| Peppa Pig ↦ Vögel beobachten — Season 6 Episode 22 (2019) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Wutz ↦ Ein Ausflug mit dem Bus — Season 2 Episode 38 (2007) |
"Madame Gazelle / Mummy Pig" |
| Peppa Wutz ↦ Der Spielzeugschrank — Season 2 Episode 44 (2007) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Wutz ↦ Die Kindergartenfahrt — Season 2 Episode 45 (2007) |
"Madame Gazelle" |
| Peppa Wutz ↦ Die Übernachtungsparty — Season 2 Episode 51 (2007) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Ein kalter Wintertag — Season 2 Episode 52 (2007) |
"Mummy Pig" |
| Peppa ↦ Der Campingurlaub — Season 3 Episode 6 (2009) |
"Mummy Pig" |
| Peppa ↦ Der Komposthaufen — Season 3 Episode 7 (2010) |
"Mummy Pig" |
| Peppa ↦ Das Feuerwehrauto — Season 3 Episode 13 (2010) |
"Mummy Pig" |
| Peppa ↦ Prinzessin Peppa — Season 3 Episode 14 (2010) |
"Mummy Pig" |
| Peppa ↦ Die Reise zum Mond — Season 3 Episode 21 (2009) |
"Mummy Pig" |
| Peppa ↦ Mit Opa auf dem Spielplatz — Season 3 Episode 22 (2009) |
"Mummy Pig" |
| Peppa ↦ Strand und Schnee — Season 3 Episode 30 (2010) |
"Mummy Pig" |
| Peppa ↦ Opa Mümmels Leuchtturm — Season 3 Episode 36 (2010) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Wutz ↦ Frau Mümmels Taxi — Season 5 Episode 3 (2010) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Wutz ↦ Die Höhlenwanderung — Season 5 Episode 45 (2018) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Pfannkuchen — Season 1 Episode 29 (2004) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Gewitter — Season 1 Episode 32 (2005) |
"Mummy Pig" |
| Peppa ↦ Der Geheimclub — Season 3 Episode 38 (2010) |
"Mummy Pig" |
| Peppa ↦ Plappermaul — Season 3 Episode 42 (2010) |
"Mummy Pig" |
| Peppa ↦ Die Turnstunde — Season 3 Episode 45 (2010) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Autowaschtag — Season 1 Episode 33 (2004) |
"Mummy Pig" |
| Peppa ↦ Papierflieger — Season 3 Episode 48 (2010) |
"Mummy Pig" |
| Peppa ↦ Edmund Elefant feiert Geburtstag — Season 3 Episode 49 (2010) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Katinka Känguru — Season 4 Episode 14 (2011) |
"Mummy Pig / Mrs. Kangaroo" |
| Peppa Pig ↦ Der verlorene Schlüssel — Season 4 Episode 18 (2011) |
"Mummy Pig / Mummy Cat" |
| Peppa Pig ↦ Schorschs neuer Dinosaurier — Season 4 Episode 19 (2011) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Spinnennetze — Season 4 Episode 22 (2011) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Opi Mümmel im Weltraum — Season 4 Episode 50 (2012) |
"Mummy Pig / Madame Gazelle / Dr Hamster the Vet / The Queen / Aunty Goat / Mrs Kangaroo" |
| Peppa Pig ↦ Salat — Season 1 Episode 34 (2004) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Zelten — Season 1 Episode 35 (2004) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Peppas Zirkus — Season 4 Episode 47 (2012) |
"Mummy Pig / Madame Gazelle / Dr Hamster the Vet / The Queen / Aunty Goat / Mrs Kangaroo" |
| Peppa Pig ↦ Der Fischteich — Season 4 Episode 48 (2012) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Vor langer Zeit — Season 4 Episode 51 (2012) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Skifahren — Season 4 Episode 49 (2012) |
"Mummy Pig / Madame Gazelle / Dr Hamster the Vet / The Queen / Aunty Goat / Mrs Kangaroo" |
| Peppa Wutz ↦ Die schläfrige Prinzessin — Season 1 Episode 36 (2004) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Wutz ↦ Kostümparty — Season 1 Episode 38 (2004) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Wutz ↦ Museumsbesuch — Season 1 Episode 39 (2004) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Wutz ↦ Ein sehr heißer Tag — Season 1 Episode 40 (2004) |
