| Liff & Barry ↦ Zwei Wahrheiten und ein Barry / Spitznamen — Staffel 1 Folge 12 (2023) |
"Trevor / Additional Voices" |
| Liff & Barry ↦ Der Sound von Helen/ Wöchentlicher Lebensmitteleinkauf — Staffel 1 Folge 13 (2023) |
"Darryn / Trevor" |
| Liff & Barry ↦ Freundschaft in der Zeit der Käsehöhlen/ Suppenoper — Staffel 1 Folge 14 (2023) |
"Trevor / Additional Voices" |
| Liff & Barry ↦ Mall-Anführer/ Geisterwolfs Kunst — Staffel 1 Folge 15 (2023) |
"Trevor / Darryn / Additional Voices" |
| Big City Greens ↦ Die Mega-Melone / Cyber-Mobbing — Staffel 1 Folge 17 (2018) |
"Additional Voices" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der Splitter / Flötentöne — Staffel 6 Folge 105 (2008) |
"SpongeBob / Fish #107 / Fish #24 / Announcer / Cop #2" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Leben wie Larry / Sonnengebleicht — Staffel 6 Folge 106 (2008) |
"SpongeBob / Fish #37A / Motorcycle Fish / Pale Fish / Don" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ SpongeBob ermittelt / Planktons Stammkunde — Staffel 6 Folge 108 (2008) |
"SpongeBob / Gary / Judge B. Trout" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Bootsbrüder / Schlagzeilenschinder — Staffel 6 Folge 109 (2008) |
"Spongebob / Gary / Cowboy Student #2 / Mailman / Fish #3 / Pipsqueak / Narrator" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Die Pyjama-Party / Der glänzende Gary — Staffel 6 Folge 110 (2008) |
"SpongeBob / Gary / Narrator / Girly Teengirl / Fish #4 / Fish #1" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Tintenfisch süß-sauer / Der Kullerkünstler — Staffel 8 Folge 158 (2011) |
"Lifeguard / Cop #1 / Male Soap Opera Fish / SpongeBob / Ted" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Einmal Chaos und zurück — Staffel 9 Folge 24 (2011) |
"Mr. SquarePants / SpongeBob" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Fahrschul-Rowdies — Staffel 11 Folge 13 (2017) |
"SpongeBob SquarePants / French Narrator / Mail Man / Elderly Zombie / Customer #3 / Fish Driver / Police Officer" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der Pech-Bob / Der Sandmann kommt — Staffel 15 Folge 309 (2024) |
"SpongeBob / French Narrator / Gary / Jellyfish / Sandman" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Die Keks-Wette / Ein Fahrlehrer-Albtraum — Staffel 15 Folge 310 (2024) |
"SpongeBob / Weenie Bot #1 / Worker / Customers / Nerdy Customers / French Narrator / Library Police / Pizza Guy" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der Würstchen-Chef / Gefangen im Fahrstuhl — Staffel 15 Folge 311 (2024) |
"SpongeBob / Weenie Bot #1 / Worker / Customers / Nerdy Customers / French Narrator / Library Police / Pizza Guy" |
| Die Patrick Star Show ↦ Die Reise durch Cecil / Hart aber draußen — Staffel 1 Folge 9 (2022) |
"French Narrator" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ SpongeBob im Zufallsland / SpongeBobs schlechte Angewohnheit — Staffel 12 Folge 256 (2019) |
"SpongeBob / Worm / Doctor / Hans / Gary / Customer #2" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Handschuh des Grauens / Die Pause — Staffel 12 Folge 257 (2019) |
"SpongeBob / Fish #152's Underwear / SpongeBob's Underwear / Yellow Fish / Narrator / Gary" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der Krosse Chef / Zu viel ist zu viel — Staffel 12 Folge 258 (2018) |
"SpongeBob Squarepants / Krabs' Claw / Customers / French Narrator / Training Announcer / Old Man Employee / Little Kid" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Schmierige Schlacht / Ein Schwamm will nach oben — Staffel 7 Folge 20 (2009) |
"SpongeBob / Worker Fish / Customer #5 / Gary / Hans / Cop" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Die Welle zurück — Staffel 6 Folge 111 (2009) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Neureich / Chorknaben — Staffel 6 Folge 112 (2008) |
"Fish #60" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Die Krossen Knochenbrecher / Die Karte — Staffel 6 Folge 21 (2008) |
"SpongeBob / Champ #1 / Robber / Card" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Liebe Wikinger / Schulschwänzer (Toiletten-Pause) — Staffel 6 Folge 114 (2008) |
"Spongebob / Trash Fish / Olaf #9 / TV Announcer / Jellyfish / Cop" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Piratenopa / Die Kopffüßler-Loge — Staffel 6 Folge 115 (2009) |
"SpongeBob / Ship Salesman / CrewLeader / Roger / Jellyfish" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Besuch von Thaddäus / Quadrathose oder nicht sein — Staffel 7 Folge 4 (2009) |
"SpongeBob / Firefish / Gary / Narrator / Customer #3 / Customer #6" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Imitatoren / Professor Thaddäus — Staffel 6 Folge 29 (2009) |
"SpongeBob SquarePants / Show Announcer / Fish #37 / Music Lover / Cop" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Hotel mit einem Seestern / Zweite Flitterwochen — Staffel 8 Folge 160 (2011) |
"SpongeBob / Travel Agent / French Narrator / Waiter / Shark / Fish #1 / Captain" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Entsorgungs-Irrsinn / Seehasenjagd — Staffel 11 Folge 223 (2017) |
"SpongeBob SquarePants / Mermaid Man Doll / French Narrator / Jellyfish / Gary the Snail / Camera Man / Trash Inspector #2 / Salesman / SpongeBob's Teeth / Squidward's House" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Thaddäus schutzlos / Sandy allein zu Haus' — Staffel 15 Folge 312 (2025) |
"SpongeBob / Preston / Detective Eraser / Elmer Eraser / Defective Reed / Crowd / Fans / Line of Customers / French Narrator / Nutty Buddy / Male Fish Customer #1 / Little Acorns / Teeth" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Gary muss zum Arzt / Eingeklemmt — Staffel 15 Folge 313 (2025) |
"SpongeBob / French Narrator / Gary / Male Snail / Old Man Walker / Slappy / Weight Bar Stuffed Animals / Weight Rack Stuffed Animals / Pirates" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ so ich dir / Das Plankton-Aroma — Staffel 15 Folge 314 (2025) |
"SpongeBob / French Horn / Jellyfish / Sea Bunnies / Clams / Narrator" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Mensch oder Roboter / Feuerwehr-Spongebob — Staffel 15 Folge 315 (2025) |
"SpongeBob / French Narrator / Gary / Male Reporter #2 / Male Security Fish #2 / Old Guy / Bottomites / Firemen / Clams / Old Man Walker / Walkie Talkie / Doll" |
| Die Patrick Star Show ↦ Mantarochens Plan / Die Star-Babysitter — Staffel 1 Folge 11 (2022) |
"French Narrator / Warden / Pizza Guy / Pizza Thug 2 / Pedestrians / Evil Orphans / Ouchie / Twins / Flamethrower Toddler / Toddler / Toddlers / Parents" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der Plankton-Geist / Der doppelte Mr. Krabs — Staffel 12 Folge 259 (2019) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ wer ist da? / Zimmergenosse des Grauens — Staffel 12 Folge 260 (2021) |
"SpongeBob Squarepants / French Narrator / Doorman / Tough Fish Guy" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Leuchtturm-Louie / Die Schluckauf-Plage — Staffel 12 Folge 261 (2020) |
"SpongeBob / Customer #1 / Snail Babies / Jellyfish" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Liebe unter Verschluss — Staffel 13 Folge 2 (2020) |
"Guy #2 / Guy #1 / Sea Bunnies / Customers / Sea Bear / Worm / Clam Snail / Old Man Walker / SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Geisterfahrer / Die Wanne ist voll — Staffel 2 Folge 20 (2001) |
"SpongeBob / Patchy the Pirate / Gary / Erzähler" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ wer da spielt — Staffel 11 Folge 42 (2001) |
"SpongeBob SquarePants / Gary / Erzähler" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der Aufsatz / Einer ist immer der Dumme — Staffel 2 Folge 37 (2001) |
"SpongeBob SquarePants / Gary / Clock / Patrick's Real Dad / Marty" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Wurmwelpen / Schrottroboter — Staffel 6 Folge 33 (2009) |
"SpongeBob / Gary / Worm / Baby Worm / Garbage Fish" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Chef vom Dienst / Überbucht — Staffel 6 Folge 119 (2009) |
"SpongeBob / Fish #41 / Fish #40" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der hutlose Patrick / Spielzeuggeschäft des Grauens — Staffel 6 Folge 120 (2009) |
"SpongeBob / Worm / Fish #1 / Fish #40 / Construction Fish / Narrator" |
| Spongebob Schwammkopf ↦ Sandburgen im Sand — Staffel 6 Folge 30 (2009) |
"Spongebob Squarepants / Gary / Announcer / Fish" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Abfalleimer DeLuxe Maxi / Einzeller Jubiläum — Staffel 6 Folge 122 (2009) |
"SpongeBob" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Geisterdeppen — Staffel 9 Folge 19 (2011) |
"SpongeBob / Cat / Anchovies / Business Man / SpongeBob Demon / French Narrator / Skull on Doubloon / Patrick Star" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Meerjungfraumann: Wie alles anfing / Abgrundguter Plankton — Staffel 8 Folge 163 (2011) |
"SpongeBob / Dirty Bubble / Robber / Gary / French Narrator / Erzähler" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der geschwätzige Gary — Staffel 11 Folge 22 (2018) |
"Gary the Snail / Jellyfish / Master Marty / Clowns / Businessman / Boss / Elephant Snail / SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Zuckersüsser Plankton / Die Horror-Muse — Staffel 15 Folge 316 (2025) |
"SpongeBob / Announcer / Moby / Coat Baby / Shoppers / Whale Babies / Boy #2 / Garbageman #1 / Male Jellyfisher #3 / Jellyfish" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ das Boot — Staffel 15 Folge 317 (2025) |
"SpongeBob / Dirty Bubble / French Narrator / Shark Boy #1 / Crowd" |
| Die Patrick Star Show ↦ Perlas grosse Chance / Die Superbabys — Staffel 1 Folge 12 (2022) |
"Slappy / Audience / Soldiers / SpongeBob / Dirty Baby Bubble / Dirty Bubble / Mermaid Minor / Young Mermaid Man / Barnacle Bambino / Young Barnacle Boy" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Die Hütte im Seetang / Krasses Verlangen — Staffel 12 Folge 262 (2019) |
"SpongeBob SquarePants / Wolfworm / Moose Snail / Chum Monkey / Chef" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der Seifenblasen-Zoo / Krosse Quarantäne — Staffel 12 Folge 263 (2020) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Planktons Praktikant / Patricks Ausraster — Staffel 12 Folge 264 (2021) |
"Spongebob Squarepants / French Narrator / Announcer / Applicant #1 / Lazer" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Thaddäus' Fiebertraum — Staffel 13 Folge 10 (2020) |
"Spongebob Squarepants / Fish Boy / Cannonball Flea / Trained Flea / Trapeze Flea / High Dive Flea / Tumbler Flea / TV Announcer #2 / Customer #1 / Urchin" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ meins und meins / Knickerige Knauserkrabben — Staffel 8 Folge 6 (2010) |
"SpongeBob / Gary / Mail Fish / Bellboy / Crab #1 / Beuford" |
| Futurama ↦ Wer wird Millionär? — Staffel 4 Folge 9 (2003) |
"Planet Express Film Narrator" |
| Rick and Morty ↦ Der Fantastische Mr. Meeseeks — Staffel 1 Folge 5 (2014) |
"Bad Cop / Mr. Jellybean" |
| Futurama ↦ Wie ein wilder Bender — Staffel 2 Folge 12 (2000) |
"Abner Doubledeal" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Unter dem Zelt — Staffel 13 Folge 9 (2021) |
"Urchin / Customer #1 / TV Announcer #2 / Tumbler Flea / High Dive Flea / Trapeze Flea / Trained Flea / Cannonball Flea / Fish Boy / Spongebob Squarepants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Mundgeruch — Staffel 2 Folge 1 (2000) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ C.H.U.M.S. — Staffel 13 Folge 16 (2021) |
"SpongeBob / Gary / Sea Mule / Sea Bear / WillyBob / Mustache Narwhal / Hillfolk / Beefy Chum / Chum" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der Doppelgänger — Staffel 2 Folge 10 (2000) |
"SpongeBob / Gary / Hans / Fish #1 / Narrator" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Ein harter Winter — Staffel 2 Folge 13 (2001) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Allein gelassen — Staffel 2 Folge 14 (2001) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Thaddäus' Fiebertraum — Staffel 13 Folge 10 (2021) |
"Spongebob Squarepants / Fish Boy / Cannonball Flea / Trained Flea / Trapeze Flea / High Dive Flea / Tumbler Flea / TV Announcer #2 / Customer #1 / Urchin" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Die Kuschel-Krabbe — Staffel 2 Folge 2 (2000) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der ferngesteuerte Fahrschüler — Staffel 13 Folge 21 (2020) |
"SpongeBob / French Narrator / Emergency Dispatcher / Buff Actor / Biker 1 / Bikers / Crowd / Guards / Kids / Prisoners / Gary / Slappy / Audience Member 1 / Big Guy / Drivers / Soldiers" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Wurmi — Staffel 2 Folge 11 (2001) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der Fan — Staffel 2 Folge 18 (2001) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Captain Winzling — Staffel 13 Folge 30 (2022) |
"SpongeBob / Dirty Bubble / Villains / Customers / French Narrator / Captain / Flight Attendant #2 / Passengers" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Nachtschicht — Staffel 3 Folge 23 (2002) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Willkommen im Abfalleimer — Staffel 3 Folge 3 (2002) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Flug ins Paradies — Staffel 13 Folge 31 (2022) |
"SpongeBob / Dirty Bubble / Villains / Customers / French Narrator / Captain / Flight Attendant #2 / Passengers" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Das Meisterwerk — Staffel 2 Folge 28 (2001) |
"SpongeBob / Sailor / Fish #1" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Eiskalt entwischt — Staffel 6 Folge 123 (2009) |
"SpongeBob SquarePants / Gary / Announcer / Angry Fish / 50s Narrator / Wolfman / Theatre Fish #1 / Grocery Store Owner / Patchy the Pirate / Dad" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Eiskalt entwischt Teil 2 — Staffel 6 Folge 124 (2009) |
"SpongeBob SquarePants / Gary / Announcer / Angry Fish / 50s Narrator / Wolfman / Theatre Fish #1 / Grocery Store Owner / Patchy the Pirate / Dad" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Ananas-Koller / Die Abfallgrotte — Staffel 7 Folge 7 (2009) |
"SpongeBob SquarePants / Gary / Customer #1 / Narrator" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der 5000. Geburtstag — Staffel 6 Folge 126 (2010) |
"Spongebob / Phorkys / Customer / Fish #1 / Narrator / Spectator / Passenger" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Tentakel TV / Ich liebe tanzen — Staffel 7 Folge 8 (2009) |
"SpongeBob / Narrator / TV Voice / Snooty Narrator" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der Wachstumsschub / In die Mangel genommen — Staffel 7 Folge 13 (2009) |
"SpongeBob / Chopped Liver / Cop #1 / Squidward's House" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Miespickelbacke / Schneckensitter Patrick — Staffel 9 Folge 14 (2011) |
"SpongeBob / Teen Boy #2 / Teen Boy #4 / Teen Boy #7 / Customer #2 / Gary" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der Hüter der Baumkuppel / Ein Abend mit Kiemi G' — Staffel 8 Folge 165 (2011) |
"SpongeBob / Gary / Robot / Male Fan #2 / Announcer / Security Fish #1" |
| Spongebob Schwammkopf ↦ Freie Fahrt / Opa Patrick — Staffel 11 Folge 227 (2018) |
"SpongeBob SquarePants / Gary the Snail / Big Kid / Oldie / Marco" |
| Spongebob Schwammkopf ↦ Kleine Freunde / Oma Plankton — Staffel 11 Folge 26 (2018) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Wer hat Angst vor Meister Kneifer? / Ein Fish namens Sandy — Staffel 15 Folge 318 (2025) |
"SpongeBob / French Narrator / Gary / Jellyfish" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Wer macht hier eine Welle? / Captain Quasar: Die nächste Wiederkehr — Staffel 15 Folge 319 (2025) |
"Nerds / Snails / New Quasar / Gary / Passengers / Beach Goers / Boys / Boy #2 / Boy #1 / Slide Guy / French Narrator / SpongeBob" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ der Rocker — Staffel 16 Folge 320 (2025) |
"SpongeBob / French Narrator / SpongeTom / Blue SpongeDad / Barry / Young Man Powerwalker / French Canadian Narrator / Chest Tattoo Guy / Salty Guy #4 / Salty Gang / Salty Patrons" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Blubberbernds Rechnung / Kabbelnde Köche — Staffel 12 Folge 265 (2021) |
"SpongeBob" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Krosse Konzessionäre / Traumtänzer — Staffel 12 Folge 267 (2020) |
"SpongeBob / voice / Stage Manager / Purple Fish / Audience / Singer / Clair St. Claire / Gary / Patty" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Goofy Scoopers — Staffel 13 Folge 19 (2022) |
"Gary / SpongeBob / French Narrator / Announcer / Bongos Bear / Kids / Drivers / Crowd / Worms / Commuters" |
| Spongebob Schwammkopf ↦ Harte Jungs / Der stinkreiche Schnösel — Staffel 3 Folge 12 (2002) |
"SpongeBob SquarePants / Line Fish #1 / Erzähler" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der neue Mitschüler / Moby Muschel — Staffel 3 Folge 53 (2002) |
"SpongeBob SquarePants / Gary / Fish #1" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ SpongeBob in der Steinzeit (2004) |
"Choir" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Sommeranfang / Helden beim Zelten — Staffel 3 Folge 57 (2004) |
"SpongeBob SquarePants / Gary / Erzähler / Pearl Krabs" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ der Spind — Staffel 7 Folge 18 (2009) |
"SpongeBob / Fish #64 / Fish37# / Director" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Verkaufgenies / Blaubarschbube rebelliert — Staffel 3 Folge 19 (2002) |
"SpongeBob SquarePants / Mom / Maitre'd / Geek Fish / Pillow Fish / Dirty Bubble" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der Einzeller im Eichhörnchenpelz / Angezapft — Staffel 7 Folge 129 (2009) |
"Spongebob / Fish #40 / Fish #47 / Fish #83 / Fish #41 / Gary" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Rettet die Quallenfelder — Staffel 7 Folge 32 (2010) |
"Spongebob / Cop / Scotsman / Reporter / Man / Mayor / Jellyfish" |
| Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre ↦ letzte Hilfe / Die Nacht des lebnden Gestanks — Staffel 1 Folge 16 (2022) |
"Little s / SpongeBob / Snail / Sea Bear / Sea Bunny / Campers / Baseball Audience / Sea Bats / Urchins / Jellyfish / Tall Tail / French Narrator / Clam / Ranger" |
| Spongebob Schwammkopf ↦ FarmerBob / Gary & Fleckchen — Staffel 12 Folge 11 (2018) |
"Worm Hogs / Farmer Fish / SpongeBob / Jelly Bee / Gary" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der Verein der leeren Birnen / Die Ballade vom Schmuddel-Siff — Staffel 12 Folge 243 (2019) |
"SpongeBob / Twit / Club Members / Jellyfish / Big Nose Fish / Narrator" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Bootsbrüder — Staffel 6 Folge 16 (2008) |
"Erzähler / Spongebob / Gary / Cowboy Student #2 / Mailman / Fish #3 / Pipsqueak" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Krosse Liebe — Staffel 3 Folge 24 (2002) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Verpufft — Staffel 9 Folge 41 (2012) |
"Spongebob Squarepants / Injured Driver #1 / The Kruncher" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Gefängnisstrafe — Staffel 3 Folge 2 (2002) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Sie sind gefeuert — Staffel 4 Folge 14 (2006) |
"SpongeBob SquarePants" |
| Die Patrick Star Show ↦ Geschrumpfte Stars / Fitzpatrick — Staffel 1 Folge 14 (2023) |
"Children / Guests / Clowns / Comic Customers / Time Closet Voice / Store Owner / Virtual Pedestrians / Mummies / Audience / Slappy / Ouchie / French Narrator" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Ein Platz für Haustiere / Liebe unter Verschluss — Staffel 13 Folge 268 (2020) |
"SpongeBob SquarePants / Old Man Walker / Clam Snail / Worm / Sea Bear / Customers / Sea Bunnies / Guy #1 / Guy #2" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Unter dem Zelt / Thaddäus' Fiebertraum — Staffel 13 Folge 269 (2021) |
"Urchin / Customer #1 / TV Announcer #2 / Tumbler Flea / High Dive Flea / Trapeze Flea / Trained Flea / Cannonball Flea / Fish Boy / Spongebob Squarepants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Etwas Fischiges kommt daher — Staffel 13 Folge 15 (2021) |
