DE
Deutsch
EN
English

Film "12 heißt: Ich liebe dich ↦ Ich liebe dich (2007)"

Title
12 heißt: Ich liebe dich ↦ Ich liebe dich (2007)
 
Extended description
1985 wird Bettina wegen verbotener Westkontakte verhaftet und dem Stasi-Offizier Jan vorgeführt. In den Verhören verlieben sie sich ineinander. Nach Bettinas Haftzeit und Abschiebung in den Westen verlieren sie sich aus den Augen. Zwölf Jahre später spürt Bettina Jan auf. Als sie sich wiedersehen, ist ihre Liebe wieder da. Wegen verbotener Westkontakte wird Bettina 1985 verhaftet und zur Vernehmung dem jungen Stasi-Offizier Jan vorgeführt. Acht Monate lang sehen sie sich in den Verhören nahezu täglich, und es geschieht in dieser Zeit das Unfassbare: Sie verlieben sich ineinander. Mit wenigen Worten und Gesten verständigen sie sich. Während der Vernehmungen schreibt Bettina in einen Block immer wieder die Zahlen 11 und 12 - "Du bist schön" hat 11 Buchstaben, 12 heißt: "Ich liebe dich". Dann werden sie getrennt: Bettina wird verurteilt und kommt für drei Jahre in die Haftanstalt Hoheneck, bevor sie in den Westen abgeschoben wird. Jan wird noch kurz vor dem Ende der DDR Major. Zwölf Jahre später spürt Bettina, die nun Besucher durch das zu einer Gedenkstätte umgewandelte ehemalige Stasigefängnis führt, ihren Vernehmer von damals auf. Jan - verheiratet und Vater einer Tochter - arbeitet inzwischen als Buchhalter eines Logistikunternehmens. Als sich die beiden wieder sehen, ist ihre Liebe wieder da.
Age limit
6
Genres
Film
Drama
Year
2007
Length
one hour 25 minutes
Countries
Germany
Contributers
Director Connie Walter
Connie Walther
Acting Claudia Michelsen Bettina
Devid Striesow Jan
Florian Panzner Bernd Kramer
Frank Sieckel Reiner - Oberleutnant MfS
Luise Helm Kati
Michael Krabbe Andreas, Bettinas Lebensgefährte
Nina Franoszek Direktorin der Stasigedenkstätte
Roland May Referatsleiter MfS
Uwe Lach Schließer
Winnie Böwe Sabine, Jans Ehefrau
Broadcasts List old broadcasts