"Mummy Pig" |
| Milo ↦ der Postbote — Season 1 Episode 10 (2021) |
"Others" |
| Milo ↦ der Mechaniker — Season 1 Episode 11 (2021) |
"Others" |
| Milo ↦ der Friseur — Season 1 Episode 12 (2021) |
"Others" |
| Peppa Pig ↦ Der internationale Tag — Season 4 Episode 8 (2011) |
"Madame Gazelle" |
| Peppa Pig ↦ Das Regentagspiel — Season 4 Episode 9 (2011) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Die Beule von Frau Löffel — Season 4 Episode 10 (2011) |
"Maminka Pig" |
| Peppa Pig ↦ Ein Garten für Peppa und Schorsch — Season 4 Episode 12 (2011) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Die Wüsteninsel — Season 4 Episode 28 (2012) |
"Mummy Pig / Madame Gazelle / Dr Hamster the Vet / The Queen / Aunty Goat / Mrs Kangaroo" |
| Peppa Pig ↦ Das Kinderfest — Season 4 Episode 30 (2012) |
"Mummy Pig / Madame Gazelle / Dr Hamster the Vet / The Queen / Aunty Goat / Mrs Kangaroo" |
| Peppa Wutz ↦ Der Fallschirmsprung — Season 5 Episode 7 (2017) |
"Mummy Pig / Madame Gazelle / Dr Hamster the Vet / The Queen" |
| Peppa Wutz ↦ So tun als ob — Season 5 Episode 1 (2016) |
"The Queen / Dr Hamster the Vet / Madame Gazelle / Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Papierflieger — Season 3 Episode 48 (2010) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Edmund Elefant feiert Geburtstag — Season 3 Episode 49 (2010) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Die Beute von Frau Löffel — Season 4 Episode 10 (2011) |
"Maminka Pig" |
| Peppa Pig ↦ Das Ferienhaus — Season 4 Episode 37 (2012) |
"Mummy Pig" |
| Mr. Bean - Die Cartoon-Serie ↦ Die Geburtstagsparty — Season 4 Episode 45 (2016) |
"Additional Voices" |
| Mr. Bean - Die Cartoon-Serie ↦ Der Garten-Wettbewerb — Season 4 Episode 46 (2026) |
"Additional Voices" |
| Mr. Bean - Die Cartoon-Serie ↦ Das Bälle-Bad — Season 4 Episode 48 (2026) |
"Additional Voices" |
| Mr. Bean - Die Cartoon-Serie ↦ Ohne Foto keine Ferien — Season 4 Episode 50 (2026) |
"Additional Voices" |
| Peppa Pig ↦ Der Urlaub ist zu Ende — Season 4 Episode 39 (2012) |
"Mummy Pig" |
| Mr. Bean - Die Cartoon-Serie ↦ Der Tanz-Wettbewerb — Season 4 Episode 51 (2026) |
"Additional Voices" |
| Mr. Bean - Die Cartoon-Serie ↦ Nachts im Kaufhaus — Season 4 Episode 52 (2026) |
"Additional Voices" |
| Mr. Bean - Die Cartoon-Serie ↦ Spiel ist aus — Season 5 Episode 1 (2019) |
"Additional Voices" |
| Mr. Bean - Die Cartoon-Serie ↦ Spukhaus — Season 5 Episode 11 (2019) |
"Další hlasy" |
| Mr. Bean - Die Cartoon-Serie ↦ Der Katzenduft — Season 5 Episode 12 (2019) |
"Další hlasy" |
| Mr. Bean - Die Cartoon-Serie ↦ Auf hoher See — Season 4 Episode 3 (2015) |
"Additional Voices" |
| Peppa Pig ↦ Schorschs Bommelmütze — Season 5 Episode 28 (2017) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Ein Tag in Paris — Season 5 Episode 33 (2018) |
"Mummy Pig / Madame Gazelle / Dr. Hamster the Ve / The Queent / Mrs. Cat / Dr Hamster the Vet / Dr. Hamster the Vet / Hamster the Vet / Mademoiselle Potato" |
| Peppa Pig ↦ Es war einmal — Season 5 Episode 35 (2018) |
"Mummy Pig / Madame Gazelle / Dr. Hamster the Ve / The Queent / Mrs. Cat / Dr Hamster the Vet / Dr. Hamster the Vet / Hamster the Vet / Mademoiselle Potato" |
| Mr. Bean - Die Cartoon-Serie ↦ Wohnwagen — Season 5 Episode 10 (2019) |
"Další hlasy" |
| Peppa Wutz ↦ Verstecken — Season 1 Episode 5 (2004) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Kostümparty — Season 1 Episode 38 (2004) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Chloes Puppentheater — Season 1 Episode 41 (2004) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Aufräumen — Season 1 Episode 43 (2004) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Auf dem Spielplatz — Season 1 Episode 44 (2004) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Papa hängt ein Bild auf — Season 1 Episode 45 (2004) |