"Spongebob Squarepants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Die Schatzsuche / Bus verpasst — Staffel 1 Folge 17 (2000) |
"SpongeBob SquarePants / Customer" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Früher war Früher früher / Der Böse-Jungs-Club für Superschurken — Staffel 7 Folge 135 (2010) |
"Spongebob / Dirty Bubble / Pyrite Ponderer / Hand Creature / Professor Magma" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Mit dem Essen spielt man nicht / Rodeo in Texas — Staffel 7 Folge 138 (2010) |
"SpongeBob / Fish #41 / Fish #40 / Gary" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Legenden aus Bikini Bottom - Monsterbesuch in Bikini Bottom / Legenden aus Bikini Bottom - Willkommen im Bikini-Bottom-Dreieck — Staffel 8 Folge 20 (2011) |
"SpongeBob / Gary / Cop / Old Fish / Erzähler / Mermaid #2 / Pearl Krabs" |
| Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre ↦ Camp zum gekreuzten Knochen / Ein geleehaftes Leben — Staffel 1 Folge 17 (2022) |
"SpongeBob / Tall Tail / Skull / Campers / Anchovies / French Narrator / Jellyfish" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Auf die Beine gebracht / Zum Seeaffen gemacht — Staffel 12 Folge 245 (2019) |
"SpongeBob / Gary / Worm / Narrator / Sea Chimp King / The Takeoverer" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Das Bootskundemuseum — Staffel 6 Folge 6 (2008) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der Schrecken der Straße — Staffel 2 Folge 17 (2001) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der Sommerjob — Staffel 7 Folge 28 (2009) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der neue Mitschüler — Staffel 3 Folge 25 (2002) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Flucht vor dem Fahrer — Staffel 10 Folge 69 (2017) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Eine Träne im Schlagloch — Staffel 4 Folge 30 (2007) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Fremde Fahrkünste — Staffel 16 Folge 6 (2025) |
"SpongeBob SquarePants" |
| Die Patrick Star Show ↦ Die unglaubliche Reise / Ersatz für Patrick — Staffel 1 Folge 15 (2023) |
"Ouchie / Plumber / Huge Worm / Slappy / Funeral Officiant / French Narrator / Talking Animatronic Fish / Audience / Dust Bunnies" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Etwas Fischiges kommt daher / C.H.U.M.S. — Staffel 13 Folge 271 (2021) |
"SpongeBob / Gary / Sea Mule / Sea Bear / WillyBob / Mustache Narwhal / Hillfolk / Beefy Chum / Chum" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der ferngesteuerte Fahrschüler / Dr. Krabtons Wundersaft für alles — Staffel 13 Folge 273 (2022) |
"SpongeBob / French Narrator / Emergency Dispatcher / Buff Actor / Biker 1 / Bikers / Crowd / Guards / Kids / Prisoners / Gary / Slappy / Audience Member 1 / Big Guy / Drivers / Soldiers" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Sportsfeinde / Andenken — Staffel 8 Folge 155 (2011) |
"SpongeBob / Gary / Cop #2 / Erzähler" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Unter Null unter Wasser — Staffel 9 Folge 8 (2011) |
"SpongeBob SquarePants / Gary / Emcee / Cockney Worm / French Announcer" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Gereifte Persönlichkeiten / Das Referat — Staffel 8 Folge 157 (2011) |
"SpongeBob" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Gratis-Übel / Schlimmer wohnen — Staffel 8 Folge 170 (2012) |
"SpongeBob" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Karen 2.0 / Schlaflos — Staffel 8 Folge 171 (2012) |
"Spongebob / Gary / Minnow" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Perlasitting / Der Saubermann — Staffel 11 Folge 233 (2018) |
"SpongeBob SquarePants / French Narrator / Dylan / Cool Teen" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Patnocchio / Lampenfieber — Staffel 11 Folge 39 (2018) |
"SpongeBob SquarePants / Goofy Goober Waiter / Pinocchio / Gepetto / Patrick's Conscience / Harold" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Ein Herz für Abfall / Der Burger-Sammler — Staffel 16 Folge 328 (2025) |
"SpongeBob / French Narrator / Gary / Old Man Walker / Bumpkin / Emcee / Little Boy / Crowd / SpongeBob's Great Great Grandpa / Black Snail / Shrunken Fish Head / Sailors" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der Zauberstab / Aberglaube — Staffel 16 Folge 329 (2025) |
"SpongeBob / French Narrator / Garbage Man #1 / Urchins / Crowd" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ das Sturmwunder — Staffel 16 Folge 18 (2025) |
"SpongeBob / Delinquents / Students / Football Players / Crowd" |
| Die Patrick Star Show ↦ Der Seestern-Effekt / Ein seltsamer Wettbewerb — Staffel 1 Folge 18 (2023) |
"French Narrator / News Narrator / College Chancellor Fish Man / Studio Audience / SpongeBob / Tear Drop Guy / Star Home / Trophy Cup / Two Headed Toga Monsters / Aliens" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Salziger Schwamm / Karen und Fleckchen — Staffel 13 Folge 281 (2023) |
"SpongeBob / Gary / French Narrator / Eye Patch Guy / Mechanical Bull / Baby Duck / Bouncer / Tough Guy #5 / Sailor Tough Guy / Tough Tattoo Guys / Patrons / Kid / Drivers / Convention Attendees / Citizens" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Tag des Baumes / Die falsche Zahnfee — Staffel 13 Folge 282 (2023) |
"Buff Guy / Trees / Kids / Citizens / Chairs / Angry Crowd / Snail Fail / Worm / TV Announcer #1 / Barky / French Narrator / SpongeBob" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Das Avocado-Dilemma / Augen auf im Straßenverkehr — Staffel 13 Folge 283 (2023) |
"Workmen / Students / Drivers / Slow Motion Kids / Boat Horn / Trucker / Snail / Announcer / Harold / French Narrator / Gary / SpongeBob" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Kaufhaus Hochnas — Staffel 13 Folge 27 (2022) |
"SpongeBob / Jellyfish / Frank / Big Clown / Clowns / Construction Workers / Customers / Zombies / Rock Bottomites / Waiting Customer / Construction Worker / Shoe Manager / Pedestrians / Crowd / Security Guards" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Wo die Liebe hinfällt / Meerjungfraumann & Blaubarschbube: Der Film — Staffel 4 Folge 67 (2005) |
"SpongeBob SquarePants / Chumbot / Kelp-Thing / Pearl Puller / Erzähler" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Patrick Schlaukopf / Thaddäus Tentakelkopf — Staffel 4 Folge 68 (2005) |
"SpongeBob SquarePants / Old Head / Male Fish #2 / Skeleton Fish / Erzähler" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Sie sind gefeuert — Staffel 4 Folge 69 (2006) |
"SpongeBob SquarePants / Customer / Student Fish #1 / Erzähler" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Schimpansen Ahoi / Geisterstunde — Staffel 4 Folge 70 (2006) |
"SpongeBob SquarePants / Gary / Narrator / Salesman / Ghost Mailman" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der 16. Geburtstag / Der König des Karate — Staffel 4 Folge 17 (2006) |
"SpongeBob SquarePants / Radio DJ / Fish #1 / Gary / The Tickler / Thug #1" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ was glitzert / Wünsch dir was — Staffel 4 Folge 72 (2006) |
"SpongeBob SquarePants / Spat / Salesman / Fish #41 / Gary / Erzähler" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Zwangsurlaub / Perückenpanik — Staffel 4 Folge 74 (2006) |
"SpongeBob SquarePants / Gary / Customer / Band Member #2 / Fish #3 / Record Executive / voice" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Die fanthaddäustische Reise / Patricia — Staffel 4 Folge 75 (2006) |
"SpongeBob SquarePants / Gary / Erzähler" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Ausdruckslos / Handschuhwelt ade — Staffel 8 Folge 172 (2012) |
"Face Freeze / Nails / Erzähler / SpongeBob" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Die Thaddäitis / Verpufft — Staffel 8 Folge 173 (2012) |
"Spongebob Squarepants / Injured Driver #1 / The Kruncher" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Das geheime Beweisstück — Staffel 11 Folge 44 (2018) |
"SpongeBob SquarePants / Old Man / Snail / Fiasco / Judge / Dad" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ der Pflanzenflüsterer / Herzlichen Krabben-Geburtstag — Staffel 16 Folge 331 (2026) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Karate-Unterricht / Karens Kaffeeklatsch — Staffel 16 Folge 332 (2026) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Wirbelhirn / Meerjungfraukopf — Staffel 10 Folge 205 (2016) |
"SpongeBob / Gary / Kid / Guard / Scallop" |
| Die Patrick Star Show ↦ Gürkchen-Pastete / Der Spasskopf — Staffel 1 Folge 19 (2023) |
"French Narrator / Slappy / Home Ec Students / Doctors / Sprouts / SpongeBob / Eel / Jellyfish / Parasite / Fish / Light Bulb / Plant Creature / Ferris Wheel Fishes / Imagination Creatures" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Ein blumiger Bösewicht / Die Bikini Bottom-Parade — Staffel 13 Folge 284 (2023) |
"Nitwit #2 / Gym Bros / SpongeBob / French Narrator / Mover #2 / Kids / Customers / Crowd" |
| Spongebob Schwammkopf ↦ Patrick der Postbote — Staffel 13 Folge 29 (2022) |
"SpongeBob / Glove Worker / Q-T-Pi-Monster-Q-T-Pi / Eel / Customers / Glove World Patrons / Riders / Crowd / Postal Workers" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Vom Grill verjagt — Staffel 10 Folge 22 (2013) |
"SpongeBob / French Narrator / Gary / Fish #2" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Die Abkürzung / Fahrschule Krabs — Staffel 9 Folge 190 (2015) |
"SpongeBob / Cock-A-Doodle Clam / Tough Fish #3 / Customer #1 / Customer #3 / Customer #4 / Gary" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Thaddäus plus eins / Manager Patrick — Staffel 9 Folge 191 (2015) |
"SpongeBob" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Das Firmenpicknick / Seemannsgarn — Staffel 9 Folge 192 (2015) |
"SpongeBob SquarePants / Simmy / SpongeBob Guard / First Mate" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ SpongeBobs Schneckenheim / Burgermeister Patrick — Staffel 9 Folge 193 (2015) |
"SpongeBob SquarePants / Gary / Surfer Fish / Customer" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Patrick! Das Spiel / Durchs Klo gespült — Staffel 9 Folge 194 (2015) |
"SpongeBob SquarePants / Police Officer / Son / Crupski / SpongeBob's Shoe / Old Man" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Extrem angespuckt / Eichhörnchen-Rekorde — Staffel 9 Folge 179 (2012) |
"SpongeBob / Pillow / Fish / Gary" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ WinzBob Kleinkopf / Sport?!? — Staffel 10 Folge 212 (2017) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Fundsachen / Flucht vor dem Fahrer — Staffel 10 Folge 213 (2017) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Patricks Coupon / Kunst und Kohle — Staffel 10 Folge 214 (2017) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Tango-Revanche / Frühstück in der Krossen Krabbe — Staffel 14 Folge 299 (2024) |
"SpongeBob / Slappy / Old Man Walker / Werewolf Customer / Book / Customers / Ghosts" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ PL - 1413 / Die Hummel-Gelee-Fehde — Staffel 14 Folge 300 (2024) |
"SpongeBob / SpongeBox / French Narrator / Guy / Bottomites / Crowd / Gary / Pa Narwhal / Sea Mule / Slim Plankton Cousin / Plankton Cousin #1 / Narwhal #3 / Plankton Cousin #4 / Plankton Cousin #6 / Plankton Cousin #8 / Narwhal Stick Figure / Bumble Jelly" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Die Mondqualle / Ein Ausflug ins Museum — Staffel 14 Folge 301 (2024) |
"SpongeBob / Announcer / Moon Jelly / Bottomites / Cave / Deputy Pants / Old Man Walker / Assembly Workers" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Untergraben / Das Karate-Genie — Staffel 8 Folge 1 (2010) |
"SpongeBob / Gary / TV Voice / Fish #39 / Old Fish / Kid Fish / Citizen / Fish #92" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ SpongeBob Langhose / Fitness-Freaks — Staffel 9 Folge 195 (2016) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Das Experiment / Die Geld-Heirat — Staffel 9 Folge 196 (2016) |
"SpongeBob SquarePants / Gary / Fish #1 / Big Miner Fish / Computer Voice" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Mall-Mädchen Perla / Zwei Daumen nach unten — Staffel 9 Folge 197 (2016) |
"SpongeBob SquarePants / Derek / Mr. Pepalino / French Narrator / Hospital Patient" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Verkauft! / Schmu und Geschick — Staffel 9 Folge 199 (2016) |
"SpongeBob SquarePants / Isopod's Wife / TV Announcer / Gary / Patron #3 / Man #1" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Krabbenburger? — Staffel 9 Folge 200 (2017) |
"SpongeBob SquarePants / Agent / Yodeling Fish / French Narrator / Customer / Old Executive / Krabby Patty / Jellyfish" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Lizenz zum Mixen / Thaddi-Baby — Staffel 9 Folge 181 (2012) |
"SpongeBob / New Age Narrator / French Narrator / Male Fish #106 / Male Fish #41" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Kleines geheimes Buch / Denk nur an die Straße — Staffel 9 Folge 182 (2012) |
"SpongeBob / Old Man / Customer #4 / Customer #5 / DJ" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Verwilderte Freunde / Im Tiefsee-Tiefschlaf — Staffel 11 Folge 9 (2017) |
"SpongeBob SquarePants / Patchy the Pirate / French Narrator / Cop / Female Cop" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der Höhlenschwamm / Der Muschelflüsterer — Staffel 11 Folge 5 (2017) |
"SpongeBob SquarePants / French Narrator / Gary / Cave Sponge / Patron #3 / Tongue" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Amöbennachwuchs / Der Gesundheits-Check — Staffel 11 Folge 217 (2017) |
"SpongeBob SquarePants / Customer #2" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Kamp Grusel Teil 1 — Staffel 14 Folge 21 (2024) |
"SpongeBob / Cabin / Clam / Snail / Tall Tail / Vampire Monster / Sea Urchins / Jellyfish / Anchovies" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Schneegelbchen und die sieben Quallen — Staffel 14 Folge 22 (2024) |
"Snow Yellow / Computer Snow Yellow / Reflection / Gary / Baby Prunes / Urchin / Hans / Clam / Slug / Forest Creatures / Jellies / Townsfolk / Clams / Alligators / Guards / Urchins" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Salziger Schwamm — Staffel 13 Folge 39 (2023) |
"SpongeBob / Gary / French Narrator / Eye Patch Guy / Mechanical Bull / Baby Duck / Bouncer / Tough Guy #5 / Sailor Tough Guy / Tough Tattoo Guys / Patrons / Kid / Drivers / Convention Attendees / Citizens" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ der Riese / Eine Nase für Patrick — Staffel 6 Folge 107 (2008) |
"Villager / Fish #45 / Fish #152 / Gary / SpongeBob" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Nach uns die Nachwelt / Thaddäus im Tiki-Land — Staffel 8 Folge 7 (2010) |
"SpongeBob / Narrator / Gary / Brad / Pet Shop Owner / Snail #1 / Fish #107 / Snail #2 / Big Poodle Worm" |
| Rick and Morty ↦ Was wäre wenn? — Staffel 1 Folge 8 (2014) |
"Jon Arbuckle" |
| Rick and Morty ↦ Fünf Tage bis Mortynacht — Staffel 2 Folge 2 (2015) |
"Gear Newscaster / Gear Police Officer" |
| TripTank ↦ Rache — Staffel 2 Folge 1 (2015) |
"Tom" |
| Rick and Morty ↦ Freunde und andere Parasiten — Staffel 2 Folge 4 (2015) |
"Nazi / Pencilvester" |
| Rick and Morty ↦ Ein Rick kommt selten allein — Staffel 1 Folge 10 (2014) |
"Pizza #1 / Phone #1 / Chair #1" |
| Rick and Morty ↦ Die Vogelmenschhochzeit — Staffel 2 Folge 10 (2015) |
"Squanchy / Bartender / Customs Gromflomite / Alien Inmate / Pizza Deliveryman" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Glück allein — Staffel 17 Folge 5 (2026) |
"SpongeBob SquarePants" |
| Die Patrick Star Show ↦ Giftiges Glück / Der große Baby Patrick — Staffel 2 Folge 7 (2024) |
"SpongeBob / Slappy / Bacteria / Guy Medalist #1 / Robot / Son / Boy / Male Actor / Saladrian Soldier / Wrestler #2 / Goofy Goober Employee / Lawnies / Little Kids / Customers" |
| Die Patrick Star Show ↦ Die Seetang-Beet-Kinder — Staffel 1 Folge 37 (2023) |
"Cells / Construction Guys / Ice Cream Creatures / Veggies / Lawnies / Shmandorians / Slappy / Evil Bug #1 / Snail Fail / Ice Cream Man / Hoops / Guard Toilet / Officer Murphy" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Ein phänomenaler Spaß — Staffel 13 Folge 56 (2023) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob SquarePants ↦ Auf Abstand / Fiaskos Fiasko — Staffel 8 Folge 168 (2012) |
"SpongeBob / Fiasco / Cop / Gary / Boy Fish" |
| SpongeBob SquarePants ↦ Krosse Dogs / Das Wrack der Mauna Loa — Staffel 7 Folge 150 (2010) |
"SpongeBob / Gary / Narrator / Male Customer #6 / Fish #107" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Autoschalter / Heiße Reifen — Staffel 9 Folge 10 (2011) |
"SpongeBob / French Narrator / Gary / Old Man / Man / Mayor / Scratchy Metallic Voice / Radio Announcer / Cop #1" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Tanz' den Schwamm — Staffel 1 Folge 24 (2000) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der allerbeste Burgerbrater — Staffel 5 Folge 17 (2007) |
"SpongeBob SquarePants" |
| Adventure Time: Side Quests ↦ All You Can Eat — Staffel 1 Folge 9 (2026) |
"Ice King" |
| Adventure Time: Side Quests ↦ Let It Roll — Staffel 1 Folge 10 (2026) |
"Ice King" |
| Liff & Barry ↦ Schnapp die Oma / Babysitter Liff — Staffel 1 Folge 16 (2023) |
"Trevor / Lorraine" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Ein Platz für Haustiere — Staffel 13 Folge 1 (2020) |
"SpongeBob SquarePants" |
| Spongebob Schwammkopf ↦ dein Schuh ist offen — Staffel 2 Folge 3 (2001) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Hunde streicheln — Staffel 13 Folge 13 (2021) |
"SpongeBob / French Narrator / Announcer / Bongos Bear / Kids / Drivers / Crowd / Gary / Worms / Commuters" |
| Spongebob Schwammkopf ↦ ein guter Freund... — Staffel 2 Folge 6 (2000) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Omas Liebling — Staffel 2 Folge 15 (2001) |
"SpongeBob SquarePants" |
| Spongebob Schwammkopf ↦ rosa und dumm — Staffel 2 Folge 5 (2000) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Eine gute Idee — Staffel 2 Folge 12 (2001) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Eichhörnchen-Witze — Staffel 2 Folge 8 (2001) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Eiskalt entwischt — Staffel 6 Folge 124 (2009) |
"SpongeBob SquarePants / Gary / Announcer / Angry Fish / 50s Narrator / Wolfman / Theatre Fish #1 / Grocery Store Owner / Patchy the Pirate / Dad" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Tentakel TV / Ich ♥ tanzen — Staffel 7 Folge 8 (2009) |
"SpongeBob / Narrator / TV Voice / Snooty Narrator" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der Wachstumsschub/ In die Mangel — Staffel 7 Folge 13 (2009) |
"SpongeBob / Chopped Liver / Cop #1 / Squidward's House" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der Einzeller im Eichhörnchenpelz — Staffel 7 Folge 12 (2009) |
"Skull on Doubloon / French Narrator / SpongeBob Demon / Business Man / Anchovies / Cat / SpongeBob" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Goofy Scoopers / Hunde streicheln — Staffel 13 Folge 270 (2021) |
"SpongeBob / French Narrator / Announcer / Bongos Bear / Kids / Drivers / Crowd / Gary / Worms / Commuters" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der Fluch des Banns / Kein Meer mehr — Staffel 7 Folge 141 (2011) |
"SpongeBob / Fish #106 / French Narrator / Kid #2" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Hinterdeichler / Sponge-Kan — Staffel 7 Folge 142 (2011) |
"SpongeBob / Smitty / Chef / Gary / Radio Voice / Elderly Fish #1 / Gang Member #1 / Fish #6 / Fish #2" |
| Spongebob Schwammkopf ↦ Das große Zugabenteuer — Staffel 8 Folge 13 (2010) |
"SpongeBob's Grandson / Teller / Commissioner / Keystone Cop #2 / Triplet #2 / Fish #107 / Nanny / Trucker / SpongeBob" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Die kratzbürstige Seite / Der Ohrwurm — Staffel 7 Folge 146 (2010) |
"SpongeBob / Gary / Phone" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Verschärfte Bläschen / Der Weg des Schwamms — Staffel 9 Folge 28 (2011) |
