| Kingsman: The Secret Service (2015) |
"Professor James Arnold" |
| Avatar - Der Herr der Elemente ↦ Zosins Komet - Teil 1: Der Phönix-König — Season 3 Episode 18 (2008) |
"Firelord Ozai" |
| Avatar - Der Herr der Elemente ↦ Zosins Komet - Teil 2: Die alten Meister — Season 3 Episode 19 (2008) |
"Firelord Ozai" |
| Avatar - Der Herr der Elemente ↦ Zosins Komet - Teil 3: Von Angesicht zu Angesicht — Season 3 Episode 20 (2008) |
"Phoenix King Ozai" |
| Avatar - Der Herr der Elemente ↦ Zosins Komet: Avatar Aang — Season 3 Episode 21 (2008) |
"Phoenix King Ozai" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Schauergeschichten aus dem Park (2026) |
"Skips" |
| Avatar - Der Herr der Elemente ↦ Durch den Wind — Season 3 Episode 9 (2007) |
"Firelord" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Die Alpha-Kuppel — Season 8 Episode 18 (2016) |
"Skips" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Experte oder Lügner — Season 5 Episode 31 (2014) |
"Skips" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Die goldene Uhr — Season 5 Episode 33 (2014) |
"Skips" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Die Geburtstagsüberraschung — Season 5 Episode 35 (2015) |
"Skips" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Der Schlüssel zum Universum — Season 8 Episode 22 (2017) |
"Skips" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Thomas schlägt zurück — Season 5 Episode 37 (2015) |
"Skips" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Eins mit der Natur — Season 5 Episode 32 (2014) |
"Skips" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Positive Energie — Season 8 Episode 26 (2017) |
"Skips" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Besuch bei der Seherin — Season 8 Episode 27 (2017) |
"Skips" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Wie Alles Begann — Season 6 Episode 2 (2015) |
"Skips" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Über den Rücken heben — Season 6 Episode 7 (2015) |
"Skips" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Das Ende von Muskelmann — Season 6 Episode 6 (2015) |
"Skips" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Paps! — Season 8 Episode 28 (2017) |
"Skips" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Die große finale Schlacht um das Universum — Season 8 Episode 29 (2017) |
"Skips" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Das Essen der Park Manager — Season 6 Episode 14 (2015) |
"Skips" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Verheiratet und pleite — Season 6 Episode 16 (2015) |
"Skips" |
| Adventure Time ↦ Billys Wunschliste — Season 5 Episode 52 (2014) |
"Fear Feaster / Jordan / Additional Voices" |
| Die Powerpuff Girls ↦ Du lieber Kater / Bürgermeister Fuzzy — Season 1 Episode 10 (1999) |
"Cat" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Der Körpertausch — Season 1 Episode 11 (2010) |
"Skips" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Kampf der Freunde — Season 1 Episode 4 (2010) |
"Skips / Man #2" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Großer Bruder — Season 1 Episode 10 (2010) |
"Skips" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Telefonstreiche — Season 1 Episode 9 (2010) |
"Skips" |
| Adventure Time ↦ Der Ozean der Angst — Season 1 Episode 16 (2010) |
"Fear Feaster / Wizard" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Die Sandwich-Attacke — Season 6 Episode 30 (2015) |
"Skips" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Gewinne den Preis — Season 7 Episode 19 (2015) |
"Skips / President" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Der Chilikochwettbewerb — Season 7 Episode 21 (2016) |
"Skips" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Ferien in der Donutfabrik — Season 7 Episode 22 (2016) |
"Skips / Donut" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Die Rockgitarre — Season 5 Episode 23 (2014) |
"Ronnie / Bouncer" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Die große finale Schlacht um das Universum — Season 8 Episode 30 (2016) |
"Skips" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Bensons Anzug — Season 6 Episode 20 (2015) |
"Skips" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Die neue Benson — Season 2 Episode 11 (2011) |
"Skips" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Das ist mein Lied — Season 2 Episode 13 (2011) |