"Mummy Pig" |
| Mr. Bean - Die Cartoon-Serie ↦ Wellness Tag — Season 5 Episode 7 (2019) |
Acting |
| Mr. Bean - Die Cartoon-Serie ↦ Coconut Shy — Season 4 Episode 4 (2015) |
Acting |
| Mr. Bean - Die Cartoon-Serie ↦ Green Bean — Season 4 Episode 5 (2015) |
Acting |
| Mr. Bean - Die Cartoon-Serie ↦ Der Geldautomat — Season 4 Episode 6 (2015) |
Acting |
| Mr. Bean - Die Cartoon-Serie ↦ Litterbug — Season 4 Episode 7 (2015) |
Acting |
| Peppa Pig ↦ Der Fallschirmsprung — Season 5 Episode 7 (2017) |
"Mummy Pig / Madame Gazelle / Dr Hamster the Vet / The Queen" |
| Peppa Pig ↦ Frau Mümmels Taxi — Season 5 Episode 3 (2010) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ So tun als ob — Season 5 Episode 1 (2016) |
"The Queen / Dr Hamster the Vet / Madame Gazelle / Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Die Polizeiwache — Season 5 Episode 36 (2018) |
"Mummy Pig / Madame Gazelle / Dr. Hamster the Ve / The Queent / Mrs. Cat / Dr Hamster the Vet / Dr. Hamster the Vet / Hamster the Vet / Mademoiselle Potato" |
| Peppa Pig ↦ Wenn ich groß bin... — Season 5 Episode 37 (2018) |
"Mummy Pig / Madame Gazelle / Dr. Hamster the Ve / The Queent / Mrs. Cat / Dr Hamster the Vet / Dr. Hamster the Vet / Hamster the Vet / Mademoiselle Potato" |
| Peppa Pig ↦ Der Rettungswagen — Season 5 Episode 38 (2018) |
"Mummy Pig / Madame Gazelle / Dr. Hamster the Ve / The Queent / Mrs. Cat / Dr Hamster the Vet / Dr. Hamster the Vet / Hamster the Vet / Mademoiselle Potato" |
| Peppa Pig ↦ Die Doktoren — Season 5 Episode 39 (2018) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Opas Briefmarke — Season 5 Episode 52 (2018) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Die Panda-Zwillinge — Season 6 Episode 1 (2019) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Jede Menge Matschepfützen — Season 6 Episode 7 (2019) |
"Mummy Pig / Madame Gazelle / Dr Hamster the Vet / The Queen / Aunty Goat / Mrs Kangaroo" |
| Peppa Pig ↦ Gänseblümchen und Löwenzahn — Season 6 Episode 10 (2019) |
"Mummy Pig" |
| Mr Bean: The Animated Series ↦ Das Bälle-Bad — Season 4 Episode 48 (2016) |
"Additional Voices" |
| Mr. Bean - Die Cartoon-Serie ↦ Unser Lehrer Mr. Bean — Season 4 Episode 17 (2015) |
"Additional Voices" |
| Mr. Bean - Die Cartoon-Serie ↦ Der verlorene Sohn — Season 4 Episode 18 (2015) |
"Additional Voices" |
| Peppa Pig ↦ Schweinchen in der Mitte — Season 1 Episode 8 (2004) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Geheimnisse — Season 1 Episode 13 (2004) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Himmelsdrachen — Season 1 Episode 14 (2004) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Am Strand — Season 1 Episode 46 (2004) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Wutz ↦ Herr Spagettibein — Season 1 Episode 47 (2004) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Einkaufen — Season 1 Episode 49 (2004) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Wutz ↦ Meine Geburtstagsparty — Season 1 Episode 50 (2004) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Das Theaterstück — Season 1 Episode 52 (2004) |
"Mummy Pig / Madame Gazelle" |
| Peppa Pig ↦ Seifenblasen — Season 2 Episode 1 (2006) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Rätsel — Season 2 Episode 5 (2006) |
"Mummy Pig / Mademoiselle Potato" |
| Peppa Pig ↦ Schorschs Freund — Season 2 Episode 6 (2006) |
Acting |