"SpongeBob / Gary / Fish #40" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ die Bikini Bottom fraß / Seifig und durchtrieben — Staffel 9 Folge 25 (2011) |
"SpongeBob / Gary / Fish #42 / Old Fish / Shiny" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ In der Kritzelzone / Blubberbernd verzieht sich — Staffel 11 Folge 229 (2018) |
"SpongeBob SquarePants / Old Coot" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Hoch hinaus — Staffel 11 Folge 31 (2018) |
"Electric Eye / Gary the Snail / SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der Wer-Kritzel / Gorilla-Kostüm-Tag — Staffel 16 Folge 4 (2025) |
"SpongeBob / WereDoodle / French Narrator / Gary / Customers / Students / Old Man Walker / Fifi" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Fremde Fahrkünste / Die Monster Krabbe — Staffel 16 Folge 322 (2025) |
"SpongeBob / French Narrator / Pedestrian / Shoppers / Weightlifters / Slappy / Patty / Customers / Helpers / Monsters / Villagers" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ SpongeBobs und Patricks Zeitreise-Wirrwarr - Teil 1 — Staffel 16 Folge 1 (2025) |
"SpongeBob SquarePants" |
| Die Patrick Star Show ↦ Zahltag / Das Starhaus — Staffel 1 Folge 16 (2023) |
"Sausage-Bard / Ouchie / Warden / Star House / Baby House / Hamdonians / Prisoners" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Burger-Truck / Kaufhaus Hochnas — Staffel 13 Folge 275 (2022) |
"SpongeBob / Jellyfish / Frank / Big Clown / Clowns / Construction Workers / Customers / Zombies / Rock Bottomites / Waiting Customer / Construction Worker / Shoe Manager / Pedestrians / Crowd / Security Guards" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Schnucki-Putz / Patrick der Postbote — Staffel 13 Folge 276 (2022) |
"SpongeBob / Glove Worker / Q-T-Pi-Monster-Q-T-Pi / Eel / Customers / Glove World Patrons / Riders / Crowd / Postal Workers" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Captain Winzling / Flug ins Paradies — Staffel 13 Folge 277 (2022) |
"SpongeBob / Dirty Bubble / Villains / Customers / French Narrator / Captain / Flight Attendant #2 / Passengers" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Namenlos / Planktons Verwandtschaft — Staffel 3 Folge 58 (2004) |
"SpongeBob SquarePants / Gary / Peterson / Cousin #1 / Erzähler" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der fliegende Schwamm (2001) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Die Quatschtüten-Würger / Die Geister von Bikini Bottom — Staffel 3 Folge 60 (2009) |
"SpongeBob SquarePants / Geek Fish / Poo Fish / Eyeball #1 / Erzähler" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Die verlorene Matratze / Krabs gegen Plankton — Staffel 4 Folge 4 (2005) |
"SpongeBob SquarePants / Clam / Fish Guy #1" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Haben Sie diese Schnecke gesehen? (2005) |
"SpongeBob SquarePants / Gary" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Gute Nachbarn / Der Geschicklichkeitskran — Staffel 4 Folge 64 (2005) |
"SpongeBob SquarePants / Construction Fish #1 / Skill Crane / Narrator / Car Fish / Security System / Tank Fish" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Aprilscherze / Ein göttlicher Burger — Staffel 1 Folge 19 (2000) |
"SpongeBob SquarePants / Gary / Guy #1 / Guy in Shower" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Auf Abstand / Fiaskos Fiasko — Staffel 8 Folge 168 (2012) |
"SpongeBob / Fiasco / Cop / Gary / Boy Fish" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Allerhöchstes Glück / Der Planet der Quallen — Staffel 8 Folge 169 (2012) |
"SpongeBob / Gary / French Narrator / Curator / Fiasco / Roach #1 / Jellien Gary / Jellien Minion / Jellien Fish #3" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Schneckerlis / Verzehrpflicht vor Ort — Staffel 8 Folge 174 (2012) |
"Russian Pet Store Owner / Girl Snail / Boy Snail / Gary / Spongebob" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Zwei knallharte Halunken / Abfall-Frikassee — Staffel 8 Folge 176 (2012) |
"SpongeBob / French Narrator / Gary / T.V. Announcer" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Trottel im Weltall — Staffel 11 Folge 55 (2018) |
"SpongeBob SquarePants / Mutant Arm / Country Squirrel / Moon / Mister" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Karens Virus — Staffel 11 Folge 49 (2017) |
"SpongeBob SquarePants / Gary the Snail / French Narrator / Off Model SpongeBob" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Imitations-Irrsinn / Verwurmt — Staffel 10 Folge 207 (2017) |
"SpongeBob SquarePants / French Narrator / Owl / Handsome Man / Gary / Clementine / Freddie / Barbershop Quartet / Prickles / Clam / Dad / Squidward / Patrick / Plankton / Sandy / Patron / Mr. Krabs / Pearl" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ verliert / Krosses Catering — Staffel 10 Folge 208 (2017) |
"SpongeBob SquarePants / French Narrator / Gary / Bus Driver / Fancy Guest #1" |
| Die Patrick Star Show ↦ Die Seetang-Beet-Kinder / Patrick hat Hunger — Staffel 1 Folge 20 (2023) |
"Cells / Construction Guys / Ice Cream Creatures / Veggies / Lawnies / Shmandorians / Slappy / Evil Bug #1 / Snail Fail / Ice Cream Man / Hoops / Guard Toilet / Officer Murphy" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Das Freundejubiläum / Die Klarinettenwidrigkeit — Staffel 13 Folge 287 (2023) |
"SpongeBob / French Narrator / Monster / Customers / Music Cop #1 / Fifi / Baby / Kid #1 / Park Goer / Crowd / Kids" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Fischmaels Abenteuer / Plankton und die Zauberbohne — Staffel 13 Folge 288 (2023) |
"Crowd / French Narrator / SpongeGoose / Nematodes / Crew / Patrons / SpongeBob" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Kross neues Heim / Krabs auf Eis — Staffel 5 Folge 85 (2007) |
"Erzähler / SpongeBob SquarePants / Gary / SpongeBob's Dad" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Bist Du bereit? / Schöner neuer Abfalleimer — Staffel 5 Folge 86 (2007) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Burgina / Ein ganz neuer Tintenfisch — Staffel 5 Folge 13 (2007) |
"SpongeBob SquarePants, Gary, Tough Fish, Harold" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Geld quatscht mit der Welt / SpongeBob gegen den Burger-Aparillo / So ein Krampf — Staffel 5 Folge 88 (2007) |
"SpongeBob / Old Man / Dollar #3 / Pedro / Fish #2 / Seahorse" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der Krosse Schwamm / Ein Song für Patrick — Staffel 5 Folge 89 (2007) |
"SpongeBob SquarePants / Judge / Gary / Keyboardist / Jellyfish / Comic Store Owner / Fish #2" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Ein Floh im Fell / Donut der Schande / Der Schmutzfleck — Staffel 5 Folge 22 (2007) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Das Gaga-Gas / Le große Tausch — Staffel 5 Folge 91 (2007) |
"SpongeBob / Narrator / Old Man Greeter / Male Fish / Announcer / Mr. Crustacean / Fancy Man Fish" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Sandys Eicheldrama / Das Anschlagbrett — Staffel 9 Folge 201 (2016) |
"SpongeBob / Son In Crowd / Bus Driver / Guy / Surfer Fish" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Schiffbruch mit Burger / Schneckenpost — Staffel 9 Folge 202 (2016) |
"SpongeBob / French Narrator / Gary" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Hausdurchsuchung / Salsa Schwachmaticus — Staffel 9 Folge 203 (2016) |
"SpongeBob SquarePants / French Narrator / Gary" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Meuterei auf der Krusty / Auf den Zahn gefühlt — Staffel 9 Folge 204 (2016) |
"SpongeBob SquarePants / Adult Tooth / Radio / Customer #2" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ wo ist dein Stachel / Sei nicht der Rache Diener — Staffel 10 Folge 11 (2012) |
"Spongebob / Gary / Policeman" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Knastbrüder / Der Grillgutflüsterer — Staffel 9 Folge 184 (2013) |
"SpongeBob / French Narrator / Prisoner #3 / Prisoner #5 / Tower Guard / Customer #1" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Plankton's Old Chum / Stormy Weather — Staffel 12 Folge 246 (2019) |
"SpongeBob / Gary / French Narrator / Sleeping Kid / Can Kid" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Flaschendrehen / Da ist ein Schwamm in meiner Suppe — Staffel 11 Folge 218 (2017) |
"SpongeBob SquarePants / Gary the Snail / Moon Gills / Nerdy Fish Husband" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ HA-HA-Halloween — Staffel 11 Folge 11 (2017) |
"SpongeBob SquarePants / Jellyfish Bats / SpongeBob's Skin / SpongeBob's Skeleton / Gary" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Drecksackblasen-Bernd / Sheldon Schwammkopf — Staffel 14 Folge 305 (2024) |
"SpongeBob / Dirty Bubble / Comic Store Clerk / Harold SquarePants / Gary / Baby Prunes" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Sammy Putzerfisch / Chefkoch gesucht — Staffel 15 Folge 307 (2024) |
"Graffiti / SpongeBob / Moppettes / Turtle / Wealthy Audience Members / Crowd" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Die falsche Zahnfee — Staffel 13 Folge 52 (2023) |
"SpongeBob / French Narrator / Barky / TV Announcer #1 / Worm / Snail Fail / Angry Crowd / Chairs / Citizens / Kids / Trees / Buff Guy" |
| Rick and Morty ↦ Vindicators 3: the Return of Worldender — Staffel 3 Folge 4 (2017) |
"Million Ants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Die Schneeballschlacht — Staffel 3 Folge 5 (2002) |
"SpongeBob SquarePants" |
| Das Geheimnis der Mumie ↦ Der Berg ruft — Staffel 1 Folge 5 (2001) |
"Jonathan Carnahan" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Blaubarschbube rebelliert — Staffel 3 Folge 20 (2002) |
"SpongeBob SquarePants" |
| Liff & Barry ↦ Trevors Halloween- Party — Staffel 1 Folge 38 (2023) |
"Trevor / Additional Voices" |
| Big City Greens ↦ Moms alte Motorradgang / Der Wahnsinn in der Villa — Staffel 1 Folge 26 (2019) |
"Dan" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der Stellvertreter — Staffel 2 Folge 4 (2001) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Die Kuchen-Bombe — Staffel 2 Folge 9 (2001) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Eiskalt entwischt (2009) |
"SpongeBob SquarePants / Gary / Announcer / Angry Fish / 50s Narrator / Wolfman / Theatre Fish #1 / Grocery Store Owner / Patchy the Pirate / Dad" |
| Die Patrick Star Show ↦ Die Star-Babysitter — Staffel 1 Folge 20 (2022) |
"French Narrator / Warden / Pizza Guy / Pizza Thug 2 / Pedestrians / Evil Orphans / Twins / Flamethrower Toddler / Toddler / Toddlers / Parents / Ouchie" |
| Die Patrick Star Show ↦ Perlas große Chance — Staffel 1 Folge 21 (2021) |
"Slappy / Audience / Soldiers / SpongeBob / Dirty Bubble / Young Mermaid Man / Young Barnacle Boy / Dirty Baby Bubble / Mermaid Minor / Barnacle Bambino" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Tentakel TV / Ich ♥ tanzen — Staffel 7 Folge 8 (2009) |
"SpongeBob / Narrator / TV Voice / Snooty Narrator" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Strich — Staffel 3 Folge 4 (2002) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Willkommen in Binär-Bottom — Staffel 13 Folge 34 (2023) |
"Customers / Old Klopnodian Man / Kid / SpongeBob / Pedestrian Robots / Robot Gary / French Narrator / Mirror SpongeBot / SpongeBot" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Sandroid — Staffel 13 Folge 36 (2023) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Thaddäus streikt — Staffel 2 Folge 33 (2001) |
"SpongeBob / Narrator / Gary / Hook Fish / Fish #156 / Teenager #1" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Schnucki-Putz — Staffel 13 Folge 28 (2022) |
"SpongeBob / Glove Worker / Q-T-Pi-Monster-Q-T-Pi / Eel / Customers / Glove World Patrons / Riders / Crowd / Postal Workers" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der Aufsatz — Staffel 2 Folge 35 (2001) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Chef werden ist nicht schwer — Staffel 3 Folge 13 (2002) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Versteck und Irrtum / Schneckenhaus-Schummeleien — Staffel 7 Folge 147 (2010) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Kunst und Krabbe / Verschleimt und verschlungen — Staffel 7 Folge 148 (2010) |
"SpongeBob / Announcer / Gary" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Von Tuten und Schwamm keine Ahnung / Im Fingerling der Liebe — Staffel 7 Folge 149 (2010) |
"SpongeBob / Gary / Soap Opera Fish / Cupid Robot / Narrator / Police Fish / Prince Robot" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Krosse Dogs / Das Wrack der Mauna Loa — Staffel 7 Folge 150 (2010) |
"SpongeBob / Gary / Narrator / Male Customer #6 / Fish #107" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Quallenfischendes Seifenblasenbläserpack / Ein Tintenfisch zum Verlieben — Staffel 7 Folge 151 (2011) |
"French Narrator / SpongeBob" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Senf-Sucher — Staffel 11 Folge 36 (2017) |
"SpongeBob SquarePants..." |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der Waschsalon des Wahnsinns / Schweinejagd — Staffel 16 Folge 325 (2025) |
"SpongeBob / Slappy / Old Man Walker / Cowboy / Snail / Clam / Patrons / French Narrator / Sea Bear / Beulah / Soap Opera Narrator" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der Müll-Entsorger / Die Krosse Cafeteria — Staffel 16 Folge 326 (2025) |
"SpongeBob / SpongeBob's Thumb / SpongeBob's Fingers / Slappy / French Narrator / Cop Guy / Beach Goers / Trash / Anchovies / Teens" |
| Die Patrick Star Show ↦ Sabber ohne Ende / Der Gestaltwandler — Staffel 1 Folge 17 (2023) |
"Dr. Plumber / French Narrator / Firemen / Audience / Bikini Bottom Pedestrians / Slappy / Baby Prunes / Aliens" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Eiskalt entwischt Teil 2 (2009) |
"SpongeBob SquarePants / Gary / Announcer / Angry Fish / 50s Narrator / Wolfman / Theatre Fish #1 / Grocery Store Owner / Patchy the Pirate / Dad" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Nosferatu / Slappy vertreibt sich die Zeit — Staffel 13 Folge 278 (2022) |
"SpongeBob / Slappy / Phantom / Frankenstein Gorilla / Urchins / Vampires / Gary / Video Game Announcer / Slappy Heads / Crowd / Fleas / Kids / The Dead / Pedestrians" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Versteck und Irrtum — Staffel 8 Folge 3 (2010) |
"SpongeBob SquarePants" |
| Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre ↦ Geister-Spezial / See-Zerstörer — Staffel 1 Folge 18 (2022) |
"SpongeBob / Tall Tail / Outhouse Anchovy / Anchovies / Campers / Blood Cells / Jellyfish / Archery Camper / Shrunken Head / Cursed Toothbrush / Gum Ghoul #3" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Sumpf-Kumpel / Verzaubert — Staffel 12 Folge 247 (2020) |
"SpongeBob / Gary / Hoodoo / Buford / Security Guard / SpongeBob Toy" |
| Wylde Pak ↦ Die Hitzewelle / Sammies geheime Sosse — Staffel 1 Folge 11 (2025) |
"Ice Cream Worker 1 / Ice Cream Worker 2 / Mr. Jenkins" |
| Spongebob Schwammkopf ↦ das Boot — Staffel 15 Folge 20 (2024) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Rückkehr der Superhelden — Staffel 1 Folge 41 (2001) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ SpongeBob gegen Meerjungfraumann — Staffel 5 Folge 29 (2007) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Meerjungfraumann und Blaubarschbube: Der Film — Staffel 4 Folge 9 (2005) |
"SpongeBob SquarePants / Narrator / Chumbot / Kelp-Thing / Pearl Puller" |
| Die Patrick Star Show ↦ Die ausverkaufte Sendung / König Neptuns Ball — Staffel 1 Folge 21 (2023) |
"Bouncers / Geezers / Partygoers / Rich Guy #4 / DJ / Hungry Customers / Lawnies / Slappy / Old Man Walker / Ouchie" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Pfannenwender des Himmels / Garys Spielehaus — Staffel 13 Folge 290 (2023) |
"SpongeBob / French Narrator / SpongeTom / Ice Cream Vendor / Male Customer #2 / Crowd / SpongeGary / Gary / Sea Bunny / Customers / Nematodes" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Die Muschelplage — Staffel 13 Folge 61 (2023) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Slappy vertreibt sich die Zeit — Staffel 13 Folge 33 (2022) |
"SpongeBob / Slappy / Phantom / Frankenstein Gorilla / Urchins / Vampires / Gary / Video Game Announcer / Slappy Heads / Crowd / Fleas / Kids / The Dead / Pedestrians" |
| Spongebob Schwammkopf ↦ SpongeBobs Bude / Plankton fliegt raus — Staffel 10 Folge 209 (2017) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Die Lebensversicherung / Blasenboote — Staffel 10 Folge 62 (2017) |
"SpongeBob SquarePants / Gary / Fiasco / Fish" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Plankton im Ruhestand / Dreizack-ÄrgerPlankton im Ruhestand / Dreizack-Ärger — Staffel 10 Folge 211 (2017) |
"SpongeBob" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Es kam aus der Goo-Lagune — Staffel 10 Folge 23 (2014) |
"SpongeBob SquarePants / Narrator" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Eine Nacht im Safe / Planktons Haustier — Staffel 9 Folge 186 (2013) |
"SpongeBob / Mayor / Security Guard / Gary / Old Man / Male Customer #3" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Fort gegangen — Staffel 6 Folge 3 (2008) |
"Erzähler / SpongeBob SquarePants / Fish #42 / Fish #184" |
| Die Patrick Star Show ↦ Kein Budget/ Die Star Gameshow — Staffel 2 Folge 1 (2023) |
"Slappy / Old Man Walker / Roller Skate Fish / Guys / Snail / Lawnies / Crowd / Kids / Shmandorians" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der Aufstieg / Die Aliens kommen — Staffel 15 Folge 308 (2024) |
"SpongeBob / Customer / Fish Guy #2 / Jellyfish / French Narrator / Tiki Alien Worker #2 / Tiki Alien #2 / Tiki Alien Workers / Tiki Alien Soldiers" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Augen auf im Straßenverkehr — Staffel 13 Folge 42 (2023) |
"SpongeBob SquarePants" |
| Rick and Morty ↦ Geteilte Zeit ist doppelte Zeit — Staffel 2 Folge 1 (2015) |
"Hunter" |
| Solar Opposites ↦ Die Materie-Übertragung — Staffel 1 Folge 1 (2020) |
"The Janitor" |
| Solar Opposites ↦ Das instabile graue Loch — Staffel 1 Folge 2 (2020) |
"Mr. Dutch" |
| Rick and Morty ↦ Schmeiß den Opa aus dem Zug — Staffel 3 Folge 5 (2017) |
"Shnoopy Bloopers / Call Centre Alien #1 / Gene" |
| Rick and Morty ↦ Nicht ohne meine Toxine — Staffel 3 Folge 6 (2017) |
"Tour Guide" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der Wachstumsschub/ In die Mangel — Staffel 7 Folge 13 (2009) |
"SpongeBob / Chopped Liver / Cop #1 / Squidward's House" |
| Rick and Morty ↦ Eierkuchen — Staffel 3 Folge 10 (2017) |
"Additional Voices" |
| Die Patrick Star Show ↦ Die Superbabys — Staffel 1 Folge 29 (2021) |
"Dirty Baby Bubble / Mermaid Minor / Barnacle Bambino / Slappy / Audience / Soldiers / SpongeBob / Dirty Bubble / Young Mermaid Man / Young Barnacle Boy" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Ein Tag ohne Tränen / Der Sommerjob — Staffel 7 Folge 136 (2010) |
"Radio DJ / Anchor Fish / Kid Fish / Vypravěč / Snail #13 / Gary / SpongeBob" |
| Spongebob Schwammkopf ↦ Die Ballade vom Schmuddel-Siff — Staffel 12 Folge 2 (2019) |
"SpongeBob / Twit / Club Members / Jellyfish / Big Nose Fish / Narrator" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Gary allein ohne Haus — Staffel 7 Folge 1 (2009) |
"Spongebob Squarepants / Gary / Announcer / Fish" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Schneckenhaus-Schummeleien — Staffel 8 Folge 8 (2010) |
"SpongeBob SquarePants" |
| Spongebob Schwammkopf ↦ Hoch hinaus / Flaschendiebe — Staffel 11 Folge 230 (2018) |
"SpongeBob SquarePants / Gary the Snail / Electric Eye" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Krosse Werbung / Revierkampf — Staffel 8 Folge 177 (2012) |
"SpongeBob / Gary the Snail / Scout Leader / Buford / Fish / French Narrator / Customer #4 / Customer#6 / Old Man Fish / Delivery Fish #2" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Hallo Bikini Bottom! — Staffel 10 Folge 6 (2012) |
"SpongeBob / Customer #1 / Neddlefish #1 / Customer #5 / French Narrator" |
| Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre ↦ Malen mit Thaddäus / Kamp Kuh — Staffel 1 Folge 19 (2022) |