"Skips" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Gegrillter Käse — Season 1 Episode 7 (2010) |
"Skips" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Mordecais und die Rigbys — Season 1 Episode 12 (2010) |
"Skips / Boss" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Der wahre Gewinner — Season 7 Episode 2 (2016) |
"Skips / Jared Polaski" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Lunch Club — Season 7 Episode 3 (2016) |
"Skips" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Marga - rettet die Nachrichten — Season 7 Episode 4 (2015) |
"Skips" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Das Geburtagsgeschenk — Season 7 Episode 7 (2016) |
"Skips" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Gary's Synthesizer — Season 7 Episode 25 (2016) |
"Skips" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Mit Benson ins Reich der Mitte — Season 7 Episode 17 (2015) |
"Skips" |
| Bleib cool, Scooby-Doo! ↦ Neben dem Sperrgebiet — Season 1 Episode 12 (2015) |
"General Stall" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ The Power — Season 1 Episode 1 (2010) |
"Skips" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Stühle aufstellen — Season 1 Episode 2 (2010) |
"Skips / Clown / Destroyer of Worlds" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Das Videospiel-Rätsel — Season 6 Episode 21 (2015) |
"Skips" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Der Tag der Würdigung — Season 2 Episode 3 (2011) |
"Skips / Monster" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Überwacht — Season 2 Episode 4 (2011) |
"Skips / Informercial Boss" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Katzenvideos — Season 7 Episode 8 (2016) |
"Skips" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Vom Blitz getroffen — Season 7 Episode 9 (2015) |
"Skips" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Keine zweite Chance — Season 7 Episode 26 (2016) |
"Skips / Old Man" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Schwindelig — Season 2 Episode 5 (2011) |
"Skips / Man / Man 2" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Der Universumsrekord — Season 2 Episode 7 (2011) |
"Jack Farley" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Schlafrhythmus — Season 7 Episode 13 (2015) |
"Skips / Dr. Sheldon Weatherberry" |
| Regular Show: Die verlorenen Videos ↦ Tilapia-Drama — Season 1 Episode 12 (2026) |
"Skips / Gunner" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Lieber smart als stark — Season 7 Episode 27 (2016) |
"Skips" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Paket für Mr. Maellard — Season 7 Episode 28 (2016) |
"Skips" |
| Regular Show: Die verlorenen Videos ↦ Beginson — Season 1 Episode 8 (2026) |
"Skips / Gunner" |
| Regular Show: Die verlorenen Videos ↦ Skips' Luau — Season 1 Episode 2 (2026) |
"Skips / Gunner / Stilt Walker Hat Guy" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Von wegen Hausarrest — Season 7 Episode 35 (2016) |
"Skips" |
| Scooby-Doo und wer bist Du? ↦ Schwertkämpfe — Season 1 Episode 16 (2020) |
"Mark Hamill" |
| Scooby-Doo und wer bist Du? ↦ Blitz-Rätsel — Season 1 Episode 17 (2020) |
"Trickster" |
| Avatar - Der Herr der Elemente ↦ Der Sturm — Season 1 Episode 12 (2005) |
"Fire Lord Ozai" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Das Schlüsselerlebnis — Season 7 Episode 37 (2016) |
"Skips" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Ohne Netz und doppelten Boden — Season 8 Episode 1 (2016) |
"Skips / Man" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Trau keinem Fremden — Season 8 Episode 2 (2016) |
"Skips" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Der Weltraumbaum — Season 8 Episode 3 (2016) |
"Skips" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Keine Coolness ohne Credits — Season 8 Episode 4 (2016) |
"Skips" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Die Intelligenzbestie — Season 2 Episode 24 (2011) |
"Skips" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Pergament — Season 2 Episode 25 (2011) |
"Skips" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Das Internet-Video — Season 2 Episode 26 (2011) |
"Benson / Pops / Mitch "Muscle Man" Sorrenstein" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Das Stinktier — Season 2 Episode 27 (2012) |