| Peppa Wutz ↦ Georges Bommelmütze — Season 5 Episode 28 (2017) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Wutz ↦ Opas Spielzeugflieger — Season 5 Episode 46 (2018) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Wutz ↦ Luzie zieht weg — Season 5 Episode 50 (2018) |
"Mummy Pig" |
| Mr. Bean - Die Cartoon-Serie ↦ Camping (2015) |
"Additional Voices" |
| Mr. Bean - Die Cartoon-Serie ↦ Der Aufzug / Auto gegen Auto — Season 4 Episode 29 (2026) |
"Little Boy's Mother / Shop Assistant" |
| Mr. Bean - Die Cartoon-Serie ↦ Das Spiel ist vorbei — Season 2 Episode 1 (2003) |
"Additional Voices" |
| Mr. Bean - Die Cartoon-Serie ↦ Superhero Bean — Season 4 Episode 41 (2016) |
"Additional Voices" |
| Mr. Bean - Die Cartoon-Serie ↦ Hochzeit mit Hindernissen — Season 4 Episode 20 (2025) |
"Additional Voices" |
| Mr. Bean - Die Cartoon-Serie ↦ Wettkampf der Telefone — Season 4 Episode 21 (2025) |
"Additional Voices" |
| Mr. Bean - Die Cartoon-Serie ↦ The — Season 4 Episode 13 (2025) |
"Additional Voices" |
| Mr. Bean - Die Cartoon-Serie ↦ Plötzlich berühmt — Season 4 Episode 14 (2015) |
"Additional Voices" |
| Mr. Bean - Die Cartoon-Serie ↦ Der Ringkampf — Season 4 Episode 37 (2026) |
"Additional Voices" |
| Peppa Wutz ↦ Ein Tag in Paris — Season 5 Episode 33 (2018) |
"Mummy Pig / Madame Gazelle / Dr. Hamster the Ve / The Queent / Mrs. Cat / Dr Hamster the Vet / Dr. Hamster the Vet / Hamster the Vet / Mademoiselle Potato" |
| Peppa Wutz ↦ Es war einmal — Season 5 Episode 35 (2018) |
"Mummy Pig / Madame Gazelle / Dr. Hamster the Ve / The Queent / Mrs. Cat / Dr Hamster the Vet / Dr. Hamster the Vet / Hamster the Vet / Mademoiselle Potato" |
| Mr. Bean - Die Cartoon-Serie ↦ Teddy auf Reisen — Season 4 Episode 42 (2016) |
"Additional Voices" |
| Mr. Bean - Die Cartoon-Serie ↦ Roboter-Alarm — Season 4 Episode 43 (2016) |
"Additional Voices" |
| Mr. Bean - Die Cartoon-Serie ↦ Der Spion — Season 4 Episode 15 (2015) |
"Additional Voices" |
| Mr. Bean - Die Cartoon-Serie ↦ Bei den Pfadfindern — Season 2 Episode 16 (2003) |
"Additional Voices" |
| Mr. Bean - Die Cartoon-Serie ↦ Bean's Safari — Season 4 Episode 39 (2026) |
"Additional Voices" |
| Peppa Pig ↦ Ein windiger Herbsttag — Season 2 Episode 8 (2006) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Wutz ↦ Die Polizeiwache — Season 5 Episode 36 (2018) |
"Mummy Pig / Madame Gazelle / Dr. Hamster the Ve / The Queent / Mrs. Cat / Dr Hamster the Vet / Dr. Hamster the Vet / Hamster the Vet / Mademoiselle Potato" |
| Peppa Wutz ↦ Wenn ich groß bin... — Season 5 Episode 37 (2018) |
"Mummy Pig / Madame Gazelle / Dr. Hamster the Ve / The Queent / Mrs. Cat / Dr Hamster the Vet / Dr. Hamster the Vet / Hamster the Vet / Mademoiselle Potato" |
| Peppa Wutz ↦ Der Rettungswagen — Season 5 Episode 38 (2018) |
"Mummy Pig / Madame Gazelle / Dr. Hamster the Ve / The Queent / Mrs. Cat / Dr Hamster the Vet / Dr. Hamster the Vet / Hamster the Vet / Mademoiselle Potato" |
| Peppa Wutz ↦ Die Doktoren — Season 5 Episode 39 (2018) |
"Mummy Pig" |
| Mr. Bean - Die Cartoon-Serie ↦ Im falschen Film — Season 4 Episode 30 (2026) |
"Mrs. Bruiser / Mrs. Wicket's Friend / The Bruiser Children" |
| Mr. Bean - Die Cartoon-Serie ↦ Die Geisterjäger — Season 4 Episode 31 (2026) |
"Booking Office Lady / Women in Theatre" |
| Mr. Bean - Die Cartoon-Serie ↦ Der Juwelendieb — Season 4 Episode 32 (2025) |
"Woman in the Purple Car" |
| Mr. Bean - Die Cartoon-Serie ↦ Das neue Kleid — Season 4 Episode 26 (2025) |
"Additional Voices" |
| Mr. Bean - Die Cartoon-Serie ↦ bitte! — Season 4 Episode 35 (2016) |
"The Bruisers' Son" |
| Mr. Bean - Die Cartoon-Serie ↦ Eingelaufen — Season 4 Episode 33 (2026) |
"Veterinary Receptionist" |
| Mr. Bean - Die Cartoon-Serie ↦ Das Gewinnerlos — Season 4 Episode 34 (2026) |