"SpongeBob / Jellyfish / Anchovies / Campers / Tall Tail / French Narrator / Mr. Tentacles" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Sandys nervige Nichten / Der Unsicherheitsdienst — Staffel 12 Folge 6 (2019) |
"SpongeBob / Museum Curator / Woolly Mollusk" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der Schrumpf-Tag — Staffel 3 Folge 1 (2002) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Pfannenwender des Himmels — Staffel 13 Folge 57 (2023) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Zwei knallharte Halunken — Staffel 10 Folge 8 (2012) |
"SpongeBob" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Ajax gegen Hoop / Falsche Sardellen — Staffel 14 Folge 295 (2023) |
"SpongeBob / TV Announcer / Hoops / Old Man Walker / Gary / Sea Cow / French Narrator / Hans / Fifi / Faux-chovies / Anchovies" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Weckerwahnsinn / Karens Baby — Staffel 12 Folge 8 (2019) |
"SpongeBob / Gary / French Narrator / SpongeTom / Jellyfish / Customers / Weird Machine" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Die Krosse Cafeteria — Staffel 16 Folge 13 (2025) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Besuch vom Gesundheitsamt — Staffel 3 Folge 7 (2002) |
"SpongeBob SquarePants" |
| Die Patrick Star Show ↦ Die Superstars / Einbrecher und Geister — Staffel 2 Folge 2 (2023) |
"Old Man Walker / French Narrator / Snail / Crowd / Lawnies" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Senf-Sucher / Die Einkaufsliste — Staffel 11 Folge 232 (2018) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Mama Krabs — Staffel 14 Folge 8 (2022) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Die Bikini Bottom-Parade — Staffel 13 Folge 44 (2020) |
"SpongeBob SquarePants" |
| American Dad! ↦ Echos — Staffel 19 Folge 21 (2022) |
"Gässup E. Piyé" |
| Die Patrick Star Show ↦ Irgendwas Dummes passiert immer — Staffel 3 Folge 13 (2024) |
"French Narrator / Al / SpongeMonster / Guy Head #1 / Monster #1 / Wizard Man / Rooster / Pizza Eater / Anchovies / Bad Guys / Heads / Villagers / Villains / Quartet Head Guys" |
| Die Tom und Jerry Show ↦ Toms Neun Leben — Staffel 1 Folge 8 (2014) |
"Tom 4 / Tom 5 / Tom 8" |
| Die Patrick Star Show ↦ Blubberbernds Kritiken / Patricks Knast-Kumpels — Staffel 1 Folge 26 (2023) |
"Ouchie / Plumber / Huge Worm / Slappy / Funeral Officiant / French Narrator / Talking Animatronic Fish / Audience / Dust Bunnies" |
| Die Tom und Jerry Show ↦ Alles für die Kunst — Staffel 2 Folge 43 (2018) |
"Guard Dog" |
| Die Tom und Jerry Show ↦ Der Kissen-Fall — Staffel 2 Folge 44 (2018) |
"Guard Dog" |
| Die Tom und Jerry Show ↦ Hausy — Staffel 2 Folge 45 (2017) |
"Guard Dog" |
| Die Patrick Star Show ↦ Zahltag — Staffel 1 Folge 27 (2023) |
"Sausage-Bard / Ouchie / Warden / Star House / Baby House / Hamdonians / Prisoners" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Die Quatschtüten-Würger — Staffel 3 Folge 35 (2004) |
"SpongeBob SquarePants" |
| Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre ↦ Spaß hoch Fünf / Der zerrissene Patrick — Staffel 2 Folge 3 (2024) |
"SpongeBob / Shower Camper / Boy Camper #2 / French Narrator / Anchovy / Tiny Camper / Jellyfish" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Nur geträumt — Staffel 1 Folge 30 (2000) |
"SpongeBob SquarePants / Gary / Guy in Shower" |
| SpongeBob SquarePants ↦ Gratis-Übel / Schlimmer wohnen — Staffel 8 Folge 170 (2012) |
"SpongeBob" |
| SpongeBob SquarePants ↦ Karen 2.0 / Schlaflos — Staffel 8 Folge 171 (2012) |
"Spongebob / Gary / Minnow" |
| SpongeBob SquarePants ↦ Ausdruckslos / Handschuhwelt ade — Staffel 8 Folge 172 (2012) |
"Face Freeze / Nails / Erzähler / SpongeBob" |
| SpongeBob SquarePants ↦ Schneckerlis / Verzehrpflicht vor Ort — Staffel 8 Folge 174 (2012) |
"Russian Pet Store Owner / Girl Snail / Boy Snail / Gary / Spongebob" |
| SpongeBob SquarePants ↦ Krosse Werbung / Revierkampf — Staffel 8 Folge 177 (2012) |
"SpongeBob / Gary the Snail / Scout Leader / Buford / Fish / French Narrator / Customer #4 / Customer#6 / Old Man Fish / Delivery Fish #2" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Die verlorene Matratze — Staffel 4 Folge 3 (2005) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der Burgerbrater und die Elfen — Staffel 17 Folge 9 (2026) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Gute Nachbarn — Staffel 4 Folge 6 (2005) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Plankton in Panik / Schnecklich verliebt — Staffel 7 Folge 30 (2010) |
"SpongeBob" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Böser Bube Blubberbernd — Staffel 13 Folge 24 (2022) |
"SpongeBob / French Narrator / Young Mermaid Man / Clock / Gary" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ wer da spielt — Staffel 2 Folge 26 (2001) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Geisterfahrer — Staffel 2 Folge 19 (2001) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Thaddäus Tentakelkopf — Staffel 4 Folge 12 (2006) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Willkommen in Wandhausen — Staffel 13 Folge 38 (2023) |
"SpongeBob / French Narrator / Wood Plank / Water-Skier / Gary / SpongeBob's Dad / Urchins / Handymen" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Karen und Fleckchen — Staffel 13 Folge 40 (2023) |
"SpongeBob / Gary / French Narrator / Eye Patch Guy / Mechanical Bull / Baby Duck / Bouncer / Tough Guy #5 / Sailor Tough Guy / Tough Tattoo Guys / Patrons / Kid / Drivers / Convention Attendees / Citizens" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Tag des Baumes — Staffel 13 Folge 51 (2023) |
"SpongeBob / French Narrator / Barky / TV Announcer #1 / Worm / Snail Fail / Angry Crowd / Chairs / Citizens / Kids / Trees / Buff Guy" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Angler der Angst / Seance mit Soße — Staffel 9 Folge 187 (2013) |
"SpongeBob Squarepants / Male Fish #3 / French Narrator / Kid #4 / Gary / Ghost #1 / Skeleton #2" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Kenny der Kater / Angst essen Schwamm auf — Staffel 10 Folge 24 (2014) |
"SpongeBob SquarePants / Announcer / Male Fish #3 / French Narrator" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Die Nachtschicht / Der Grill ist weg — Staffel 11 Folge 45 (2018) |
"SpongeBob SquarePants / Hat Kid / French Narrator / Old Man with Beard / Seahorse / Clam / Customer #6 / Sucker Shake" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Blasenstadt — Staffel 11 Folge 47 (2018) |
"SpongeBob SquarePants / Old Man Walker / Bubble Person / French Narrator / Bubble Prisoner" |
| Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre ↦ Der Nuss-Wahnsinn / Meerjungfraumänner und Blaubarschbuben — Staffel 2 Folge 4 (2024) |
"SpongeBob / Ice Cream Man / Anchovy / French Narrator / Camper #4 / Camper #6 / Red Guy / Young Barnacle Boy / Young Mermaid Man / Random Camper #2 / Stilted Stilton / Sea Bunnies / Sea Bears" |
| Die Patrick Star Show ↦ Die Star-Preis-Verleihung / Das Blorp-Dankfest — Staffel 1 Folge 23 (2022) |
"SpongeMonster / Slappy / Abe Lincoln Fish / Zed the Zombie / Teal Flim Flam Brother / Granola Bar / Animatronic Fish / Lawnies" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Comic oder Klarinette / Die Fantasie-Kiste — Staffel 14 Folge 296 (2023) |
"Puppet / Comic Convention Kid / Train Passengers / Convention Goers / SpongeBob / SpongeBob Balloon / Jungle Spider / Sea Snake / Sea Panther / Jazz Club Punks" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der Erdapfel-Eimer / SpongeBob Lachkopf — Staffel 14 Folge 297 (2024) |
"SpongeBob / Guy #1 / Truck Driver / Customers / French Narrator / Milkman / Robot" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Mama Krabs / Der Haustier-Stein — Staffel 14 Folge 298 (2024) |
"SpongeBob / Harold SquarePants / Jeff Tentacles / Old Man Walker / Buff Guy / Customers / Dads / Gary / Slappy / Fish #3 / Fish #5 / Fish #6 / Judge #3 / Rolly / Crowd / Pet Owners / Snooty Worms" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Auf in den Sommerknast / Fressen oder gefressen werden — Staffel 5 Folge 95 (2007) |
"SpongeBob SquarePants / French Narrator / Prisoner #5 / Dad" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ 20.000 Burger unter dem Meer / Die Schlacht von Bikini Bottom — Staffel 5 Folge 37 (2007) |
"SpongeBob / Jellyfish / French Narrator / Dad Fish / Accountant Fish / Re-enactor #2" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ WasBob WoKopf? - Spongebob verzweifelt gesucht — Staffel 5 Folge 98 (2008) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Fluch der Schönheit / Die SteinBobs — Staffel 5 Folge 99 (2007) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Burger braten verboten / Stanley S. Schwammkopf — Staffel 5 Folge 100 (2007) |
"SpongeBob SquarePants / Narrator / Gary / Fish #3" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Krabbenburger Blues / Schicker wohnen — Staffel 6 Folge 101 (2008) |
"SpongeBob / Toilet / Guard #2" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Ohne einen Penny / Das Bootskundemuseum — Staffel 6 Folge 102 (2008) |
"SpongeBob / Gary / DJ / Fish #1 / Erzähler" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Spongikus / Sinfonie in Arzt-Dur — Staffel 6 Folge 103 (2008) |
"SpongeBob / Male Fish #3 / Fish #40 / Fish #3 / Maestro / Announcer" |
| Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre ↦ Fehlerhafter Tausch / Stacheliges Ungeziefer — Staffel 1 Folge 21 (2023) |
"SpongeBob / French Narrator / Boy Camper #1 / Campers / Sea Mule / Urnie / Urchins / Anchovies" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der Lückenbüsser / Die Rückkehr der Drecksackblase — Staffel 12 Folge 252 (2019) |
"SpongeBob SquarePants / Dirty Bubble" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Babysitter — Staffel 12 Folge 253 (2020) |
"SpongeBob SquarePants / Jelly Fisher / Fan Boy #2 / Urchins / Baby Prunes / Surfer #2" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Sammy Putzerfisch — Staffel 14 Folge 19 (2024) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Die Angst vor dem Krabbenburger — Staffel 4 Folge 1 (2005) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Mitarbeiter des Monats — Staffel 1 Folge 25 (2000) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Meuterei auf der Krusty — Staffel 10 Folge 51 (2016) |
"Customer #2 / Radio / Adult Tooth / SpongeBob SquarePants" |
| Die Patrick Star Show ↦ 10 und 1 Toiletten / Familie Star im Park — Staffel 2 Folge 3 (2023) |
"Dr. Plumber / French Narrator / Ouchie / Puppies / TV Puppies / Slappy / Brain Corpse / Soup Zombie #1 / Zombies / Sea Bears" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Zuckersüßer Plankton — Staffel 15 Folge 17 (2022) |
"SpongeBob / Announcer / Moby / Coat Baby / Shoppers / Whale Babies / Boy #2 / Garbageman #1 / Male Jellyfisher #3 / Jellyfish" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Das krosse Kittchen / Das Ananas-Wohnmobil — Staffel 12 Folge 244 (2019) |
"SpongeBob / French Narrator / Prisoner #1 / Gary / Old Man Walker / Sea Bear" |
| Batwheels ↦ Ein Rätsel für euch — Staffel 1 Folge 12 (2022) |
"Breakfast Guy / Batty Burger Employee" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Dem Hotelier ist nichts zu schwer — Staffel 4 Folge 13 (2006) |
"SpongeBob SquarePants" |
| Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre ↦ Die Geschichte der Roxies / Nachteulen — Staffel 2 Folge 5 (2024) |
"SpongeBob / Campers" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Patricia — Staffel 4 Folge 27 (2006) |
"SpongeBob SquarePants" |
| Batwheels ↦ Von Dinos und Robotern — Staffel 2 Folge 11 (2024) |
"Crash" |
| Batwheels ↦ Das beste Schurkenteam — Staffel 1 Folge 13 (2022) |
"Crash" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Hokuspokus — Staffel 4 Folge 29 (2007) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der Fernsehstar / Schonungslos ausgenutzt — Staffel 3 Folge 47 (2002) |
"SpongeBob SquarePants / Gary / Old Fish / Tall Fish / Narrator" |
| Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre ↦ Alle Kappen fliegen hoch! / Der Erwachsenen-Streiche-Tag — Staffel 1 Folge 26 (2023) |
"SpongeBob / 's Left Knee / 's Right Knee / Jellyfish / Space Worm / Hat Anchovy #2 / Sea Bunny / Campers / Anchovies / Tall Tail / Clam / Plank Boy Camper / Squirming Bag" |
| Ben 10 ↦ Notfall am Nordpol — Staffel 3 Folge 4 (2019) |
"Polar Twain" |
| Bleib cool, Scooby-Doo! ↦ Der Zaubersnackschreck — Staffel 1 Folge 17 (2016) |
"Announcer / Piero the Puppeteer / Sammy Samson" |
| Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre ↦ Die Monster-Selbsthilfegruppe / Gefährliche Ausgrabung! — Staffel 2 Folge 6 (2024) |
"SpongeBob / Tiny Camper / Flashlight Camper / Sea Bear / Anchovies / Campers / Thing / Thing #2" |
| Die Tom und Jerry Show ↦ Das Kuschelkätzchen — Staffel 1 Folge 19 (2014) |
"Dr. Bigby" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Zur Schnecke gemacht — Staffel 1 Folge 27 (1999) |
"SpongeBob SquarePants / Mom / Gary / Narrator" |
| Die Tom und Jerry Show ↦ Superkräfte — Staffel 1 Folge 20 (2014) |
"Detective" |
| Bleib cool, Scooby-Doo! ↦ Geheimnis 101 — Staffel 1 Folge 1 (2015) |
"Dean Longfellow / Russell / Joe" |
| Die Tom und Jerry Show ↦ Der Hausgast — Staffel 1 Folge 9 (2014) |
"Detective" |
| Spongebob Schwammkopf ↦ Spielkamerad des Grauens — Staffel 7 Folge 22 (2010) |
"SpongeBob SquarePants" |
| Bleib cool, Scooby-Doo! ↦ Fauler Zauber — Staffel 2 Folge 14 (2017) |
"Saul Twinkelshine / Greg" |
| Looney Tunes Cartoons ↦ Das Baseball-Monster/ Loch-Sketch: Mini Elmer/ Panik in der Feuerwache — Staffel 1 Folge 2 (2019) |
"Mad Scientist" |
| Clarence ↦ Die Reise durch den Supermarkt — Staffel 1 Folge 4 (2014) |
"Ryan 'Sumo' Sumozski" |
| Clarence ↦ Die Vergessenen — Staffel 1 Folge 20 (2014) |
"Sumo" |
| Looney Tunes Cartoons ↦ Monströser Untermieter / Ein Nest für Daffy — Staffel 5 Folge 6 (2023) |
"Scientist" |
| Adventure Time ↦ Der reparierte Laster — Staffel 5 Folge 39 (2013) |
"Ice King / Starchie / Additional Voices" |
| Die Powerpuff Girls ↦ Major Man / Mojo Jojo-Der verlorene Sohn — Staffel 1 Folge 7 (1999) |
"Narrator / Mayor / Robber / Man #2" |
| Dexters Labor ↦ Der Dino-Hund / Der Leierkastenmann / Dexter dreht durch — Staffel 1 Folge 5 (1996) |
"Man In Booth / Balloon Man / Officer" |
| Die Powerpuff Girls ↦ Hoch "klebe" Buttercup / Eis-Kalt — Staffel 1 Folge 8 (1999) |
"Narrator / Harry / Mitch / Mayor / Pablo" |
| Clarence ↦ Die Tröte — Staffel 1 Folge 9 (2014) |
"Ryan 'Sumo' Sumozski / TV Artist / TV Host" |
| Clarence ↦ Raus aus den Federn — Staffel 1 Folge 12 (2014) |
"Sumo" |
| Adventure Time ↦ Betty — Staffel 5 Folge 48 (2014) |
"Ice King / Simon Petrikov / Gunter / Laser Wizard / Wizard Police #2" |
| Die Powerpuff Girls ↦ Bubbles wird gefährlich / Nackte Tatsachen — Staffel 1 Folge 9 (1999) |
"Narrator / Mayor" |
| Dexters Labor ↦ Ein Gefährte für Major Glory / Puppenfreunde / Master Computer — Staffel 1 Folge 7 (1996) |
"Disgruntle Postman / Val Hallen / Puppet Pal Clem" |
| Clarence ↦ Matsch-Augen — Staffel 1 Folge 14 (2014) |
"Ryan 'Sumo' Sumozski / Video Narrator" |
| Adventure Time ↦ Bad Timing — Staffel 5 Folge 49 (2014) |
"Additional Voices" |
| Adventure Time ↦ Billys Wunschliste — Staffel 5 Folge 52 (2014) |
"Additional Voices / Starchie" |
| Adventure Time ↦ Panik auf der Pyjamaparty — Staffel 1 Folge 1 (2010) |
"Starchie / Candyapple Zombie / Gumball Guardian #1" |
| Adventure Time ↦ Zoff in der Beulenwelt — Staffel 1 Folge 2 (2010) |
"Lumpy Space King / Brad / Monty" |
| Die Powerpuff Girls ↦ Du lieber Kater / Bürgermeister Fuzzy — Staffel 1 Folge 10 (1999) |
"Narrator / Man / Mayor / Man #1" |
| Dexters Labor ↦ Total verknallt / Valhallens Axt / Die Traummaschine — Staffel 1 Folge 8 (1997) |
"Valhallen / Evil Boot" |
| Die Tom und Jerry Show ↦ Tom-fu — Staffel 2 Folge 34 (2018) |
"Video Announcer" |
| Die Tom und Jerry Show ↦ Der Oger-Zahn — Staffel 2 Folge 35 (2018) |
"Video Announcer" |
| Adventure Time ↦ Zauberer — Staffel 1 Folge 11 (2010) |
"Bufo / Leonard / Rock" |
| Die Powerpuff Girls ↦ Oh Dynamo — Staffel 1 Folge 24 (1999) |
"Narrator / Mayor" |
| Dexters Labor ↦ Dee Dee bei den Aliens / Ratman / Millionenschulden — Staffel 1 Folge 11 (1996) |
"Valhallen / Tv Announcer / Puppet Pal Mitch" |
| Clarence ↦ um wahr zu sein — Staffel 1 Folge 23 (2014) |
"Ryan 'Sumo' Sumozski" |
| Clarence ↦ Freunde für's Leben — Staffel 1 Folge 24 (2014) |
"Ryan 'Sumo' Sumozski" |
| Clarence ↦ Die Rough Riders Grundschule — Staffel 1 Folge 26 (2014) |
"Ryan 'Sumo' Sumozski" |
| Adventure Time ↦ Der Tortenwerf Roboter — Staffel 1 Folge 15 (2010) |
"Ice King / Balloon / Gunter" |
| Adventure Time ↦ Der Ozean der Angst — Staffel 1 Folge 16 (2010) |
"Rickabaugh" |
| Adventure Time ↦ Eisige Hochhzeit — Staffel 1 Folge 17 (2010) |
"Ice King / Snowman" |
| Adventure Time ↦ Freak City — Staffel 1 Folge 20 (2010) |
"Magic Man / Zap / Wee Wee" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Panzer-Possen / Generation Gruft — Staffel 12 Folge 251 (2019) |
"SpongeBob / Mel / Manicure Guy" |
| Dexters Labor ↦ Der Rivale / Die Killerbiene / Der Kampf der Superhirne — Staffel 1 Folge 12 (1996) |
"TV Announcer / Judge #2 / Judge #1 / Valhallen" |
| Clarence ↦ Die Vertretungslehrerin — Staffel 2 Folge 21 (2016) |
"Ryan 'Sumo' Sumozski" |
| Adventure Time ↦ Dein wahres Ich — Staffel 2 Folge 15 (2011) |
"Professor Worm" |
| Die Powerpuff Girls ↦ Butter Crush / Fuzzy Logic — Staffel 1 Folge 4 (1998) |
"Narrator / Snake / Old Lady / Prisoner" |
| Clarence ↦ Der durchschnittliche Jeff — Staffel 1 Folge 18 (2014) |
"Ryan 'Sumo' Sumozski / Tonya the Taper" |
| Die Powerpuff Girls ↦ Wer hat Angst vor dem Boogie Man? / Abrakadaver — Staffel 1 Folge 5 (1998) |
"Narrator / Mayor / Mrs. Mayor" |
| Adventure Time ↦ Der Videodreh — Staffel 2 Folge 23 (2011) |
"Ice King (voice)" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Die Muschelplage / Allergie-Attacke — Staffel 13 Folge 292 (2023) |
"Customers / SpongeBob / Delivery Man / Clam / Great Scallop / Clams / Tourists / French Narrator / Old Man Walker / Gary" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Die Nerds / Die Schwammkopf-Methode — Staffel 17 Folge 333 (2026) |
"SpongeBob SquarePants" |
| Die Patrick Star Show ↦ Schmandors Rache / Patricks Nachbarschaft — Staffel 2 Folge 4 (2023) |
"Slappy / Snail / Fi-Dor" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Fahrrad-Fahrtraining — Staffel 13 Folge 46 (2023) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Hirnlose Muskelkraft — Staffel 17 Folge 334 (2026) |
"SpongeBob SquarePants" |
| Futurama ↦ Der Schmetterlings-Defekt — Staffel 7 Folge 6 (2013) |
"Abner Doubledeal" |
| Die Tom und Jerry Show ↦ Tom geschrumpft — Staffel 1 Folge 52 (2014) |
"Hamster" |
| Clarence ↦ Der Eidechsen-Tag — Staffel 1 Folge 19 (2014) |
"Ryan 'Sumo' Sumozski / Buggy Driver" |
| Clarence ↦ Das Traumboot — Staffel 1 Folge 15 (2015) |
"Ryan 'Sumo' Sumozski" |
| Clarence ↦ Chimney — Staffel 1 Folge 34 (2015) |
Darstellung |
| Die Powerpuff Girls ↦ Mojos mieser Morgen / ... aber bitte in Farbe — Staffel 1 Folge 11 (1998) |
"Narrator / Store Clerk / Man #1 / Rainbow / Bus Driver" |
| Dexters Labor ↦ Drama im Puppenhaus / Krunks Freundin / Alles Käse! — Staffel 1 Folge 9 (1996) |
"Valhallen / Living Bullett" |
| Clarence ↦ Beim Arzt — Staffel 1 Folge 25 (2014) |
"Hornsby" |
| Clarence ↦ Der Krankenbesuch — Staffel 1 Folge 28 (2014) |
"Ryan 'Sumo' Sumozski / Male Nurse / Old Patient" |
| Adventure Time ↦ Der Handlanger — Staffel 1 Folge 22 (2010) |
"Old Man / Lisby / Eberhardt" |
| Clarence ↦ Kleiner Kumpel — Staffel 1 Folge 41 (2015) |
"Ryan 'Sumo' Sumozski / Narrator" |
| Adventure Time ↦ Was hast du getan? — Staffel 1 Folge 24 (2010) |
"Ice King / Gunter / Starchie" |
| Dexters Labor ↦ Der Ballonanzug / Operation "Katze Raus!" / Das Blabla-Monster — Staffel 1 Folge 13 (1997) |
"Police Guy / Cop / Lady / Valhallen / Mental Mouse" |
| Adventure Time ↦ Die süße Eroberung — Staffel 3 Folge 1 (2011) |
"Ice King / Cutie" |
| Die Powerpuff Girls ↦ Telefonitis / 'Er — Staffel 1 Folge 6 (1998) |
