Toni möchte endlich mit der Vergangenheit abschließen, doch frühere Lügen holen sie wieder ein. Gerner freut sich über Johannas Rückkehr aus Hongkong, ist jedoch irritiert von ihren Plänen, den Jugendclub in den KI-Hub einzubinden. Als er erfährt, dass sie sich mit Jonas abgestimmt hat, zweifelt er an ihren Prioritäten - und versucht dennoch, einen neuen Streit zu vermeiden.