"Skips" |
| Avatar: The Last Airbender ↦ Zosins Komet - Teil 2: Die alten Meister — Season 3 Episode 19 (2008) |
"Firelord Ozai" |
| Regular Show: Die verlorenen Videos ↦ Das Topsecret-Gericht — Season 1 Episode 11 (2026) |
"Skips / Gunner" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Marvolo der Zauberer — Season 7 Episode 32 (2016) |
"Skips / Guy on Stilts / Tower Guy 1" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Paps' Lieblingsplanet — Season 7 Episode 33 (2016) |
"Skips" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Das Albtraum-Alien — Season 8 Episode 7 (2016) |
"Skips" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Maximale Sicherheit — Season 8 Episode 10 (2016) |
"Skips" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Planet der Ohren — Season 8 Episode 11 (2016) |
"Skips / Auricle" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Rallye der Raumstationen — Season 8 Episode 13 (2016) |
"Skips" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Neue Betten — Season 8 Episode 16 (2016) |
"Skips" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Schauergeschichten aus dem Park — Season 5 Episode 8 (2014) |
"Skips / Killer Scarecrow" |
| Regular Show: The Lost Tapes ↦ Das Topsecret-Gericht — Season 1 Episode 11 (2026) |
"Skips / Gunner" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Der Hammer — Season 2 Episode 8 (2011) |
"Skips / Dude 2" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Die Aushilfe — Season 2 Episode 15 (2011) |
"Skips / Flunky #2 / Detective" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Das Karaoke-Video — Season 2 Episode 28 (2012) |
"Skips" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Spielsucht — Season 3 Episode 1 (2011) |
"Skips" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Blond und stolz darauf — Season 3 Episode 2 (2011) |
"Skips" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Strike für Skips — Season 3 Episode 3 (2011) |
"Skips" |
| Avatar: The Last Airbender ↦ Zosins Komet: Avatar Aang — Season 3 Episode 21 (2008) |
"Phoenix King Ozai" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Die große Party — Season 2 Episode 17 (2011) |
"Hi Five Ghost's Dad / Paramedic" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Tu mir'n Gefallen — Season 2 Episode 18 (2011) |
"Skips / Actor" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Camping macht Spaß — Season 3 Episode 6 (2011) |
"Skips" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Heiße Öfen — Season 3 Episode 8 (2011) |
"Skips" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Der Rap-Battle — Season 3 Episode 10 (2011) |
"Skips / Guy #1" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Der Glückskeks — Season 3 Episode 14 (2012) |
"Skips / Janitor" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Ei-nzigartig — Season 3 Episode 19 (2012) |
"Skips / Manetti" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Das Bauchmodel — Season 3 Episode 18 (2012) |
"Skips / Manager" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Videospielprofis — Season 3 Episode 20 (2012) |
"Skips / Employee 2" |
| Adventure Time ↦ In den Fängen des Eiskönigs — Season 1 Episode 5 (2010) |
"Evil Guy / Punchbowl / Gnome #3" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Der beste Burger der Welt — Season 3 Episode 22 (2012) |
"Skips" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Müllboot — Season 3 Episode 24 (2012) |
"Skips" |
| Regular Show: The Lost Tapes ↦ Partypferd 4: Aller guten Dinge sind drei (2026) |
"Skips / Gunner" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ ja — Season 3 Episode 26 (2012) |
"Skips" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Die Rückkehr von Mordecai und die Rigbys — Season 5 Episode 26 (2014) |
"Skips" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Ausgemustert — Season 3 Episode 32 (2013) |
"Skips" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Die beste VHS auf der Welt — Season 3 Episode 35 (2012) |
"Skips / Cop / Agent #1" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Zucker-Schock — Season 3 Episode 39 (2012) |
"Skips" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Die Rock-Legende — Season 4 Episode 7 (2012) |
"Skips / Gunnar Von Strauss" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der allerbeste Burgerbrater / Das Nachtlicht — Season 5 Episode 82 (2007) |