"Narrator / Mayor / Snake / Arturo / Lady" |
| Die Patrick Star Show ↦ Die Ersatzregie / Sternen-Kreuzfahrt — Staffel 2 Folge 8 (2024) |
"Slappy / Mud Pie Boy / Boy / Studio Audience / Campers / Lawnies" |
| Clarence ↦ Der Schulwechsel — Staffel 3 Folge 1 (2017) |
"Ryan 'Sumo' Sumozski" |
| Adventure Time ↦ Malzbier Mann — Staffel 5 Folge 43 (2013) |
"Chocolate Bar / Candy Boss / Buck Pudding / Additional Voices" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Das geheime Beweisstück / Das Flaschenschiff — Staffel 11 Folge 236 (2018) |
"SpongeBob SquarePants / Old Man / Snail / Fiasco / Judge / Dad" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der Kuss des Fadenwurms — Staffel 17 Folge 3 (2026) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Die Nerds — Staffel 17 Folge 1 (2026) |
"SpongeBob SquarePants" |
| Die Patrick Star Show ↦ Kino Stars / Wenn die Wissenschaft angreift — Staffel 2 Folge 5 (2023) |
"SpongeBob / Mermaid Worm / Barnacle Barnacle / Anchovy / Guy #1 / Guy #3 / Townspeople / Slappy / Old Man Walker / Monster Plant" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Sir Seeigel und Schneck Scheiter — Staffel 13 Folge 48 (2023) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der gequetschte Plankton / Der wilde Westen dumm und in Farbe — Staffel 17 Folge 338 (2026) |
"SpongeBob SquarePants" |
| Die Patrick Star Show ↦ Der Spaß-Eimer / Die Patrick Show in der Nacht — Staffel 3 Folge 1 (2024) |
"French Narrator / Killer Robot / SpongeBob / Gary / Slappy / Ouchie / Jellyfish / Snail DJ / Snail / Anchovy / Pets" |
| Die Tom und Jerry Show ↦ Sleep Disorder — Staffel 1 Folge 3 (2014) |
"Detective" |
| Das Geheimnis der Mumie ↦ Wer die Mumie stört — Staffel 1 Folge 1 (2001) |
"Jonathan Carnahan" |
| Adventure Time ↦ Die Kammer der gefrorenen Klingen — Staffel 2 Folge 11 (2011) |
"Ice King / Gunter / Flambo" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Verbitterte Gärtnerei — Staffel 17 Folge 8 (2026) |
"SpongeBob SquarePants" |
| Clarence ↦ Natur-Clarence — Staffel 1 Folge 17 (2014) |
"Baby Goat / Ryan 'Sumo' Sumozski" |
| Adventure Time ↦ der Mann des Herzens — Staffel 1 Folge 7 (2010) |
"Ice King" |
| Dexters Labor ↦ Der Weg der Erleuchtung / Uncle Sam kommt / Dexter und die Mädchen — Staffel 1 Folge 10 (1996) |
"Valhallen" |
| Clarence ↦ Jeffs Sieg — Staffel 1 Folge 29 (2014) |
"Horse / Dragon / Farmer" |
| Clarence ↦ Suspendiert — Staffel 1 Folge 30 (2015) |
"Ryan 'Sumo' Sumozski / Male Teacher" |
| Clarence ↦ Staubfänger — Staffel 1 Folge 36 (2015) |
Darstellung |
| Adventure Time ↦ Königstreue — Staffel 2 Folge 3 (2010) |
"Ice King / Princess #1" |
| Die Powerpuff Girls ↦ Wenn zwei sich streiten / Gesundheit — Staffel 1 Folge 3 (1998) |
"Narrator / Mayor / Vendor / Sneezing Man" |
| Die Powerpuff Girls ↦ Platz!-Hol' den Schatz! / Der Jammer mit Mama — Staffel 1 Folge 1 (1998) |
"Narrator / Mayor / Puppet Pal Clem / Museum Curator" |
| Clarence ↦ Clarence' Millionen — Staffel 1 Folge 5 (2014) |
"Crendle / Sumo" |
| Adventure Time ↦ Hitman — Staffel 3 Folge 4 (2011) |
"Ice King" |
| Adventure Time ↦ Zu jung — Staffel 3 Folge 5 (2011) |
"Starchie / Ice Cream Man" |
| Adventure Time ↦ Danke sehr — Staffel 3 Folge 17 (2011) |
"Ice King" |
| Adventure Time ↦ Das Monster — Staffel 3 Folge 6 (2011) |
"Fat Villagers" |
| Spongebob Schwammkopf ↦ Falsche Sardellen — Staffel 14 Folge 4 (2023) |
"SpongeBob / TV Announcer / Hoops / Old Man Walker / Gary / Sea Cow / French Narrator / Hans / Fifi / Faux-chovies / Anchovies" |
| Adventure Time ↦ Der Abenteuerzug — Staffel 6 Folge 8 (2013) |
"Ice King (voice)" |
| Adventure Time ↦ Der Schachtel-Prinz — Staffel 5 Folge 37 (2013) |
"Ice King (voice)" |
| Adventure Time ↦ Rot vor Hunger — Staffel 5 Folge 38 (2013) |
"Ice King (voice)" |
| Adventure Time ↦ Das Grasschwert — Staffel 5 Folge 45 (2014) |
"Ice King (voice)" |
| Adventure Time ↦ Klapperball — Staffel 5 Folge 46 (2014) |
"Ice King (voice)" |
| Adventure Time ↦ Die Flammen-Herrschaft — Staffel 5 Folge 47 (2014) |
"Ice King (voice)" |
| Adventure Time ↦ Rausgeschmissen! — Staffel 1 Folge 12 (2010) |
"Ice King (voice)" |
| Adventure Time ↦ Dieb wider Willen — Staffel 1 Folge 13 (2010) |
"Ice King (voice)" |
| Adventure Time ↦ Der Hexengarten — Staffel 1 Folge 14 (2010) |
"Ice King (voice)" |
| Adventure Time ↦ Die Wächter der Sonne — Staffel 2 Folge 16 (2011) |
"Ice King (voice)" |
| Adventure Time ↦ Komm mit mir — Staffel 2 Folge 20 (2011) |
"Ice King (voice)" |
| Adventure Time ↦ Im Bauch des Monsters — Staffel 2 Folge 21 (2011) |
"Ice King (voice)" |
| Adventure Time ↦ Das Limit — Staffel 2 Folge 22 (2011) |
"Ice King (voice)" |
| Adventure Time ↦ Ungeliebte Gäste — Staffel 5 Folge 40 (2013) |
"Ice King (voice)" |
| Adventure Time ↦ James — Staffel 5 Folge 42 (2013) |
"Ice King (voice)" |
| Adventure Time ↦ Apple Wedding — Staffel 5 Folge 44 (2014) |
"Ice King (voice)" |
| Adventure Time ↦ Rüsseltier — Staffel 1 Folge 6 (2010) |
"Ice King (voice)" |
| Adventure Time ↦ Das Verlies — Staffel 1 Folge 18 (2010) |
"Ice King (voice)" |
| Adventure Time ↦ Der Goldfresser — Staffel 2 Folge 1 (2010) |
"Ice King (voice)" |
| Adventure Time ↦ Wärmesignatur — Staffel 2 Folge 26 (2011) |
"Ice King (voice)" |
| Adventure Time ↦ Die Arena der Verdammten — Staffel 3 Folge 2 (2011) |
"Ice King (voice)" |
| Adventure Time ↦ Die Geschäftsmänner — Staffel 1 Folge 8 (2010) |
"Ice King (voice)" |
| Adventure Time ↦ Meine zwei liebsten Freunde — Staffel 1 Folge 9 (2010) |
"Ice King (voice)" |
| Adventure Time ↦ Kindheitserinnerungen — Staffel 1 Folge 10 (2010) |
"Ice King (voice)" |
| Adventure Time ↦ Sein Held — Staffel 1 Folge 25 (2010) |
"Ice King (voice)" |
| Adventure Time ↦ Blut unter der Haut — Staffel 2 Folge 4 (2010) |
"Ice King (voice)" |
| Der Geist und Molly McGee ↦ Ein Netz aus Lügen / Kennys untergehender Stern — Staffel 2 Folge 35 (2023) |
"Kenny Star" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ SpongeBot Kabelkopf — Staffel 13 Folge 35 (2023) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Jetzt oder nie / Karen's Virus — Staffel 11 Folge 238 (2018) |
"SpongeBob SquarePants / Gary the Snail / French Narrator / Off Model SpongeBob" |
| Willkommen bei den Louds featuring die Casagrandes ↦ der Star-Reporter / Die Prügel-Aufsicht — Staffel 7 Folge 25 (2023) |
"Announcer / Ice Cream Man" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der edle Ritter (2006) |
"SpongeBob SquarePants / Electronic British Voice / King / Leech / Man Pesant" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Weihnachten unter Wasser (2000) |
"SpongeBob / Patchy the Pirate / Old Fish / Singer #1 / Gary / Jellyfish / Erzähler" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Blasenstadt / Der Mädelsabend — Staffel 11 Folge 240 (2018) |
"SpongeBob SquarePants / Old Man Walker / Bubble Person / French Narrator / Bubble Prisoner" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Quallenfischer-Stress / Der Faden — Staffel 11 Folge 241 (2018) |
"SpongeBob SquarePants / Jellyfish / Monkey" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Die Schwammkopf-Methode — Staffel 17 Folge 2 (2026) |
"SpongeBob SquarePants" |
| Die Patrick Star Show ↦ Die Klosett-Episode / Der Klopnodische Bund der Ehe — Staffel 2 Folge 6 (2024) |
"SpongeBob / French Narrator / Old Man Walker / Pizza Guy / Plumber / Crowd / Pirates / Studio Audience / Lawnies / Slappy / Klop-Guardian Man #1 / Klopnodians" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Die Klarinettenwidrigkeit — Staffel 13 Folge 50 (2023) |
"SpongeBob SquarePants" |
| Futurama ↦ Freier Wille — Staffel 9 Folge 9 (2024) |
"Mr. 147573952589676412927 / Dean Suspendington" |
| Rick and Morty ↦ Der König und die Kriegerin — Staffel 3 Folge 9 (2017) |
"Male Varix" |
| Die Tom und Jerry Show ↦ Das Fischdosenkomplott — Staffel 1 Folge 6 (2014) |
"Detective" |
| Die Tom und Jerry Show ↦ Geisterjäger — Staffel 1 Folge 17 (2014) |
"Dr. Bigby / Hamster" |
| Clarence ↦ Die Mutprobe — Staffel 1 Folge 35 (2015) |
"Chicken" |
| Clarence ↦ Die Gänsejagd — Staffel 1 Folge 32 (2015) |
"Brad" |
| Die Powerpuff Girls ↦ Insect Inside / Powerpuff Bluff — Staffel 1 Folge 2 (1998) |
"Narrator / Mayor / Talking Dog / Singing Man #1" |
| Bunnicula ↦ Vorsicht vor Apartment 13 — Staffel 1 Folge 28 (2017) |
"Mr. Molesbee" |
| Adventure Time ↦ Fiona & Cake — Staffel 3 Folge 9 (2011) |
"Ice King / Jelly Kinder" |
| Adventure Time ↦ Erstarrt — Staffel 3 Folge 7 (2011) |
"Ice King / Gunter" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Thaddäus als Busfahrer — Staffel 12 Folge 19 (2019) |
"SpongeBob / Hairball / Clam" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der Wachstumsschub / In die Mangel genommen — Staffel 7 Folge 13 (2009) |
"SpongeBob / Chopped Liver / Cop #1 / Squidward's House" |
| Die Patrick Star Show ↦ FitzPatrick — Staffel 1 Folge 30 (2023) |
"French Narrator / Ouchie / Slappy / Audience / Mummies / Virtual Pedestrians / Store Owner / Time Closet Voice / Comic Customers / Clowns / Guests / Children" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Das Avocado-Dilemma — Staffel 13 Folge 41 (2023) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Ein blumiger Bösewicht — Staffel 13 Folge 43 (2023) |
"SpongeBob / French Narrator / Mover #2 / Kids / Customers / Crowd / Nitwit #2 / Gym Bros" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Kokoskrabbenburger — Staffel 13 Folge 45 (2023) |
"SpongeBob / French Narrator / Sea Gorilla Monster / Monsters / Gary / Bank Robber / Kids / Crowd" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Plankton und die Zauberbohne — Staffel 13 Folge 54 (2023) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Die Uromama / Für eine Handvoll Kleingeld — Staffel 7 Folge 35 (2010) |
"SpongeBob / Gary / Fish #1 / Popeye Fish / Old Man Fish" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Teil 2 — Staffel 12 Folge 255 (2019) |
"JimBob / PA System / Grubby Grouper / Peter Lorre Fish / SpongeBob's Dad / French Narrator / Gary / Old Man Walker / Patchy the Pirate / SpongeBob" |
| Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre ↦ Bist du schlauer als eine Smart-Hütte? / Tiefsee-Tyrann — Staffel 1 Folge 22 (2023) |
"SpongeBob / Anchovies / Campers / French Narrator / Gary / Tall Tail / Sneaky Camper / Boy Camper #1 / Boy Camper #2" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Teil 1 — Staffel 12 Folge 254 (2019) |
"SpongeBob / Patchy the Pirate / Old Man Walker / Gary / French Narrator / SpongeBob's Dad / Peter Lorre Fish / Grubby Grouper / PA System / JimBob" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Die Wachsfigur — Staffel 1 Folge 23 (1999) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Nur einen Bissen — Staffel 2 Folge 31 (2001) |
"SpongeBob SquarePants / Narrator" |
| Spongebob Schwammkopf ↦ Schonungslos ausgenutzt — Staffel 3 Folge 10 (2006) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Fluch der Schönheit — Staffel 5 Folge 33 (2007) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ der Riese — Staffel 6 Folge 9 (2008) |
"SpongeBob / Gary / Fish #152 / Fish #45 / Villager" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Mini-Thaddäus — Staffel 5 Folge 10 (2005) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Ein ganz neuer Tintenfisch — Staffel 5 Folge 14 (2007) |
"SpongeBob SquarePants" |
| Die Patrick Star Show ↦ Eiskalt abserviert / Tattoo Wahnsinn — Staffel 2 Folge 9 (2024) |
"Ice Cream Man / Spitoon Owner / Biker #4 / 3-Eyed Monster / Monster Tattoos / Bikers" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Die Flucht aus der Handschuhwelt — Staffel 12 Folge 26 (2020) |
"SpongeBob / French Narrator / Cute Kid / Glove Robot" |
| Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre ↦ Der neue Butler / Der perfekte Camper — Staffel 1 Folge 23 (2023) |
"SpongeBob / Clam / Sea Mule / Jellyfish / Tall Tail / Clay's Sea Mule / Larry the Lobster's Sea Mule / Anchovies / Camper Audience" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Perla-Sitting — Staffel 11 Folge 37 (2018) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Thaddäus mittendrin — Staffel 12 Folge 30 (2020) |
"SpongeBob SquarePants / Jelly Fisher / Fan Boy #2 / Urchins / Baby Prunes / Surfer #2" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Squidward's Tough Break — Staffel 16 Folge 3 (2025) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Kunst und Kohle — Staffel 10 Folge 71 (2017) |
"SpongeBob / Ice Cream Worker / Fish Dude / Police Dispatcher / French Narrator / Martian #1 / Driver / Strange Fish #1" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Thaddäus Noir — Staffel 11 Folge 19 (2017) |
"SpongeBob SquarePants / Mermaidman Doll / French Narrator / Jellyfish / Cameraman" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Das Freundejubiläum — Staffel 13 Folge 49 (2023) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Ein Herz für Abfall — Staffel 16 Folge 14 (2025) |
"SpongeBob SquarePants" |
| Die Patrick Star Show ↦ Zu viele Patricks / Viel Tofu um nichts — Staffel 2 Folge 10 (2024) |
"Clown / Timmy / Old Man Walker / Guests / Kids / Lawnies / Mourners / Old People / Prince Shmeat / Horse #1 / Priest / Crowd" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der Geistereimer / Hol den Ball — Staffel 16 Folge 327 (2025) |
"SpongeBob / Snail Ghost / Worm Ghost / Pterodactyl Ghost / Clams / Cowboy Ghosts / Dinosaur Ghosts / Sailor Ghosts / Ghosts / Pumpkin Boy / Sea Bunny Ghost / Mermaid Man Kid / Snail Ghost #2 / One-Toothed Ghost / Captain Ghost / Citizens / Gary / Baby Gar" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Sandys Familien-Weihnachten — Staffel 14 Folge 23 (2024) |
"SpongeBob / French Narrator / Old Man Walker / Slappy / Snow Slappy / Customer #2 / Crowd / Jellyfish / Bottomites" |
| Star Trek: Lower Decks ↦ Die Doopler-Verwirrung — Staffel 2 Folge 5 (2021) |
"Malvus / Captain Anderson / Aurelian Husband" |
| Die Tom und Jerry Show ↦ Die falschen Schnüffler — Staffel 1 Folge 24 (2014) |
"Hamster" |
| Bleib cool, Scooby-Doo! ↦ In der Höhle des Spinners — Staffel 1 Folge 24 (2016) |
"Fortune Machine / Oopsy" |
| Ben 10 ↦ Xingo — Staffel 1 Folge 34 (2017) |
"Xingo" |
| Adventure Time ↦ Geschichten erzählen — Staffel 2 Folge 5 (2010) |
"Ice King (voice)" |
| Adventure Time ↦ Schneckenliebe — Staffel 2 Folge 6 (2010) |
"Ice King (voice)" |
| Adventure Time ↦ Tierische Power — Staffel 2 Folge 7 (2010) |
"Ice King (voice)" |
| Adventure Time ↦ Kristalle haben Kraft — Staffel 2 Folge 8 (2010) |
"Ice King (voice)" |
| Adventure Time ↦ Wie man einer Frau die Haare schneidet — Staffel 2 Folge 10 (2011) |
"Ice King (voice)" |
| Clarence ↦ Präsident Clarence — Staffel 3 Folge 3 (2017) |
"Ryan 'Sumo' Sumozski / Guy Proposing" |
| Adventure Time ↦ Zu heiß zum Anfassen — Staffel 4 Folge 1 (2012) |
"Ice King (voice)" |
| Adventure Time ↦ In deinen Fußspuren — Staffel 4 Folge 7 (2012) |
"Ice King (voice)" |
| Clarence ↦ Bucky und das Heulen — Staffel 2 Folge 27 (2016) |
"Ryan 'Sumo' Sumozski" |
| Clarence ↦ Nachsitzen — Staffel 1 Folge 39 (2015) |
"Sumo" |
| Adventure Time ↦ Der Kuschelwolf — Staffel 4 Folge 8 (2012) |
"Ice King (voice)" |
| Adventure Time ↦ Die Prinzessinnen-Monsterfrau — Staffel 4 Folge 9 (2012) |
"Ice King / Gunter / Penguins" |
| Adventure Time ↦ Goliath — Staffel 4 Folge 10 (2012) |
"Ice King (voice)" |
| Adventure Time ↦ Außerhalb der irdischen Sphären — Staffel 4 Folge 11 (2012) |
"Ledový král / Gunter / Mrtvý" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Fischmaels Abenteuer — Staffel 13 Folge 53 (2023) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Tentakel TV / Ich liebe tanzen — Staffel 7 Folge 8 (2009) |
"SpongeBob / Narrator / TV Voice / Snooty Narrator" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der Wachstumsschub / In die Mangel genommen — Staffel 7 Folge 13 (2009) |
"SpongeBob / Chopped Liver / Cop #1 / Squidward's House" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ SpongeBobs Weihnachtsreise — Staffel 13 Folge 17 (2021) |
"SpongeBob / Gary / French Narrator / Farmer / Recorded Voice / Patchy-Santa / Alligator / Moose / Animatronic Elves / Kids / Elves / Reindeer / Customers" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Glück allein / SpongeBob Schwammbauteile — Staffel 17 Folge 335 (2026) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der Jazz-Detektiv / Verbitterte Gärtnerei — Staffel 17 Folge 336 (2026) |
"SpongeBob SquarePants" |
| Die Patrick Star Show ↦ Der Zeitentausch / Chaos in der Krossen Krabbe — Staffel 2 Folge 11 (2024) |
"SpongeMonster / Cute SpongeBob / Off-Model SpongeBob / Slappy / Cute Slappy / Off-Model Slappy / Rooster / Rabbit Monster / Jellyfish / Lawnies / Off-Model Lawnies / Cute Lawnies / Sponsors / SpongeBob / Cave SpongeBob / Old Man Walker / Hat Man / Tray Cu" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Allergie-Attacke — Staffel 13 Folge 62 (2020) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ SpongeBobs Weihnachten — Staffel 8 Folge 175 (2012) |
"SpongeBob / Patchy the Pirate / SpongeBob's Tastebuds / Caroler #3 / Extra #1 / ToyBob / Postman" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Böser Bube Blubberbernd / Die Schwammhasser — Staffel 13 Folge 25 (2022) |
"SpongeBob / French Narrator / Young Mermaid Man / Clock / Gary" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der Burgerbrater und die Elfen / Zeit der Pantomime — Staffel 17 Folge 337 (2026) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der Jazz-Detektiv — Staffel 17 Folge 7 (2026) |
"SpongeBob SquarePants" |
| Die Patrick Star Show ↦ auf der Flucht / Das "Wähl-O-Rama" — Staffel 2 Folge 12 (2024) |
"Slappy / Old Man / Monster #3 / Citizens / Crowd / Babies / Blimp Riders" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ SpongeBob Schwammbauteile — Staffel 17 Folge 6 (2026) |
"SpongeBob SquarePants" |
| Drawn Together ↦ Foxxy vs. Bildungsausschuss — Staffel 2 Folge 2 (2005) |
"Teacher" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Geisterstunde — Staffel 4 Folge 15 (1999) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Königlicher Quatsch — Staffel 4 Folge 31 (2007) |
"SpongeBob SquarePants" |
| Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre ↦ Die Chaos-Maschine / Wenn die Seifenblase platzt — Staffel 2 Folge 1 (2024) |
"SpongeBob / Anchovy / Campers / Tall Tail" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Ausverkauf / Kaputt gelacht — Staffel 4 Folge 8 (2005) |
"SpongeBob SquarePants / Howard Blandy / Museum Tape / Narrator" |
| Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre ↦ Die diebische Schnecke / Der geheime Badesee — Staffel 2 Folge 7 (2024) |
"SpongeBob / Gary / French Narrator / Jellyfish / Campers / Boy Camper / Anchovies" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Amöbennachwuchs — Staffel 11 Folge 1 (2017) |
"SpongeBob SquarePants / Customer #2" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Schweinejagd — Staffel 16 Folge 11 (2025) |
"SpongeBob SquarePants" |
| Die Patrick Star Show ↦ Der Tag der Schwertgrundeln — Staffel 3 Folge 12 (2024) |
"Ouchie / Slappy / Snail" |
| Die Tom und Jerry Show ↦ Tuffy allein zu Haus — Staffel 1 Folge 29 (2014) |
"Detective / Percy / Ronnie" |
| Liff & Barry ↦ Geh, Zähneputzen — Staffel 1 Folge 41 (2023) |
"Trevor / Additional Voices" |
| Liff & Barry ↦ Pannen-Produktion — Staffel 1 Folge 42 (2023) |
"Trevor / Additional Voices" |
| Adventure Time ↦ Die anderen Torten — Staffel 2 Folge 9 (2011) |
"Ice King (voice)" |
| Clarence ↦ Haarige Ferien — Staffel 1 Folge 40 (2015) |
"Sumo" |
| Clarence ↦ Das Schweinerennen — Staffel 1 Folge 38 (2015) |
Darstellung |
| Clarence ↦ Breehn-Ahoi! — Staffel 1 Folge 46 (2015) |
"Sumo" |
| Adventure Time ↦ Kartenkrieg — Staffel 4 Folge 14 (2012) |
"Ice King (voice)" |
| Adventure Time ↦ Söhne des Mars — Staffel 4 Folge 15 (2012) |
"Magic Man / Gob / Tiny Manticore" |
| Adventure Time ↦ Abgebrannt — Staffel 4 Folge 16 (2012) |
"Ice King (voice)" |
| Adventure Time ↦ B-Mo Noire — Staffel 4 Folge 17 (2012) |
"Ice King (voice)" |
| Clarence ↦ Chalmers Santiago — Staffel 1 Folge 42 (2015) |
Darstellung |