"Burglary Victim / Mrs. Wicket's Friend / A Wedding Guest" |
| Mr. Bean - Die Cartoon-Serie ↦ Der selbstgebaute Wecker — Season 4 Episode 12 (2025) |
"Additional Voices" |
| Mr. Bean - Die Cartoon-Serie ↦ Ein seltsames Tier — Season 2 Episode 5 (2002) |
Acting |
| Mr. Bean - Die Cartoon-Serie ↦ Haarig — Season 2 Episode 9 (2019) |
Acting |
| Milo ↦ der Botaniker — Season 1 Episode 13 (2021) |
"Others" |
| Milo ↦ der Supermarktmitarbeiter — Season 1 Episode 14 (2024) |
"Others" |
| Milo ↦ der Künstler — Season 1 Episode 15 (2024) |
"Others" |
| Peppa Pig ↦ Steinzeit-Oma — Season 6 Episode 40 (2020) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Das Weltraumabenteuer — Season 6 Episode 41 (2020) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Die Feuerwehrübung — Season 6 Episode 42 (2020) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Herr Bulle als Lehrer (2020) |
"Mummy Pig" |
| Mr. Bean - Die Cartoon-Serie ↦ Schlaflose Nacht — Season 4 Episode 25 (2025) |
"Additional Voices" |
| Peppa Pig ↦ Die Erinnerungskapsel — Season 2 Episode 9 (2006) |
"Mummy Pig / Madame Gazelle" |
| Peppa Pig ↦ Die Höhlenwanderung — Season 5 Episode 45 (2018) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Luzie zieht weg — Season 5 Episode 50 (2018) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Herr Bulle als Lehrer (2020) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Gedichte — Season 6 Episode 45 (2020) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Bitte und Danke — Season 6 Episode 46 (2020) |
"Mummy Pig / Madame Gazelle" |
| Peppa Pig ↦ Windräder — Season 6 Episode 50 (2020) |
"Mummy Pig / Madame Gazelle" |
| Mr Bean: The Animated Series ↦ Der Tanz-Wettbewerb — Season 4 Episode 51 (2016) |
"Additional Voices" |
| Peppa Pig ↦ Felsbecken — Season 2 Episode 10 (2006) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Canyon Land — Season 7 Episode 3 (2021) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Hollywood — Season 7 Episode 4 (2021) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Motorradfahren — Season 7 Episode 5 (2021) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Meeresschätze — Season 7 Episode 6 (2021) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Äffchen hat Husten — Season 7 Episode 7 (2021) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Im Polizeiauto — Season 7 Episode 8 (2021) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ spring! — Season 7 Episode 9 (2021) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Frau Mümmels Rettung! — Season 7 Episode 10 (2021) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Peppas Tagebuch — Season 7 Episode 11 (2021) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Golfspielen — Season 7 Episode 12 (2021) |
"Mummy Pig" |
| Mr. Bean - Die Cartoon-Serie ↦ Besuch bei der Königin — Season 2 Episode 3 (2003) |
"Další hlasy" |
| Mr Bean: The Animated Series ↦ Rundfahrt mit dem Taxi — Season 4 Episode 26 (2015) |
"Additional Voices" |
| Mr. Bean - Die Cartoon-Serie ↦ 2026-09-21 (2015) |
"Additional Voices" |
| Peppa Pig ↦ In der Bücherei — Season 3 Episode 4 (2009) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Der Spendenlauf — Season 3 Episode 9 (2010) |
"Mummy Pig / Madame Gazelle" |
| Peppa ↦ In der Bücherei — Season 3 Episode 4 (2009) |
"Mummy Pig" |
| Mr Bean: The Animated Series ↦ The — Season 4 Episode 13 (2015) |
"Additional Voices" |
| Milo ↦ der Entdecker — Season 1 Episode 1 (2021) |
"Others" |
| Milo ↦ der Reporter — Season 1 Episode 2 (2021) |
"Others" |
| Milo ↦ der Tänzer — Season 1 Episode 3 (2021) |
"Others" |