"Moth" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Der Herrenabend — Season 4 Episode 9 (2012) |
"Skips / Guy 1 / Guy 3" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Ein Klimmzug — Season 4 Episode 10 (2012) |
"Skips" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Margrets Party — Season 4 Episode 13 (2013) |
"Margaret's Boss" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Der Mauerkumpel — Season 5 Episode 5 (2013) |
"Skips" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Skips Zeitensprung — Season 5 Episode 6 (2013) |
"Skips / Walks" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Völkerballduell — Season 5 Episode 17 (2014) |
"Skips" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Die Überlebenskünstler — Season 5 Episode 7 (2013) |
"Skips" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Das Duell — Season 5 Episode 11 (2013) |
"Skips / Captain" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Das Erntedankfest — Season 5 Episode 14 (2010) |
"Skips" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Zeitumstellung — Season 5 Episode 22 (2014) |
"Skips" |
| Avatar: The Last Airbender ↦ Durch den Wind — Season 3 Episode 9 (2007) |
"Firelord" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Hi — Season 5 Episode 29 (2014) |
"Skips" |
| Hey Arnold ↦ Im Untergrund / Die Legende vom keuchenden Ed — Season 1 Episode 12 (1996) |
"Grubby / Cop" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Camping mit Hindernissen — Season 5 Episode 39 (2015) |
"Skips" |
| Regular Show: The Lost Tapes ↦ Tilapia-Drama (2026) |
"Skips / Gunner" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Schauergeschichten aus dem Park IV — Season 6 Episode 164 (2014) |
"Skips" |
| Avatar: The Last Airbender ↦ Zosins Komet: Der Phönix-König — Season 3 Episode 18 (2008) |
"Firelord Ozai" |
| Avatar: The Last Airbender ↦ Zosins Komet: Von Angesicht zu Angesicht — Season 3 Episode 20 (2008) |
"Phoenix King Ozai" |
| Regular Show: The Lost Tapes ↦ Party Paard 4: Driemaal is Scheepsrecht (2026) |
"Skips / Gunner" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Schauergeschichten aus dem Park V — Season 7 Episode 11 (2010) |
"Skips" |
| Scooby-Doo und der Campschreck (2010) |
"Deacon / Babyface Boretti / Store Owner" |
| Big City Greens ↦ Aufgewärmte Geschichte / Ungeplant — Season 4 Episode 110 (2025) |
"Dr. Ponderstein" |
| Avatar: The Last Airbender ↦ Der Sturm — Season 1 Episode 12 (2005) |
"Fire Lord Ozai" |
| Regular Show: The Lost Tapes ↦ Künstlerische Blockade — Season 1 Episode 18 (2026) |
"Skips / Walks" |
| Regular Show: The Lost Tapes ↦ Zum Totlachen — Season 1 Episode 19 (2026) |
"Skips / Walks" |
| Regular Show: Die verlorenen Videos ↦ Partypferd 4: Aller guten Dinge sind drei — Season 1 Episode 13 (2026) |
"Skips / Walks" |
| Regular Show: Die verlorenen Videos ↦ Aufräumen im Wohnzimmer — Season 1 Episode 14 (2026) |
"Skips / Walks" |
| Regular Show: Die verlorenen Videos ↦ Reparier' das Band! / Skips' Luau — Season 1 Episode 1 (2026) |
"Skips / Walks" |
| Regular Show: The Lost Tapes ↦ Cooler Boss — Season 1 Episode 20 (2026) |
"Skips / Walks" |
| Regular Show: Die verlorenen Videos ↦ Café-Konkurrenz — Season 1 Episode 5 (2026) |
"Skips / Walks" |
| Regular Show: Die verlorenen Videos ↦ Boba oder Bob-iasko — Season 1 Episode 6 (2026) |
"Skips / Walks" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Der Tapeten-Spezialist — Season 4 Episode 5 (2011) |
"voice / Bus Driver / Skips" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Der Meister der Streiche — Season 8 Episode 6 (2016) |
"Skips" |
| Regular Show - Völlig abgedreht ↦ Das böse Gehirn — Season 8 Episode 8 (2016) |
"Skips" |
| Regular Show: Die verlorenen Videos ↦ Der geheime Schlafplatz (2026) |
"Skips / Walks" |
| Regular Show: Die verlorenen Videos ↦ Die Rigby-Garantie — Season 1 Episode 7 (2026) |
"Skips / Walks" |
| Regular Show: Die verlorenen Videos ↦ Stelzenläufer — Season 1 Episode 10 (2026) |
"Skips / Walks" |
| Regular Show: Die verlorenen Videos ↦ Blade Games (2026) |
"Skips / Walks" |
| Regular Show: Die verlorenen Videos ↦ Tilapia-Drama (2026) |
"Skips / Gunner" |
| Regular Show: Die verlorenen Videos ↦ Party Paard 4: Driemaal is Scheepsrecht (2026) |
"Skips / Gunner" |