| Clarence ↦ Die wilden Chads sind los — Staffel 1 Folge 45 (2016) |
"Sumo" |
| Clarence ↦ Das große Pizza-Problem — Staffel 1 Folge 47 (2015) |
"Ryan 'Sumo' Sumozski / Service Guy" |
| Adventure Time ↦ Der Wurm-König — Staffel 4 Folge 18 (2012) |
"Ice King / Lady Rainicorn / Ice Penguin Monster" |
| Adventure Time ↦ Regenbogen-Einhorn and Bubblegum — Staffel 4 Folge 19 (2012) |
"Ice King / Tea Robot" |
| Adventure Time ↦ Wer würde gewinnen — Staffel 4 Folge 21 (2012) |
"Ice King (voice)" |
| Adventure Time ↦ Du hast mich gemacht — Staffel 4 Folge 20 (2012) |
"Crunchy / Starchie / Candy Person" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Garys Spielehaus — Staffel 13 Folge 58 (2023) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Thaddäus und der Pool — Staffel 13 Folge 59 (2023) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Willkommen in Binär-Bottom / SpongeBot Kabelkopf / Sandroid — Staffel 13 Folge 279 (2023) |
"SpongeBot / Mirror SpongeBot / French Narrator / Robot Gary / Pedestrian Robots / SpongeBob / Kid / Old Klopnodian Man / Customers" |
| Die Patrick Star Show ↦ Die Snacks sind aus / Hausarbeit — Staffel 2 Folge 13 (2024) |
"French Narrator / Woolly Clammoth #1 / Hunters / Lawnies / Peasants / Woolly Clammoth Lawnies / SpongeBob / Slappy / Mold Monster / Bugs" |
| Adventure Time ↦ Der Zauber-Wettkampf — Staffel 3 Folge 8 (2011) |
"Ice King / Brain Wiz" |
| Clarence ↦ Der große Krach — Staffel 1 Folge 48 (2016) |
"Sumo" |
| Clarence ↦ Die Pyjama-Party — Staffel 1 Folge 16 (2014) |
"TV Man / Voice / Ryan 'Sumo' Sumozski" |
| Adventure Time ↦ Hart ganz zart — Staffel 4 Folge 23 (2012) |
"Ice King (voice)" |
| Clarence ↦ Der Traum — Staffel 1 Folge 49 (2015) |
"Ryan 'Sumo' Sumozski / Nozo" |
| Adventure Time ↦ Zündpunkt — Staffel 4 Folge 22 (2012) |
"Flambo / Flame Soldier #1 / Flame Citizen" |
| Adventure Time ↦ Die Herrschaft der Pinguine — Staffel 4 Folge 24 (2012) |
"Ice King / Gunter" |
| Adventure Time ↦ Ich erinner mich an Dich (2012) |
"Ice King / Gunter" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Denkmalsch(m)utz / Spielkamerad des Grauens — Staffel 7 Folge 131 (2010) |
"SpongeBob / Gary / Cop / Trash Fish / Fish #107 / Cowboy" |
| Clarence ↦ Karate Mom — Staffel 3 Folge 14 (2017) |
Darstellung |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ PL - 1413 — Staffel 14 Folge 13 (2024) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Die Zeitmaschine — Staffel 1 Folge 28 (1999) |
"SpongeBob SquarePants / SpongeTron / SpongeTron's Clones / Primitive Sponge / TV Fish / Narrator / Hot Sauce Drop" |
| Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre ↦ Maskottchen Wahnsinn / Golf auf Kamp Koral Art — Staffel 2 Folge 9 (2024) |
"SpongeBob / French Narrator / Anchovy #1 / Anchovy #2 / Singing Anchovy / Full Bladder Camper / Tall Tail / Boy Camper #2 / Banner Camper / Jellyfish / Campers / Anchovies / Crowd / Camper" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Schiffbruch mit Burger — Staffel 10 Folge 47 (2012) |
"SpongeBob / French Narrator / Gary" |
| Futurama ↦ Der Ton macht die Musik — Staffel 10 Folge 10 (2025) |
"Yancy Fry Jr." |
| Spongebob Schwammkopf ↦ Fiaskos Fiasko — Staffel 9 Folge 34 (2012) |
"SpongeBob / Fiasco / Cop / Gary / Boy Fish" |
| Die Tom und Jerry Show ↦ Der Schädlingsbekämpfer — Staffel 1 Folge 21 (2014) |
"Dr. Bigby" |
| Die Tom und Jerry Show ↦ Molekulare Reisen — Staffel 1 Folge 34 (2014) |
"Dr. Bigby / Hamster" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Die Geheim-Schachtel — Staffel 2 Folge 25 (2001) |
"SpongeBob / Fish #2 / Scotsman / Ladies / Fish #50" |
| Clarence ↦ Die Dollar-Jagd — Staffel 1 Folge 10 (2014) |
"Sumo" |
| Clarence ↦ Jeffs neues Spielzeug — Staffel 1 Folge 7 (2014) |
"Ryan 'Sumo' Sumozski / Android Scale / Robot Witness" |
| Adventure Time ↦ Entflammt — Staffel 3 Folge 26 (2012) |
"Flambo / Flame Jester / Flame People" |
| Clarence ↦ Der verlorene Spielplatz — Staffel 2 Folge 2 (2016) |
"Ryan 'Sumo' Sumozski" |
| Clarence ↦ Der Vogel-Junge — Staffel 2 Folge 3 (2014) |
"Ryan 'Sumo' Sumozski / Hot Sauce / On-Screen Actor" |
| Clarence ↦ Clarence und sein Kaktus — Staffel 2 Folge 4 (2016) |
"Ryan 'Sumo' Sumozski" |
| Adventure Time ↦ der Mensch — Staffel 5 Folge 1 (2012) |
"Simon Petrikov" |
| Adventure Time ↦ der Hund — Staffel 5 Folge 2 (2012) |
"Ice King / Gunter" |
| Adventure Time ↦ die Zweite — Staffel 5 Folge 3 (2012) |
"Ice King / Gunter / Penguins" |
| Futurama ↦ In den Augen einer Waise — Staffel 3 Folge 11 (2002) |
"Kirk" |
| Die Patrick Star Show ↦ Eine Hexe bleibt eine Hexe / Die Oma Tentakel Show — Staffel 1 Folge 25 (2023) |
"Ouchie / Plumber / Huge Worm / Slappy / Funeral Officiant / French Narrator / Talking Animatronic Fish / Audience / Dust Bunnies" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Manege frei — Staffel 13 Folge 63 (2023) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Plankton lernt Karate — Staffel 14 Folge 1 (2023) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Fuß! / Tintenlimonade — Staffel 11 Folge 231 (2018) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der Bücherwurm / Plankton-Paranoia — Staffel 11 Folge 235 (2018) |
"SpongeBob SquarePants / French Narrator / Whistle / Old Man Walker / Gary the Snail / Snail Fail" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Aushilfe gesucht / Meeresbodenpflege / Experten — Staffel 1 Folge 1 (1999) |
"SpongeBob SquarePants / Narrator / Sub Driver / Gary / Anchovies" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Seifenblasen / Der Riss in der Hose — Staffel 1 Folge 2 (1999) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Die Fantasie-Kiste — Staffel 14 Folge 6 (2023) |
"Puppet / Comic Convention Kid / Train Passengers / Convention Goers / SpongeBob / SpongeBob Balloon / Jungle Spider / Sea Snake / Sea Panther / Jazz Club Punks" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Verbrecher aus Mitgliedschaft / SpongeBob Kopiekopf — Staffel 10 Folge 42 (2016) |
"SpongeBob SquarePants / Gary / Pod #1 / Internal Affairs Officer #1 / SpongeBob Copies" |
| Clarence ↦ Abenteuer über den Wolken — Staffel 2 Folge 5 (2016) |
"Spící muž / Biznisman" |
| Clarence ↦ Flucht aus den Tiefen des Weltalls — Staffel 2 Folge 6 (2016) |
"Arcade Voice / Old Man" |
| Clarence ↦ Der Mittelaltermarkt — Staffel 2 Folge 7 (2016) |
"Ryan 'Sumo' Sumozski" |
| Clarence ↦ Clarence auf Zeitreise — Staffel 2 Folge 8 (2016) |
"Ryan 'Sumo' Sumozski" |
| Adventure Time ↦ All die kleinen Leute — Staffel 5 Folge 5 (2012) |
"Magic Man / Lil Mr. Cupcake" |
| Adventure Time ↦ kleiner Junge — Staffel 5 Folge 11 (2013) |
"Ice King / Gunter / Doctor Prince" |
| Adventure Time ↦ Jake the Dad — Staffel 5 Folge 6 (2013) |
"Ice King (voice)" |
| Die Patrick Star Show ↦ Das Stunt-Double / Du bist was du isst — Staffel 1 Folge 24 (2023) |
"French Narrator / Ouchie / Slappy / Audience / Mummies / Virtual Pedestrians / Store Owner / Time Closet Voice / Comic Customers / Clowns / Guests / Children" |
| Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre ↦ Krabsy der Clown / Völkerball-Tag — Staffel 2 Folge 8 (2024) |
"SpongeBob / Fin the Clown / Orange Boy Camper / Campers / Anchovies / French Narrator / Tail Tall / Foreign Exchange Camper" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Bademeister Spongebob — Staffel 3 Folge 14 (2002) |
"Fish #83 / Old Man / Narrator / SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Quallenfischer / Plankton — Staffel 1 Folge 3 (1999) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ süße Ananas — Staffel 1 Folge 5 (1999) |
"SpongeBob SquarePants / Gary / SpongeBob's Dad" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Freunde und Nachbarn / Prüfungsangst — Staffel 1 Folge 4 (1999) |
"SpongeBob SquarePants / Gary" |
| Die Patrick Star Show ↦ Sport ist Mord / Die Bauchredner-Puppen — Staffel 3 Folge 3 (2024) |
"Mourners / Studio Audience / French Narrator / Prisoners / Cave Creatures / Lawnies / Dinosaur / Slappy" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ SpongeBob Lachkopf — Staffel 14 Folge 7 (2024) |
"Robot / Milkman / French Narrator / Customers / Truck Driver / Guy #1 / SpongeBob" |
| Adventure Time ↦ Alle fünf auf einmal (2012) |
"Ice King / Gunter / Candy Girl" |
| Futurama ↦ Eingetütet — Staffel 9 Folge 4 (2024) |
"Abner Doubledeal" |
| Clarence ↦ Das große Putzen — Staffel 2 Folge 9 (2016) |
"Ryan 'Sumo' Sumozski" |
| Clarence ↦ Die Alien-Invasion — Staffel 2 Folge 10 (2016) |
"Ryan 'Sumo' Sumozski / TV Man" |
| Clarence ↦ Clarence will ein Eis — Staffel 2 Folge 12 (2016) |
"Ryan 'Sumo' Sumozski / TV Announcer / Mr. Niles" |
| Die Powerpuff Girls ↦ Die Rowdyruff Boys — Staffel 1 Folge 23 (1999) |
"Narrator / Mayor / Mr. Cooper" |
| Adventure Time ↦ Kleiner Kerl — Staffel 5 Folge 10 (2013) |
"Ice King (voice)" |
| Adventure Time ↦ Gruft der Knochen — Staffel 5 Folge 12 (2013) |
"Ice King (voice)" |
| SpongeBob SquarePants ↦ der Spind — Staffel 7 Folge 18 (2009) |
"SpongeBob / Fish #64 / Fish37# / Director" |
| SpongeBob SquarePants ↦ Die Thaddäitis / Verpufft — Staffel 8 Folge 173 (2012) |
"Spongebob Squarepants / Injured Driver #1 / The Kruncher" |
| SpongeBob SquarePants ↦ Zwei knallharte Halunken / Abfall-Frikase — Staffel 8 Folge 176 (2012) |
"SpongeBob / French Narrator / Gary / T.V. Announcer" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Kulturschock / F.U.N. — Staffel 1 Folge 10 (1999) |
"SpongeBob SquarePants / Gary / Cop / SpongeBob's Dad / Guy #1" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Aufgeblasen / Die Wachsfigur — Staffel 1 Folge 11 (1999) |
"SpongeBob SquarePants / Gary / Fish Guy / Skinny Fish" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Die Aufsichtsperson — Staffel 1 Folge 14 (1999) |
"Erzähler / SpongeTron / SpongeTron's Clones / Primitive Sponge / TV Fish / Hot Sauce Drop / SpongeBob SquarePants" |
| Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre ↦ So schmeckt Niederlage / Die Angst-Hörnchen — Staffel 1 Folge 25 (2023) |
"SpongeBob / French Narrator / Clam / Lunch Anchovy / Lunch Boy Camper / Sneaky Boy Camper / Anchovies / Campers / Sea Bunnies / Skunk Snails / Giant #2" |
| Willkommen bei den Louds ↦ der Star-Reporter — Staffel 7 Folge 25 (2023) |
"Announcer / Ice Cream Man" |
| Clarence ↦ Hammer-Brüder — Staffel 2 Folge 14 (2016) |
"Ryan 'Sumo' Sumozski" |
| Adventure Time ↦ Der große Vogelmann — Staffel 5 Folge 13 (2013) |
"Ice King (voice)" |
| Adventure Time ↦ Simon & Marcy — Staffel 5 Folge 14 (2013) |
"Ice King / Simon Petrikov / Goo Monsters" |
| Adventure Time ↦ Eine Störung ist eine Störung — Staffel 5 Folge 15 (2013) |
"Ice King / Computer Virus" |
| Adventure Time ↦ Die Kissenwelt — Staffel 5 Folge 16 (2013) |
"Ice King (voice)" |
| SpongeBob SquarePants ↦ SpongeBobs Weihnachten — Staffel 8 Folge 175 (2012) |
"SpongeBob / Patchy the Pirate / SpongeBob's Tastebuds / Caroler #3 / Extra #1 / ToyBob / Postman" |
| Die Patrick Star Show ↦ Fahren will erlernt sein / Der Zeitschleifen-Kuchen — Staffel 3 Folge 5 (2024) |
"French Narrator / Taxi Driver / Ducks / Pit Crew / Lawnies / SpongeBob / Gary / Clam / Customers" |
| Spongebob Schwammkopf ↦ Der Haustier-Stein — Staffel 14 Folge 9 (2024) |
"SpongeBob SquarePants" |
| Adventure Time ↦ Was noch gefehlt hat — Staffel 3 Folge 10 (2011) |
"Ice King (voice)" |
| Adventure Time ↦ Der Apfeldieb — Staffel 3 Folge 11 (2011) |
"Ice King (voice)" |
| Adventure Time ↦ Beatopia — Staffel 3 Folge 14 (2011) |
"Ice King (voice)" |
| Adventure Time ↦ Jakes Todestraum — Staffel 3 Folge 18 (2011) |
"Ice King (voice)" |
| Adventure Time ↦ Marcelines Kleiderschrank — Staffel 3 Folge 21 (2011) |
"Ice King (voice)" |
| Adventure Time ↦ Papier Pate — Staffel 3 Folge 22 (2012) |
"Ice King (voice)" |
| Adventure Time ↦ Der andere Weg — Staffel 3 Folge 23 (2012) |
"Ice King (voice)" |
| Adventure Time ↦ Dads Verließ — Staffel 3 Folge 25 (2012) |
"Ice King (voice)" |
| Clarence ↦ Skater Sumo — Staffel 2 Folge 19 (2016) |
"Ryan 'Sumo' Sumozski" |
| Clarence ↦ Das mysteriöse Mädchen — Staffel 2 Folge 20 (2016) |
"Ryan 'Sumo' Sumozski / Doorbell Commercial Narrator / Inbox Narrator" |
| Adventure Time ↦ Ein letzter Job — Staffel 5 Folge 23 (2013) |
"Captain Banana / Flying Lettuce Brother / Additional Voices" |
| Adventure Time ↦ Das Picknick der Prinzessin — Staffel 5 Folge 18 (2013) |
"Ice King / Gunter / Gunthalina" |
| Adventure Time ↦ Shh! — Staffel 5 Folge 20 (2013) |
"Ice King (voice)" |
| Adventure Time ↦ Der Verehrer — Staffel 5 Folge 21 (2013) |
"Gumball Guardian / Additional Voices" |
| Futurama ↦ Das Glück des Philip J. Fry — Staffel 3 Folge 10 (2002) |
"Yancy Fry, Jr. / Old New York resident mutated from Andy Goldman / Presentation Narrator" |
| Adventure Time ↦ Ik ken jou wel (2012) |
"Ice King (voice)" |
| Clarence ↦ Der Streit im Spielparadies — Staffel 1 Folge 1 (2014) |
"Ryan 'Sumo' Sumozski" |
| Clarence ↦ Die Dinner-Party — Staffel 1 Folge 8 (2014) |
"Ryan 'Sumo' Sumozski" |
| Clarence ↦ Clarence bekommt eine Freundin — Staffel 1 Folge 6 (2014) |
"Sumo" |
| Clarence ↦ Belsons Übernachtungsparty — Staffel 1 Folge 22 (2014) |
"Ryan 'Sumo' Sumozski" |
| Der Geist und Molly McGee ↦ Der Neubau der Konzertmuschel / Das größte Konzert aller Zeiten — Staffel 1 Folge 3 (2021) |
"Kenny Star / Additional Voices" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Das Tentakel-Paradies — Staffel 2 Folge 16 (2001) |
"SpongeBob / Gary / Squid Guard / Squid #2" |
| Die Patrick Star Show ↦ Patrick der Bote / Der Tag der Schwertgrundeln — Staffel 3 Folge 6 (2024) |
"Newspaper King / Window Head Guy / Citizens / Ouchie / Slappy" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Frühstück in der Krossen Krabbe — Staffel 14 Folge 11 (2024) |
"Book / Customers / Ghosts / SpongeBob / Slappy / Old Man Walker / Werewolf Customer" |
| Adventure Time ↦ Traum der Liebe (2012) |
"Ice King (voice)" |
| Clarence ↦ Das Klassenzimmer — Staffel 2 Folge 22 (2016) |
"Ryan 'Sumo' Sumozski" |
| Clarence ↦ Die Verschnaufpause — Staffel 2 Folge 23 (2016) |
"Ryan 'Sumo' Sumozski / Baby Big Mouth" |
| Clarence ↦ Die Raketenwissenschaftler — Staffel 2 Folge 25 (2016) |
"Ryan 'Sumo' Sumozski / Sergei / Toy" |
| Adventure Time ↦ Isla de Senorita — Staffel 5 Folge 22 (2013) |
"Ice King / Gunter" |
| Adventure Time ↦ Und wieder fünf kleine Rätsel — Staffel 5 Folge 24 (2013) |
"Ice King / Gunter / Penguins / Additional Voices" |
| Adventure Time ↦ Auf zuckersüßer Spur — Staffel 5 Folge 25 (2013) |
"Ice King (voice)" |
| Adventure Time ↦ ihr Trottel — Staffel 5 Folge 26 (2013) |
"Ice King / Starchie / Laser Wizard / Wizard Police #2" |
| Die Teen Titans Go!-Show ↦ Real Magic — Staffel 1 Folge 51 (2015) |
"Mumbo / Magic God" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Die Hummel-Gelee-Fehde — Staffel 14 Folge 14 (2024) |
"SpongeBob / SpongeBox / French Narrator / Guy / Bottomites / Crowd / Gary / Pa Narwhal / Sea Mule / Slim Plankton Cousin / Plankton Cousin #1 / Narwhal #3 / Plankton Cousin #4 / Plankton Cousin #6 / Plankton Cousin #8 / Narwhal Stick Figure / Bumble Jelly" |
| Clarence ↦ Schildkröten-Hüte — Staffel 1 Folge 31 (2015) |
"Server / Ryan 'Sumo' Sumozski" |
| Clarence ↦ Pflanzen-Eltern — Staffel 2 Folge 26 (2016) |
"Ryan 'Sumo' Sumozski / Robot Voice" |
| Clarence ↦ Der Schulausflug — Staffel 2 Folge 11 (2016) |
"Ryan 'Sumo' Sumozski" |
| Clarence ↦ Die Wurmbox — Staffel 2 Folge 28 (2016) |
"Ryan 'Sumo' Sumozski" |
| Adventure Time ↦ Jake Suit — Staffel 5 Folge 27 (2013) |
"Ice King (voice)" |
| Adventure Time ↦ Feuer und Eis — Staffel 5 Folge 30 (2013) |
"Ice King / Gunter" |
| Adventure Time ↦ Zu alt — Staffel 5 Folge 31 (2013) |
"Ice King (voice)" |
| Adventure Time ↦ Zeit-Sandwich — Staffel 5 Folge 33 (2013) |
"Magic Man" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der 5000. Geburtstag (2010) |
"Spongebob / Phorkys / Customer / Fish #1 / Narrator / Spectator / Passenger" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Von Tuten und Schwamm keine Ahnung — Staffel 8 Folge 4 (2010) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Ein Fish namens Sandy — Staffel 15 Folge 22 (2024) |
"SpongeBob SquarePants" |
| Die Patrick Star Show ↦ Komiker-Patrick — Staffel 3 Folge 19 (2024) |
"French Narrator / Tour Guide / SpongeBob / Slappy / Underwear" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Die Mondqualle — Staffel 14 Folge 15 (2024) |
"SpongeBob SquarePants" |
| Die Tom und Jerry Show ↦ Hunger — Staffel 1 Folge 47 (2014) |
"Hamster" |
| Die Tom und Jerry Show ↦ Die Terrassen-Spiele — Staffel 1 Folge 48 (2014) |
"Hamster" |
| Adventure Time ↦ Oben im Baum — Staffel 5 Folge 4 (2012) |
"Ice King (voice)" |
| Clarence ↦ Der Geburtstag — Staffel 2 Folge 30 (2016) |
"Ryan 'Sumo' Sumozski" |
| Clarence ↦ Der Baum des Lebens — Staffel 2 Folge 31 (2016) |
"Ryan 'Sumo' Sumozski / Old Sumo" |
| Adventure Time ↦ Der Gedankensafe — Staffel 5 Folge 34 (2013) |
"Gumball Guardian" |
| Adventure Time ↦ Der Liebeswettkampf — Staffel 6 Folge 7 (2013) |
"Ice King" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Jäger und Gejagte / Der große Tag — Staffel 2 Folge 39 (2001) |
"SpongeBob / Big Guy / Jellyfish / Vendor / Erzähler" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Spongebob und der Wurm — Staffel 2 Folge 40 (2001) |
"SpongeBob / Narrator / Gary / Hook Fish / Fish #156 / Teenager #1" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Chef werden ist nicht schwer / Bademeister SpongeBob — Staffel 3 Folge 41 (2002) |
"SpongeBob SquarePants / Narrator / Old Man / Fish #83" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Club Spongebob / Der Seepferdeflüsterer — Staffel 3 Folge 42 (2002) |
"SpongeBob SquarePants / Flower 2 / Old Man Jenkins / Erzähler" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Nur einen Bissen / Der Schlägertyp — Staffel 3 Folge 43 (2001) |
"SpongeBob SquarePants / Gary / Old Man" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Besuch vom Gesundheitsamt / Der Film im Kopf — Staffel 3 Folge 44 (2002) |
"SpongeBob SquarePants / Narrator / Police / Astronaut" |
| Die Patrick Star Show ↦ Ideen-Notstand / Kein hoffnungsloser Fall — Staffel 3 Folge 9 (2024) |
"SpongeBob / Idea Brick Machine / Necronomicon Book / Random House Guy / Library Statue / Biker / Tall Brick Guy / Mr. Cymbals / Lawnie Guy #4 / Slappy / Anchovy / Father Seawolf / Lawnies" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Drecksackblasen-Bernd — Staffel 14 Folge 17 (2024) |
"SpongeBob SquarePants" |
| Rick and Morty ↦ Versauter Feind — Staffel 5 Folge 1 (2021) |
"voice / Japheth" |
| Die Tom und Jerry Show ↦ Geisterparty — Staffel 1 Folge 49 (2014) |
"Dr. Bigby" |
| Die Tom und Jerry Show ↦ Katz-astrophe — Staffel 1 Folge 50 (2014) |
"Dr. Bigby" |
| Clarence ↦ Der Wasserpark — Staffel 1 Folge 44 (2016) |
"Sumo" |
| Clarence ↦ Der Angelausflug — Staffel 2 Folge 35 (2016) |
"Ryan 'Sumo' Sumozski" |
| Clarence ↦ Belsons Rucksack — Staffel 2 Folge 36 (2016) |
"Ryan 'Sumo' Sumozski" |
| Clarence ↦ Das Motel — Staffel 2 Folge 37 (2016) |
"Ryan 'Sumo' Sumozski / Royal Court on TV 1" |
| Clarence ↦ Der Pizza-Held — Staffel 2 Folge 39 (2017) |
"Ryan 'Sumo' Sumozski" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Die Kuchen-Bombe / Der Doppelgänger — Staffel 2 Folge 24 (2001) |
"SpongeBob / Gary / Hans / Fish #1 / Erzähler" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Wo die Liebe hinfällt — Staffel 4 Folge 10 (2005) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der König des Karate — Staffel 4 Folge 18 (2006) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Thaddäus und der Pool / Der Eisbuden-Pate — Staffel 13 Folge 60 (2023) |
"voice / SpongeBob / Gary / Guest #1 / Guests / Old Man Walker / Goofy Goober Employee / Customers / Citizens" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Bis zur Erschöpfung — Staffel 2 Folge 23 (2000) |
"SpongeBob SquarePants / Erzähler" |
| Die Patrick Star Show ↦ Die Sitcom / Die Show muss weitergähnen — Staffel 4 Folge 1 (2025) |
"Slappy / Fake Cecil Star / Mr. Rilla / Jellyfish / French Narrator / Ouchie / Lawnies" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der Aufstieg — Staffel 15 Folge 1 (2024) |