| Milo ↦ der Arzt — Season 1 Episode 4 (2021) |
"Others" |
| Milo ↦ der Koch — Season 1 Episode 5 (2021) |
"Others" |
| Milo ↦ der Kreuzfahrtkapitän — Season 1 Episode 6 (2021) |
"voice / Others" |
| Peppa ↦ Der Spendenlauf — Season 3 Episode 9 (2010) |
"Mummy Pig / Madame Gazelle" |
| Milo ↦ der Bauer — Season 1 Episode 7 (2021) |
"Others" |
| Milo ↦ der Bergsteiger — Season 1 Episode 8 (2021) |
"Others" |
| Milo ↦ der Fußballspieler — Season 1 Episode 9 (2021) |
"Others" |
| Milo ↦ der Polizist — Season 1 Episode 16 (2024) |
"Others" |
| Milo ↦ der Reiseleiter — Season 1 Episode 17 (2021) |
"Others" |
| Milo ↦ der Fotograf — Season 1 Episode 18 (2024) |
"Others" |
| Milo ↦ der Bibliothekar — Season 1 Episode 19 (2021) |
"Others" |
| Milo ↦ der Eiskunstläufer — Season 1 Episode 20 (2021) |
"Others" |
| Milo ↦ der Musiker — Season 1 Episode 21 (2024) |
"Others" |
| Milo ↦ der Theaterschauspieler — Season 1 Episode 22 (2024) |
"Others" |
| Milo ↦ der Tennisspieler — Season 1 Episode 24 (2024) |
"Others" |
| Milo ↦ der Feuerwehrmann — Season 1 Episode 26 (2024) |
"Others" |
| Milo ↦ der Archäologe — Season 1 Episode 27 (2024) |
"Others" |
| Milo ↦ der Lieferant — Season 1 Episode 28 (2024) |
"Others" |
| Milo ↦ der Modedesigner — Season 1 Episode 29 (2024) |
"Others" |
| Milo ↦ der Zahnarzt — Season 1 Episode 30 (2024) |
"Others" |
| Milo ↦ der Taxifahrer — Season 1 Episode 34 (2022) |
"Others" |
| Milo ↦ der Rettungspilot — Season 1 Episode 36 (2022) |
"Others" |
| Milo ↦ der Sportler — Season 1 Episode 37 (2022) |
"Others" |
| Milo ↦ der Fischer — Season 1 Episode 38 (2022) |
"Others" |
| Milo ↦ der Autor — Season 1 Episode 39 (2022) |
"Others" |
| Milo ↦ der König — Season 1 Episode 40 (2022) |
"Others" |
| Milo ↦ der Baumeister — Season 1 Episode 41 (2022) |
"Others" |
| Milo ↦ der Bäcker — Season 1 Episode 42 (2022) |
"Others" |
| Milo ↦ Milo, der Lehrer — Season 1 Episode 43 (2022) |
"Others" |
| Milo ↦ Milo, der Tierarzt — Season 1 Episode 44 (2022) |
"Others" |
| Milo ↦ Milo, der Putzmann — Season 1 Episode 45 (2024) |
"Others" |
| Peppa Pig ↦ Matschepampe! — Season 1 Episode 1 (2004) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Sausia ist weg! — Season 1 Episode 2 (2004) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Beste Freunde — Season 1 Episode 3 (2004) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Wutz ↦ Polly Piepmatz — Season 1 Episode 4 (2004) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Verstecken — Season 1 Episode 5 (2004) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Wutz ↦ Mama Wutz muss arbeiten — Season 1 Episode 7 (2004) |
"Mummy Pig" |
| Milo ↦ Milo, der Astronaut — Season 1 Episode 31 (2024) |
"Others" |
| Milo ↦ Milo, der Clown — Season 1 Episode 32 (2024) |
"Others" |
| Milo ↦ Milo, der Geheimagent — Season 1 Episode 33 (2024) |
"Others" |
| Milo ↦ Milo, der Gärtner — Season 1 Episode 46 (2024) |
"Others" |
| Milo ↦ Milo, der Rettungsschwimmer — Season 1 Episode 47 (2024) |
"Others" |
| Milo ↦ Milo, der Filmregisseur — Season 1 Episode 48 (2024) |
"Others" |
| Peppa Wutz ↦ Schweinchen in der Mitte — Season 1 Episode 8 (2004) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Papa Wutz sucht seine Brille — Season 1 Episode 9 (2004) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Gartenarbeit — Season 1 Episode 10 (2004) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Schluckauf! — Season 1 Episode 11 (2004) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Fahrrad fahren — Season 1 Episode 12 (2004) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Wutz ↦ Geheimnisse — Season 1 Episode 13 (2004) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Wutz ↦ Himmelsdrachen — Season 1 Episode 14 (2004) |