"SpongeBob SquarePants" |
| Rick and Morty ↦ Es kann nur viele geben — Staffel 5 Folge 2 (2021) |
"Steve" |
| Clarence ↦ Der Fluch aus der Truhe — Staffel 3 Folge 13 (2017) |
"Ryan 'Sumo' Sumozski / My Feline Father Narrator / Bird" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Jäger und Gejagte — Staffel 2 Folge 29 (2001) |
"SpongeBob / Gary / Larry" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Wünsch dir was — Staffel 4 Folge 20 (2005) |
"SpongeBob SquarePants" |
| Die Patrick Star Show ↦ Die Dating-Show / Eis-Krise — Staffel 4 Folge 2 (2025) |
"French Narrator / Slappy / Audience / Ice Cream Man / Baby #2 / Crowd / Kids" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der Sandmann kommt — Staffel 15 Folge 4 (2022) |
"SpongeBob SquarePants" |
| Futurama ↦ Planet der Roboter — Staffel 1 Folge 5 (2000) |
"Robot Passerby / Resin Offering Robot" |
| Rick and Morty ↦ A Rickconvenient Mort — Staffel 5 Folge 3 (2021) |
"Clinger" |
| Clarence ↦ Gilben wird älter — Staffel 3 Folge 19 (2017) |
"Ryan 'Sumo' Sumozski" |
| Adventure Time: Side Quests ↦ Son Of the Goblin Queen — Staffel 1 Folge 8 (2026) |
"Ice King" |
| Adventure Time ↦ Erinnerung an eine Erinnerung — Staffel 3 Folge 3 (2011) |
Darstellung |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der Seepferdeflüsterer — Staffel 3 Folge 22 (2002) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Die Aufsichtsperson / Disco-Quallen — Staffel 1 Folge 7 (1999) |
"Erzähler / SpongeBob SquarePants / Gary / Jellyfish / Bill" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Ein Fahrlehrer-Albtraum — Staffel 15 Folge 6 (2024) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Ein neues Leben / Schneckenwahnsinn — Staffel 4 Folge 21 (2006) |
"SpongeBob SquarePants / Gary / Male Fish #2 / Male Fish #5" |
| Adventure Time ↦ Erde und Wasser — Staffel 5 Folge 32 (2013) |
"Ice King / Fire Guard #1 / Gunter" |
| Clarence ↦ Clarence macht Radio — Staffel 3 Folge 16 (2017) |
"Ryan 'Sumo' Sumozski / Reporter 2 / Garbage Reporter" |
| Clarence ↦ Großes Tamtam im kleinen Aberdale — Staffel 3 Folge 23 (2017) |
"Ryan 'Sumo' Sumozski / Employee" |
| Clarence ↦ Chad und der Marathon — Staffel 3 Folge 17 (2017) |
"Ryan 'Sumo' Sumozski / Bradster" |
| Clarence ↦ Wer traut sich? — Staffel 3 Folge 24 (2016) |
"Ryan 'Sumo' Sumozski" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der Film im Kopf — Staffel 3 Folge 8 (2002) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Das Ding / Hokuspokus — Staffel 4 Folge 76 (2007) |
"SpongeBob SquarePants / Gary / Jellyfish / Erzähler" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Eine Träne im Schlagloch / Königlicher Quatsch — Staffel 4 Folge 77 (2007) |
"SpongeBob SquarePants / Gary / Dad SquarePants / Old Fish / Erzähler" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der Quallenfischernetzdieb / Mini-Thaddäus — Staffel 4 Folge 79 (2007) |
"SpongeBob / Jellyfish / Gary / Talent Agent, Male Fish #2 ,Gary / Erzähler" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der allerschönste Tag / Gummilein — Staffel 4 Folge 80 (2006) |
"SpongeBob SquarePants / Gary / Robot" |
| Die Patrick Star Show ↦ Nachbarschaftshilfe / Robin Plankton Hood — Staffel 4 Folge 4 (2025) |
"Jellyfish / Urchin / Worms / Animals" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Gefangen im Fahrstuhl — Staffel 15 Folge 8 (2022) |
"SpongeBob SquarePants" |
| Rick and Morty ↦ Amortycan Grickfitti — Staffel 5 Folge 5 (2021) |
Darstellung |
| Clarence ↦ Tauschhandel — Staffel 3 Folge 25 (2016) |
"Ryan 'Sumo' Sumozski / TV Announcer / Pirate" |
| Clarence ↦ Der Kampf der Hexenmeister — Staffel 3 Folge 29 (2018) |
"Sumo / TV Narrator / Man #1" |
| Disneys Lilo & Stitch ↦ Finder — Staffel 1 Folge 26 (2003) |
"Policeman" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der allerbeste Burgerbrater / Das Nachtlicht — Staffel 5 Folge 82 (2007) |
"SpongeBob SquarePants / Gary" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Aufstehen / Warten / Juckreiz — Staffel 5 Folge 83 (2007) |
"SpongeBob SquarePants / Gary / TV Announcer / Jellyfish / Swat Member #1" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Spionagekumpel / Boots-Weisheiten / Was geht Sie das an? — Staffel 5 Folge 84 (2007) |
"SpongeBob SquarePants / Clerk / Fish #1 / Gus / Male Fish #1 / Erzähler" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Besuch von Omama — Staffel 7 Folge 34 (2010) |
"SpongeBob / Gary / Fish #1 / Popeye Fish / Old Man Fish" |
| Die Patrick Star Show ↦ Das Geisterhaus von Flim und Flam / Hilfe für Rubens Show — Staffel 4 Folge 5 (2025) |
"Flam / Old Man Walker / Brance / Skeleton / Camera Crew" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Sandy allein zu Haus' — Staffel 15 Folge 10 (2025) |
"SpongeBob SquarePants" |
| Clarence ↦ Hundekönig Clarence — Staffel 3 Folge 28 (2018) |
"Amol / Chimney / Mario" |
| Clarence ↦ der Film — Staffel 3 Folge 34 (2018) |
Darstellung |
| Die Patrick Star Show ↦ Sabber ohne Ende — Staffel 1 Folge 31 (2023) |
"Dr. Plumber / French Narrator / Firemen / Audience / Bikini Bottom Pedestrians / Slappy / Baby Prunes / Aliens" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Trödel — Staffel 3 Folge 6 (2001) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der Fernsehstar — Staffel 3 Folge 9 (2006) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Zu Wasser und zu Land / Rauchende Erdnüsse — Staffel 2 Folge 32 (2001) |
"SpongeBob / Seagull / Narrator / Gary" |
| Spongebob Schwammkopf — Staffel 17 Folge 11 (2026) |
"SpongeBob SquarePants" |
| Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre ↦ Das "Kumpel-System" / Der Bartsmann — Staffel 2 Folge 2 (2024) |
"SpongeBob / Showering Bug / Butterflies / Humans / Jellyfish / Boy Camper #2 / Sea Bear / Live Action Son / Anchovies / Campers" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Texas — Staffel 1 Folge 36 (2000) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Comic oder Klarinette — Staffel 14 Folge 5 (2023) |
"Puppet / Comic Convention Kid / Train Passengers / Convention Goers / SpongeBob / SpongeBob Balloon / Jungle Spider / Sea Snake / Sea Panther / Jazz Club Punks" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Eingeklemmt — Staffel 15 Folge 12 (2024) |
"SpongeBob / French Narrator / Gary / Male Snail / Old Man Walker / Slappy / Weight Bar Stuffed Animals / Weight Rack Stuffed Animals / Pirates" |
| Solar Opposites ↦ The Extremity Triangulator — Staffel 3 Folge 1 (2022) |
"Mark / Doctor" |
| Clarence ↦ Belson kriegt eine Freundin — Staffel 3 Folge 35 (2018) |
Darstellung |
| Clarence ↦ Clarence und die Etikette — Staffel 3 Folge 36 (2018) |
Darstellung |
| Das Geheimnis der Mumie ↦ Erleuchtung inbegriffen — Staffel 1 Folge 2 (2001) |
"Jonathan Carnahan" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Harte Jungs — Staffel 3 Folge 11 (2002) |
"SpongeBob SquarePants / Narrator / Line Fish #1" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Eltern werden ist nicht schwer — Staffel 3 Folge 16 (2001) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Die Pest von Wildwest Teil 2 (2007) |
"SpongeBob / SpongeBuck / Skull #2 / Jellyfish" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ F.U.N. — Staffel 1 Folge 21 (1999) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der Waschsalon des Wahnsinns — Staffel 16 Folge 10 (2025) |
"SpongeBob SquarePants" |
| Spongebob Schwammkopf ↦ Gummilein — Staffel 4 Folge 33 (2007) |
"SpongeBob SquarePants" |
| Clarence ↦ Alles nur kein Sumo — Staffel 3 Folge 40 (2018) |
"Ryan 'Sumo' Sumozski" |
| Clarence ↦ Der Video-Laden — Staffel 3 Folge 39 (2018) |
Darstellung |
| Clarence ↦ Der Geldbesen — Staffel 1 Folge 3 (2014) |
"Ryan 'Sumo' Sumozski / Try / Additional Voices" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der Fluch des Banns — Staffel 9 Folge 5 (2011) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Das Plankton-Aroma — Staffel 15 Folge 14 (2022) |
"SpongeBob SquarePants" |
| TripTank ↦ Schaufeln sind zum Graben da — Staffel 1 Folge 1 (2014) |
"Ricky the Rocketship" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Das Ausbildungsvideo — Staffel 3 Folge 18 (2002) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der Fremdenführer / Gefangen auf dem Dach — Staffel 11 Folge 16 (2017) |
"SpongeBob SquarePants / Gary / French Narrator / Tour Guide / Cop / Customer #2" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Normal ist das nicht / Fort gegangen — Staffel 6 Folge 2 (2008) |
"SpongeBob SquarePants / Fish #42 / Fish #184 / Erzähler" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Hinterdeichler — Staffel 8 Folge 22 (2011) |
"SpongeBob SquarePants / Smitty / Chef / Gary / Radio Voice / Elderly Fish #1 / Gang Member #1 / Fish #6 / Fish #2" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Feuerwehr-Spongebob — Staffel 15 Folge 16 (2022) |
"SpongeBob SquarePants" |
| Rick and Morty ↦ Rickternal Friendshine of the Spotless Mort — Staffel 5 Folge 8 (2021) |
"Squanchy" |
| TripTank ↦ Das geht zu weit — Staffel 1 Folge 2 (2014) |
"Suicidal Chicken" |
| Adventure Time: Side Quests ↦ Die Rettungsprinzessin — Staffel 1 Folge 4 (2026) |
"Ice King / Gunter" |
| Adventure Time ↦ Die Hülsen — Staffel 2 Folge 13 (2011) |
"Ice King (voice)" |
| Adventure Time ↦ Der stumme König — Staffel 2 Folge 14 (2011) |
"Ice King (voice)" |
| Big City Greens ↦ Der Umzug — Staffel 3 Folge 18 (2022) |
"Dan" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Ein Ausflug ins Museum — Staffel 14 Folge 16 (2024) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Ajax gegen Hoop — Staffel 14 Folge 3 (2023) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Thaddäus im Tiki-Land — Staffel 7 Folge 33 (2010) |
"SpongeBob / Narrator / Gary / Brad / Pet Shop Owner / Snail #1 / Fish #107 / Snail #2 / Big Poodle Worm" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Die Horror-Muse — Staffel 15 Folge 18 (2022) |
"SpongeBob SquarePants" |
| Adventure Time ↦ Der mysteriöse Zug — Staffel 2 Folge 19 (2011) |
"Ice King (voice)" |
| Adventure Time: Side Quests ↦ Starke Omas — Staffel 1 Folge 6 (2026) |
"Ice King" |
| Die Patrick Star Show ↦ Der Gestaltwandler — Staffel 1 Folge 32 (2020) |
"Dr. Plumber / French Narrator / Firemen / Audience / Bikini Bottom Pedestrians / Slappy / Baby Prunes / Aliens" |
| Die Patrick Star Show ↦ Der Seestern-Effekt — Staffel 1 Folge 33 (2023) |
"French Narrator / News Narrator / College Chancellor Fish Man / Studio Audience / SpongeBob / Tear Drop Guy / Star Home / Trophy Cup / Two Headed Toga Monsters / Aliens" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Moby Muschel — Staffel 3 Folge 26 (2002) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Die Pest von Wildwest Teil 1 (2008) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob SquarePants ↦ Tintenfisch süß-sauer / Der Kullerkünstler — Staffel 8 Folge 158 (2011) |
"Lifeguard / Cop #1 / Male Soap Opera Fish / SpongeBob / Ted" |
| SpongeBob SquarePants ↦ Einmal Chaos und zurück — Staffel 9 Folge 24 (2011) |
"Mr. SquarePants / SpongeBob" |
| SpongeBob SquarePants ↦ Hotel mit einem Seestern / Zweite Flitterwochen — Staffel 8 Folge 160 (2011) |
"SpongeBob / Travel Agent / French Narrator / Waiter / Shark / Fish #1 / Captain" |
| SpongeBob SquarePants ↦ Geisterdeppen — Staffel 9 Folge 19 (2011) |
"SpongeBob / Cat / Anchovies / Business Man / SpongeBob Demon / French Narrator / Skull on Doubloon / Patrick Star" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Stanley S. Schwammkopf — Staffel 5 Folge 38 (2007) |
"SpongeBob SquarePants / Narrator / Gary / Fish #3" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Oma Plankton — Staffel 11 Folge 27 (2018) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Piratenopa — Staffel 6 Folge 28 (2009) |
"SpongeBob / Ship Salesman / CrewLeader / Roger / Jellyfish" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Sheldon Schwammkopf — Staffel 14 Folge 18 (2024) |
"SpongeBob SquarePants" |
| Spongebob Schwammkopf ↦ Wer macht hier eine Welle? — Staffel 15 Folge 23 (2024) |
"SpongeBob SquarePants" |
| Cow & Chicken ↦ Im U-Boot / Ketchupspezialitäten / Hier stinkt's! — Staffel 1 Folge 6 (1997) |
"Crash Victim / Male Citizen" |
| Das Geheimnis der Mumie ↦ Vier Elemente und eine wütende Mumie — Staffel 1 Folge 3 (2001) |
"Jonathan Carnahan" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ SpongeBob in der Steinzeit (2004) |
"Choir" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Unfallschäden — Staffel 3 Folge 30 (2003) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Geschwister des Grauens / Die Chemie stimmt — Staffel 8 Folge 17 (2011) |
"SpongeBob" |
| SpongeBob SquarePants ↦ Meerjungfraumann: Wie alles anfing / Abgrundguter Plankton — Staffel 8 Folge 163 (2011) |
"SpongeBob / Dirty Bubble / Robber / Gary / French Narrator / Erzähler" |
| SpongeBob SquarePants ↦ Miespickelbacke / Schneckensitter Patrick — Staffel 9 Folge 14 (2011) |
"SpongeBob / Teen Boy #2 / Teen Boy #4 / Teen Boy #7 / Customer #2 / Gary" |
| SpongeBob SquarePants ↦ Der Hüter der Baumkuppel / Ein Abend mit Kiemi G' — Staffel 8 Folge 165 (2011) |
"SpongeBob / Gary / Robot / Male Fan #2 / Announcer / Security Fish #1" |
| SpongeBob SquarePants ↦ die Bikini Bottom fraß / Seifig und durchtrieben — Staffel 9 Folge 25 (2011) |
"SpongeBob / Gary / Fish #42 / Old Fish / Shiny" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Foto-Tag / Patrick zahlt nicht / Cousin des Grauens — Staffel 5 Folge 93 (2007) |
"SpongeBob / Gary / Photographer / Narrator / Pa Sponge" |
| Clarence ↦ Robofrosch — Staffel 2 Folge 17 (2016) |
"Narrator / Robofrog / Ryan 'Sumo' Sumozski" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Sommeranfang — Staffel 3 Folge 33 (2004) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Ein Tintenfisch zum Verlieben — Staffel 8 Folge 23 (2011) |
"SpongeBob / French Narrator" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Falsche Sardellen — Staffel 14 Folge 4 (2023) |
"SpongeBob / TV Announcer / Hoops / Old Man Walker / Gary / Sea Cow / French Narrator / Hans / Fifi / Faux-chovies / Anchovies" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Helden beim Zelten — Staffel 3 Folge 34 (2004) |
"SpongeBob SquarePants" |
| Spongebob Schwammkopf ↦ Seifenblasen — Staffel 1 Folge 4 (1999) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ weicher Kern — Staffel 14 Folge 294 (2023) |
"SpongeBob / French Narrator / Old Man Walker / Male Customer #2 / Male Dancer #2 / Dancers / Customers / Kid Beachgoer / Gym Bros / Beachgoers / Fans" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Schwabbelburger — Staffel 9 Folge 7 (2011) |
"SpongeBob / Pilot #1 / Fish#3 / Chef" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Chefkoch gesucht — Staffel 14 Folge 20 (2024) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Gorilla-Kostüm-Tag — Staffel 16 Folge 5 (2025) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Heiss gegrillte Nüsse / Sir Seeigel und Schneck Scheiter — Staffel 13 Folge 47 (2023) |
"SpongeBob / Baby / Customers / French Narrator / Snail Fail / Kid / TV Announcer / Old Folks / Audience / Studio Audience / Newsies / Singers" |
| Rick and Morty ↦ Night Family — Staffel 6 Folge 4 (2022) |
"Gene" |
| Clarence ↦ Schnappt die Flagge! — Staffel 3 Folge 11 (2017) |
"Ryan 'Sumo' Sumozski / Try / Life Jacket Kid" |
| Clarence ↦ Die Game Show — Staffel 2 Folge 18 (2016) |
"Person in Dressing Room / Ryan 'Sumo' Sumozski" |
| Adventure Time: Side Quests ↦ Dummy Princess — Staffel 1 Folge 7 (2026) |
"Ice King" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Schonungslos ausgenutzt — Staffel 3 Folge 10 (2006) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Namenlos — Staffel 3 Folge 31 (2004) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Sportsfeinde — Staffel 9 Folge 1 (2011) |
"SpongeBob" |
| SpongeBob SquarePants ↦ Verunfallt / Schwabbelburger — Staffel 9 Folge 9 (2011) |
"SpongeBob / Pilot #1 / Fish#3 / Chef" |
| SpongeBob SquarePants ↦ Autoschalter / Heiße Reifen — Staffel 9 Folge 10 (2011) |
"SpongeBob / French Narrator / Gary / Old Man / Man / Mayor / Scratchy Metallic Voice / Radio Announcer / Cop #1" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Nur geträumt / Der Blubber — Staffel 1 Folge 15 (2000) |
"Gary / Guy in Shower / SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Die Monster Krabbe — Staffel 16 Folge 7 (2025) |
"SpongeBob SquarePants" |
| Adventure Time: Side Quests ↦ Joey Waffles — Staffel 1 Folge 11 (2026) |
"Marceline" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Die Pest von Wildwest (2008) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ WasBob WoKopf? - Spongebob verzweifelt gesucht (2008) |
"SpongeBob SquarePants / Patchy the Pirate / Gary / Mr. Dollar / Rioter Fish #2 / TV Guy" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Krabbenburger? (2017) |
"SpongeBob SquarePants / Agent / Yodeling Fish / French Narrator / Customer / Old Executive / Krabby Patty / Jellyfish" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Die Welle zurück (2009) |
"SpongeBob SquarePants" |
| Liff & Barry ↦ Das Mampfhörnchen / Freundschaft auf dem Prüfstand — Staffel 1 Folge 25 (2023) |
"Trevor / Pa" |
| Spongebob Schwammkopf ↦ Anstreicher / Das Ausbildungsvideo — Staffel 3 Folge 17 (2002) |
"SpongeBob SquarePants / Erzähler" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ weicher Kern — Staffel 14 Folge 2 (2022) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der Erdapfel-Eimer — Staffel 14 Folge 12 (2024) |
"SpongeBob / Guy #1 / Truck Driver / Customers / French Narrator / Milkman / Robot" |
| Die Patrick Star Show ↦ Ein seltsamer Wettbewerb — Staffel 1 Folge 34 (2023) |
"French Narrator / News Narrator / College Chancellor Fish Man / Studio Audience / SpongeBob / Tear Drop Guy / Star Home / Trophy Cup / Two Headed Toga Monsters / Aliens" |
| Die Patrick Star Show ↦ Gürkchen-Pastete — Staffel 1 Folge 35 (2023) |
"French Narrator / Slappy / Home Ec Students / Doctors / Sprouts / SpongeBob / Eel / Jellyfish / Parasite / Fish / Light Bulb / Plant Creature / Ferris Wheel Fishes / Imagination Creatures" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Die Geister von Bikini Bottom — Staffel 3 Folge 36 (2004) |
"SpongeBob SquarePants" |
| Spongebob Schwammkopf ↦ Zweite Flitterwochen — Staffel 9 Folge 20 (2011) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Karatefieber — Staffel 1 Folge 29 (1999) |
"SpongeBob SquarePants / SpongeTron / SpongeTron's Clones / Primitive Sponge / TV Fish / Narrator / Hot Sauce Drop" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der Geschicklichkeitskran — Staffel 4 Folge 5 (2005) |
"SpongeBob SquarePants / Construction Fish #1 / Skill Crane / Car Fish / Security System / Tank Fish / Erzähler" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Aufgeblasen — Staffel 1 Folge 22 (1999) |
"SpongeBob SquarePants" |
| Spongebob Schwammkopf ↦ Extrem angespuckt — Staffel 10 Folge 1 (2012) |
"SpongeBob / Pillow / Fish / Gary" |
| Solar Opposites ↦ The Rays That Turn People Into Various Things — Staffel 3 Folge 9 (2022) |
"Ringo" |
| Adventure Time: Side Quests ↦ The Island of Shame — Staffel 1 Folge 12 (2026) |
"Marceline" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Teil 1 (2019) |
"SpongeBob / Patchy the Pirate / Old Man Walker / Gary / French Narrator / SpongeBob's Dad / Peter Lorre Fish / Grubby Grouper / PA System / JimBob" |
| Spongebob Schwammkopf ↦ Das Karate-Genie — Staffel 8 Folge 2 (2010) |
"SpongeBob / Gary / TV Voice / Fish #39 / Old Fish / Kid Fish / Citizen / Fish #92" |
| Dexters Labor ↦ Nachrichten aus der Zukunft / Ruhe! Ruhe! Ruhe! / Robotermama — Staffel 1 Folge 1 (1996) |
"Man #2 / Man #4 / Man #5" |
| Liff & Barry ↦ Lasst Ketchup schneien / Liff und Barry gehen zum Abschlussball — Staffel 1 Folge 26 (2023) |
"Trevor" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der Schwamm im Mond — Staffel 9 Folge 23 (2011) |
"Skull on Doubloon / French Narrator / SpongeBob Demon / Business Man / Anchovies / Cat / SpongeBob" |
| Spongebob Schwammkopf ↦ Aberglaube — Staffel 16 Folge 17 (2025) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Mundgeruch / Die Kuschel-Krabbe — Staffel 2 Folge 22 (2000) |
"SpongeBob SquarePants / Gary" |
| Adventure Time: Side Quests ↦ Der Candy-Geist — Staffel 1 Folge 13 (2026) |
"Gumball Guardian #1" |
| Liff & Barry ↦ Alberne Stimmung / Das Familiengericht — Staffel 1 Folge 24 (2023) |
"Trevor" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Planktons Verwandtschaft — Staffel 3 Folge 32 (2004) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der Haustier-Stein — Staffel 14 Folge 9 (2024) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Wer macht hier eine Welle? — Staffel 15 Folge 23 (2024) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Das Referat — Staffel 9 Folge 4 (2011) |
"SpongeBob / Fish #64 / Audience Member" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Gary muss zum Arzt — Staffel 15 Folge 11 (2024) |
"SpongeBob SquarePants" |
| Spongebob Schwammkopf ↦ Abgrundguter Plankton — Staffel 9 Folge 16 (2011) |
"SpongeBob SquarePants" |
| Spongebob Schwammkopf ↦ Karate-Unterricht — Staffel 16 Folge 21 (2025) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der Hüter der Baumkuppel — Staffel 9 Folge 17 (2011) |
"SpongeBob SquarePants" |
| Die Patrick Star Show ↦ Massen-Opa / Einkaufswagen-Chaos — Staffel 5 Folge 3 (2026) |
"SpongeBob / Slappy / Baby Slappy / Old Man Walker / Astronaut Guy #1 / Baby / Camera Man / Park Goer Guy #4 / Door Guy #1 / Audience / Clams / Lawnies / Paramedic Guys / Park Goers" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Superhelden im Ruhestand / Gedächtnisverlust — Staffel 1 Folge 6 (1999) |
"SpongeBob SquarePants / Gary / Chef / Young Mermaidman" |
| Adventure Time: Side Quests ↦ Punchy — Staffel 1 Folge 15 (2026) |
"Starchy" |
| Die Teen Titans Go!-Show ↦ Birds — Staffel 1 Folge 42 (2014) |
"Mockingbird #1" |
| Liff & Barry ↦ Der witzige Onkel Pat / Liff im Escape Room — Staffel 1 Folge 29 (2024) |
"Trevor" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Tango-Revanche — Staffel 14 Folge 10 (2024) |
"SpongeBob / Slappy / Old Man Walker / Werewolf Customer / Book / Customers / Ghosts" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Thaddäus Noir / SchnitzeljagdBob — Staffel 11 Folge 224 (2017) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der geschwätzige Gary / Clown-Kummer — Staffel 11 Folge 226 (2018) |
"SpongeBob SquarePants" |
| Die Patrick Star Show ↦ Auf saubere Nachbarschaft! — Staffel 5 Folge 9 (2026) |
"Prince Shmeat / Hot Dog / Steak Boys / Hamdonians / SpongeBob / Baby SpongeBob / Baby Slappy / Slappy / Moon / Steve / Underwear Guy / Lawnies / Crowd" |
| Adventure Time: Side Quests ↦ Die Schlüsselquest — Staffel 1 Folge 16 (2026) |
"Ice King / Banana Guard 2" |
| Spongebob Schwammkopf ↦ Burger-Zombies / Fahrschul-Rowdies — Staffel 11 Folge 7 (2017) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Extrem angespuckt — Staffel 10 Folge 1 (2012) |
"SpongeBob / Pillow / Fish / Gary" |
| Liff & Barry ↦ Strandtag / Sommer am Pool — Staffel 1 Folge 30 (2024) |
"Trevor" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Ausdruckslos — Staffel 9 Folge 42 (2012) |
"SpongeBob / Narrator / Face Freeze / Nails" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Adieu, Krabbenburger? (2017) |
"SpongeBob SquarePants / Agent / Yodeling Fish / French Narrator / Customer / Old Executive / Krabby Patty / Jellyfish" |
| SpongeBob SquarePants ↦ Unter Null unter Wasser — Staffel 9 Folge 8 (2011) |
"SpongeBob SquarePants / Gary / Emcee / Cockney Worm / French Announcer" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ SpongeBobs große Geburtstagssause, Teil 2 (2019) |
"JimBob / PA System / Grubby Grouper / Peter Lorre Fish / SpongeBob's Dad / French Narrator / Gary / Old Man Walker / Patchy the Pirate / SpongeBob" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Prüfungsangst — Staffel 1 Folge 9 (1999) |
"SpongeBob SquarePants / Gary / Snail" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Das Valentins-Geschenk (°) / Ein kleines Stück Papier — Staffel 1 Folge 16 (2000) |
"SpongeBob SquarePants / Gary / Vender Fish / Kid" |
| Futurama ↦ Gebell aus der Steinzeit — Staffel 5 Folge 2 (2004) |
"Yancy Fry Jr." |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der Krosse Eimer / Thaddäus als Busfahrer — Staffel 12 Folge 12 (2019) |
"SpongeBob / Hairball / Clam" |
| Liff & Barry ↦ Alberne Stimmung — Staffel 1 Folge 45 (2023) |
"Trevor / Additional Voices" |
| Liff & Barry ↦ Das Familiengericht — Staffel 1 Folge 46 (2023) |
"Trevor / Additional Voices" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Verzehrpflicht vor Ort — Staffel 9 Folge 39 (2012) |
"Spongebob / Gary / Boy Snail / Girl Snail / Russian Pet Store Owner" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Heldenhafte Urlaubsvertreter / Eichhörnchen-Witze — Staffel 2 Folge 7 (2001) |
"SpongeBob" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ SpongeBob und der Wurm — Staffel 2 Folge 34 (2002) |
"SpongeBob / Gary / Jellyfish / Erzähler" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der große Tag — Staffel 2 Folge 30 (2001) |
"SpongeBob / Mr. SquarePants / Narrator / King Jellyfish" |
| Looney Tunes Cartoons ↦ Heimliche Bestattung / Hexen-Charme / Ärger im Hotel / Die Mumie — Staffel 5 Folge 2 (2022) |
"Killer / Cat" |
| Clarence ↦ Das Schreckgespenst — Staffel 1 Folge 51 (2016) |
"Ryan 'Sumo' Sumozski / Nixon / Z" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Krosse Werbung — Staffel 10 Folge 4 (2012) |
"SpongeBob / Gary the Snail / Scout Leader / Buford / Fish / French Narrator / Customer #4 / Customer#6 / Old Man Fish / Delivery Fish #2" |
| Adventure Time ↦ Davey — Staffel 5 Folge 8 (2013) |
"Omnibus Book / Ice King" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Karate-Unterricht — Staffel 16 Folge 21 (2025) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Die Landrattenplage / Willkommen in Wandhausen — Staffel 13 Folge 37 (2023) |
"SpongeBob / French Narrator / Wood Plank / Water-Skier / Gary / SpongeBob's Dad / Urchins / Handymen" |
| Die Patrick Star Show ↦ Das Patrick Show Land / Die Legende vom verschollenen Badezimmer — Staffel 3 Folge 4 (2024) |
"Slappy / French Narrator / Mustache Security Guard / Kids / Lawnies / Dr. Plumber Knight" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Wirbelhirn — Staffel 10 Folge 52 (2016) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Schimpansen Ahoi — Staffel 4 Folge 16 (2006) |
"SpongeBob SquarePants" |
| Spongebob Schwammkopf ↦ Nachtschicht / Krosse Liebe — Staffel 2 Folge 36 (2002) |
"SpongeBob / Narrator / Woman / Waiter" |
| Clarence ↦ Ein richtig guter Tag mit einem Mädchen — Staffel 1 Folge 2 (2014) |
"Ryan 'Sumo' Sumozski" |
| Clarence ↦ Der Mann im Haus — Staffel 1 Folge 13 (2014) |
"Alarmist VO / Monster Truck Announcer / Ryan 'Sumo' Sumozski" |
| Ducktales ↦ In den Tiefen des Ozeans — Staffel 2 Folge 2 (2019) |
"Cousin Fethry" |
| Die Patrick Star Show ↦ Patrick hat Hunger — Staffel 1 Folge 38 (2023) |
"Cells / Construction Guys / Ice Cream Creatures / Veggies / Lawnies / Shmandorians / Slappy / Evil Bug #1 / Snail Fail / Ice Cream Man / Hoops / Guard Toilet / Officer Murphy" |
| Die Patrick Star Show ↦ Die ausverkaufte Sendung — Staffel 1 Folge 39 (2023) |
"Ouchie / Old Man Walker / Slappy / Lawnies / Hungry Customers / DJ / Rich Guy #4 / Partygoers / Geezers / Bouncers" |
| SpongeBob SquarePants ↦ Verschärfte Bläschen / Der Weg des Schwamms — Staffel 9 Folge 28 (2011) |
"SpongeBob / Gary / Fish #40" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ das Pferd — Staffel 11 Folge 17 (2017) |
"SpongeBob SquarePants / Gary the Snail / Street Sweeper / Angler Fish Clams" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Patrick-Man! / Ball oder Bob? — Staffel 10 Folge 12 (2012) |
"SpongeBob / Gary / Dirty Bubble / Announcer #2 / Student #1 / Alarm Clock" |
| SpongeBob SquarePants ↦ Das große Zugabenteuer — Staffel 8 Folge 13 (2010) |
"SpongeBob's Grandson / Teller / Commissioner / Keystone Cop #2 / Triplet #2 / Fish #107 / Nanny / Trucker / SpongeBob" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der Plankton-Geist — Staffel 12 Folge 20 (2018) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Das Nachtlicht — Staffel 5 Folge 18 (2007) |
"SpongeBob SquarePants" |
| Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre ↦ Im Auge des HotDogs / Patrick nimmt den Kuchen — Staffel 1 Folge 24 (2021) |
"SpongeBob / Plucked Parrot Ghost / Evil Spirit / Spiders / Flying Anchovy / Jellyfish / Campers" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Das große Gruseln — Staffel 1 Folge 26 (1999) |
"SpongeBob SquarePants / Mom / Gary / Narrator" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Im Tiefsee-Tiefschlaf — Staffel 11 Folge 10 (2016) |
"SpongeBob SquarePants" |
| Adventure Time ↦ The Lich (2012) |
"Ice King / Gunter" |
| Liff & Barry ↦ Der witzige Onkel Pat — Staffel 1 Folge 55 (2024) |
"Trevor" |
| Liff & Barry ↦ Liff im Escape Room — Staffel 1 Folge 56 (2022) |
"Trevor" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Krabbenburger sind zum Essen da / Ein phänomenaler Spass — Staffel 13 Folge 22 (2020) |
"SpongeBob / French Narrator / Emergency Dispatcher / Buff Actor / Biker 1 / Bikers / Crowd / Guards / Kids / Prisoners / Gary / Slappy / Audience Member 1 / Big Guy / Drivers / Soldiers" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ hilf uns! — Staffel 13 Folge 26 (2020) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Kokoskrabbenburger / Fahrrad-Fahrtraining — Staffel 13 Folge 55 (2023) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ SpongeBobs große Geburtstagssause (2019) |
"JimBob / PA System / Grubby Grouper / Peter Lorre Fish / SpongeBob's Dad / French Narrator / Gary / Old Man Walker / Patchy the Pirate / SpongeBob" |
| SpongeBob SquarePants ↦ Allerhöchstes Glück / Der Planet der Quallen — Staffel 8 Folge 169 (2012) |
"SpongeBob / Gary / French Narrator / Curator / Fiasco / Roach #1 / Jellien Gary / Jellien Minion / Jellien Fish #3" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Am Haken / Rückkehr der Superhelden — Staffel 1 Folge 20 (2001) |
"SpongeBob SquarePants / Gary / Erzähler" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Zu Wasser und zu Land — Staffel 2 Folge 21 (2001) |
"SpongeBob SquarePants / Gary / Monkey / Erzähler" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Einer ist immer der Dumme — Staffel 2 Folge 36 (2002) |
"SpongeBob / Narrator / Woman / Waiter" |
| Die Patrick Star Show ↦ Die Star Nachrichten / Halbzeit — Staffel 1 Folge 13 (2021) |
"Slappy / Pitchman / Robot / Fans / Old Fans / Grandpas / Families" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Opa Patrick — Staffel 11 Folge 25 (2018) |
"Marco / Oldie / Big Kid / Gary the Snail / SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der Splitter — Staffel 6 Folge 8 (2008) |
"SpongeBob / Fish #107 / Fish #24 / Announcer / Cop #2" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Verunfallt / Schwabbelburger — Staffel 9 Folge 9 (2011) |
"SpongeBob / Pilot #1 / Fish#3 / Chef" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Flucht vor dem Fahrer — Staffel 10 Folge 68 (2017) |
"SpongeBob SquarePants" |
| The Cleveland Show ↦ Heute wird geschwänzt — Staffel 3 Folge 4 (2011) |
"Dr. Fist" |
| Adventure Time - Abenteuerzeit mit Finn und Jake ↦ Ein letzter Job — Staffel 5 Folge 23 (2013) |
"Captain Banana / Flying Lettuce Brother / Additional Voices" |
| Adventure Time - Abenteuerzeit mit Finn und Jake ↦ Der Verehrer — Staffel 5 Folge 21 (2013) |
"Gumball Guardian / Additional Voices" |
| Adventure Time - Abenteuerzeit mit Finn und Jake ↦ Die Party ist vorbei, Isla de Senorita — Staffel 5 Folge 22 (2013) |
"Ice King / Gunter" |
| Adventure Time - Abenteuerzeit mit Finn und Jake ↦ Und wieder fünf kleine Rätsel — Staffel 5 Folge 24 (2013) |
"Ice King / Gunter / Penguins / Additional Voices" |
| Adventure Time - Abenteuerzeit mit Finn und Jake ↦ Auf zuckersüßer Spur — Staffel 5 Folge 25 (2013) |
"Ice King (voice)" |
| Adventure Time - Abenteuerzeit mit Finn und Jake ↦ Nur für Zauberer, ihr Trottel — Staffel 5 Folge 26 (2013) |
"Ice King / Starchie / Laser Wizard / Wizard Police #2" |
| Adventure Time - Abenteuerzeit mit Finn und Jake ↦ Jake Suit — Staffel 5 Folge 27 (2013) |
"Ice King (voice)" |
| Die Patrick Star Show ↦ König Neptuns Ball — Staffel 1 Folge 40 (2023) |
"Ouchie / Old Man Walker / Slappy / Lawnies / Hungry Customers / DJ / Rich Guy #4 / Partygoers / Geezers / Bouncers" |
| Spongebob Schwammkopf ↦ Ein phänomenaler Spaß — Staffel 13 Folge 56 (2023) |
"SpongeBob SquarePants" |
| Spongebob Schwammkopf ↦ Pfannenwender des Himmels — Staffel 13 Folge 57 (2023) |
"SpongeBob SquarePants" |
| Die Patrick Star Show ↦ Shopping Schlacht / Ein Roboter kommt selten allein — Staffel 3 Folge 2 (2024) |
"Slappy / Old Man Walker / Lawnies / Sea Bears" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Unaussprechlich — Staffel 2 Folge 27 (2001) |
"SpongeBob / Sailor / Fish #1" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Sandys Rakete / Quietschende Schuhe — Staffel 1 Folge 8 (1999) |
"SpongeBob SquarePants / Gary" |
| Die Patrick Star Show ↦ Halloween-Spezial — Staffel 1 Folge 10 (2021) |
"Famous Zed" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Wer schläft, verliert — Staffel 10 Folge 58 (2017) |
"SpongeBob SquarePants / French Narrator / Gary / Bus Driver / Fancy Guest #1" |
| Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre ↦ Der Beschwerde-Beauftragte / Patricks Stern — Staffel 2 Folge 10 (2024) |
"SpongeBob / French Narrator / Cold Camper / Outhouse Camper / Clams / Seagull / Tall Tail / Camper" |
| Spongebob Schwammkopf ↦ Karen und Fleckchen — Staffel 13 Folge 40 (2023) |
"SpongeBob / Gary / French Narrator / Eye Patch Guy / Mechanical Bull / Baby Duck / Bouncer / Tough Guy #5 / Sailor Tough Guy / Tough Tattoo Guys / Patrons / Kid / Drivers / Convention Attendees / Citizens" |
| Spongebob Schwammkopf ↦ Abfalleimer DeLuxe Maxi — Staffel 7 Folge 11 (2009) |
"SpongeBob" |
| Spongebob Schwammkopf ↦ Karen 2.0 — Staffel 9 Folge 40 (2012) |
"Spongebob / Gary / Minnow" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Energisch — Staffel 1 Folge 37 (2000) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Flaschendrehen — Staffel 11 Folge 3 (2017) |
"SpongeBob SquarePants / Gary the Snail / Moon Gills / Nerdy Fish Husband" |
| Die Patrick Star Show ↦ Der Tankstellen-Urlaub / Bunny, die Barbarin — Staffel 1 Folge 6 (2021) |
"Demon 1 / Dust Demon / The Young Demons / Snail Fail / Fans" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Tintenlimonade — Staffel 11 Folge 35 (2018) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Patricks Coupon — Staffel 10 Folge 70 (2017) |
"SpongeBob / Ice Cream Worker / Fish Dude / Police Dispatcher / French Narrator / Martian #1 / Driver / Strange Fish #1" |
| Adventure Time - Abenteuerzeit mit Finn und Jake ↦ Feuer und Eis — Staffel 5 Folge 30 (2013) |
"Ice King / Gunter" |
| Adventure Time - Abenteuerzeit mit Finn und Jake ↦ Zu alt — Staffel 5 Folge 31 (2013) |
"Ice King (voice)" |
| Adventure Time - Abenteuerzeit mit Finn und Jake ↦ Erde und Wasser — Staffel 5 Folge 32 (2013) |
"Gunter" |
| Das Geheimnis der Mumie ↦ Relativ theoretisch — Staffel 1 Folge 7 (2001) |
"Jonathan Carnahan" |
| Liff & Barry ↦ Das Mampfhörnchen — Staffel 1 Folge 47 (2023) |
"Trevor / Pa / Additional Voices" |
| Liff & Barry ↦ Freundschaft auf dem Prüfstand — Staffel 1 Folge 48 (2023) |
"Trevor / Pa / Additional Voices" |
| Spongebob Schwammkopf ↦ Der Eisbuden-Pate — Staffel 13 Folge 60 (2023) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Schicker wohnen — Staffel 6 Folge 12 (2008) |
"SpongeBob SquarePants" |
| Die Patrick Star Show ↦ Bärenhunger / Patricks Verstimmung — Staffel 1 Folge 1 (2021) |
"Ouchie / Worm / Crowd / SpongeBob / Laszlo / Porpoise / French Narrator / Gills / Cab Driver / Customers" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Plankton fliegt raus — Staffel 10 Folge 61 (2017) |
"SpongeBob SquarePants / Gary / Health Inspector #1 / Fish #1 / Octopus Dude / Molecular Analyzer / French Narrator" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Roboter Krabs / Eltern werden ist nicht schwer ... — Staffel 3 Folge 15 (2002) |
"SpongeBob SquarePants / Gary / TV Announcer / Erzähler" |
| Spongebob Schwammkopf ↦ Spongebob's House Party (2001) |
"SpongeBob SquarePants" |
| Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre ↦ Sheriff Sandy / Vampir sein muss schön sein — Staffel 2 Folge 11 (2024) |
"SpongeBob / Camper #1 / Camper #3 / Sea Horse / Anchovies / Campers / French Narrator" |
| Spongebob Schwammkopf ↦ Der Burger-Sammler — Staffel 16 Folge 15 (2025) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Zweite Flitterwochen — Staffel 9 Folge 20 (2011) |
"SpongeBob SquarePants" |
| Adventure Time - Abenteuerzeit mit Finn und Jake ↦ Der Liebeswettkampf — Staffel 6 Folge 7 (2014) |
"Ice King" |
| Adventure Time - Abenteuerzeit mit Finn und Jake ↦ Der Abenteuerzug — Staffel 6 Folge 8 (2014) |
"Ice King (voice)" |
| Liff & Barry ↦ Lasst Ketchup schneien — Staffel 1 Folge 49 (2023) |
"Trevor" |
| Liff & Barry ↦ Strandtag — Staffel 1 Folge 57 (2024) |
"Trevor" |
| Liff & Barry ↦ Sommer am Pool — Staffel 1 Folge 58 (2024) |
"Trevor" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Sandy, hilf uns! — Staffel 13 Folge 64 (2023) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Ohne einen Penny — Staffel 6 Folge 5 (2008) |
"SpongeBob / Gary / DJ / Fish #1 / Erzähler" |
| Die Patrick Star Show ↦ Squidinas Helferlein / Dem Gestank auf der Spur — Staffel 1 Folge 5 (2021) |
"Laszlo / SpongeMonster / Ouchie / Crowd / Supporters" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Blasenboote — Staffel 10 Folge 63 (2017) |
"SpongeBob SquarePants / Gary / Fiasco / Fish" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Texas / Energisch — Staffel 1 Folge 18 (1999) |
"SpongeBob SquarePants" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Leben wie Larry — Staffel 6 Folge 10 (2008) |
"SpongeBob / Fish #37A / Motorcycle Fish / Pale Fish / Don" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Freund oder Verräter? (2007) |
"SpongeBob SquarePants" |
| Clarence ↦ Die Geschäftsidee — Staffel 1 Folge 27 (2014) |
"Artsy Guy / Ryan 'Sumo' Sumozski" |
| Die Patrick Star Show ↦ Kein hoffnungsloser Fall — Staffel 3 Folge 21 (2024) |
"SpongeBob / Idea Brick Machine / Necronomicon Book / Random House Guy / Library Statue / Biker / Tall Brick Guy / Mr. Cymbals / Lawnie Guy #4 / Slappy / Anchovy / Father Seawolf / Lawnies" |
| Die Patrick Star Show ↦ Verschollen im Sofa / Der Pat-A-Thon — Staffel 1 Folge 3 (2021) |
"Ouchie / Laszlo / Remote / SpongeBob / SpongeMonster / Gary / Poodle Worm / Whirly Brain" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Clown-Kummer — Staffel 11 Folge 23 (2018) |
"SpongeBob SquarePants / Gary the Snail / Jellyfish / Master Marty / Clowns / Businessman / Boss / Elephant Snail" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Geizig bleibt geizig / Unfallschäden — Staffel 3 Folge 29 (2003) |
"SpongeBob SquarePants / Gary / Jellyfish / Old Fish / Pinch-o-Matic / Erzähler" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Die Angst vor dem Krabbenburger / Harte Schale, weicher Kern — Staffel 4 Folge 61 (2005) |
"SpongeBob SquarePants / Medic / Captain / Iron Eye / Narrator" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Superhelden im Ruhestand — Staffel 1 Folge 12 (2000) |
"SpongeBob SquarePants / Billy Fish / Photo Fish" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Das große Gruseln / Zur Schnecke gemacht — Staffel 1 Folge 13 (1999) |
"SpongeBob SquarePants / Mom / Gary / Narrator" |
| Spongebob Schwammkopf ↦ Hotel mit einem Seestern — Staffel 9 Folge 21 (2011) |
"SpongeBob / Travel Agent / French Narrator / Waiter / Shark / Fish #1 / Captain" |
| Adventure Time - Abenteuerzeit mit Finn und Jake ↦ Der reparierte Laster — Staffel 5 Folge 39 (2013) |
"Additional Voices" |
| Adventure Time ↦ In den Fängen des Eiskönigs — Staffel 1 Folge 5 (2010) |
"Ice King" |