"Mummy Pig" |
| Milo ↦ Milo, der Robotikingenieur — Season 1 Episode 49 (2024) |
"Others" |
| Milo ↦ Milo, der Paläontologe — Season 1 Episode 50 (2024) |
"Others" |
| Milo ↦ Milo, der Florist — Season 1 Episode 51 (2024) |
"Others" |
| Peppa Wutz ↦ Picknick — Season 1 Episode 15 (2004) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Musikinstrumente — Season 1 Episode 16 (2004) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Verkleiden — Season 1 Episode 18 (2004) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Neue Schuhe — Season 1 Episode 19 (2004) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Mama Wutz hat Geburtstag — Season 1 Episode 21 (2004) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Picknick — Season 1 Episode 15 (2004) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Emily Elefant — Season 2 Episode 2 (2006) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Pollys Ferien — Season 2 Episode 3 (2006) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Teddys Ausflug — Season 2 Episode 4 (2006) |
"Mummy Pig" |
| Milo ↦ Milo, der Raumgestalter — Season 1 Episode 52 (2024) |
"Others" |
| Peppa Pig ↦ Die Zahnfee — Season 1 Episode 22 (2004) |
Acting |
| Peppa Pig ↦ Das neue Auto — Season 1 Episode 23 (2004) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Wutz ↦ Schatzsuche — Season 1 Episode 24 (2004) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Rote Punkte — Season 1 Episode 25 (2004) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Wutz ↦ Schnee — Season 1 Episode 26 (2004) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Wutz ↦ Burg Wetterstein — Season 1 Episode 27 (2004) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Meine Cousine — Season 1 Episode 28 (2004) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Wutz ↦ Pfannkuchen — Season 1 Episode 29 (2004) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Ein schöner Abend — Season 1 Episode 30 (2004) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Ballettunterricht — Season 1 Episode 31 (2004) |
"Madame Gazelle" |
| Peppa Wutz ↦ Gewitter — Season 1 Episode 32 (2005) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Wutz ↦ Autowaschtag — Season 1 Episode 33 (2004) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Wutz ↦ Salat — Season 1 Episode 34 (2004) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Wutz ↦ Zelten — Season 1 Episode 35 (2004) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Wutz ↦ Die Zahnfee — Season 1 Episode 22 (2004) |
Acting |
| Peppa Pig ↦ Schatzsuch — Season 1 Episode 24 (2004) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Schnee — Season 1 Episode 26 (2004) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Burg Wetterstein — Season 1 Episode 27 (2004) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Recyceln — Season 2 Episode 11 (2006) |
"Maminka Pig" |
| Peppa Pig ↦ Der Bootsteich — Season 2 Episode 12 (2006) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Stau — Season 2 Episode 13 (2006) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Schlafenszeit — Season 2 Episode 14 (2006) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Der Sehtest — Season 2 Episode 16 (2006) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Polly Piepmatz — Season 1 Episode 4 (2004) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Mama Wutz muss arbeiten — Season 1 Episode 7 (2004) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Die Tankstelle von Opa Kläff — Season 2 Episode 17 (2006) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Ein nebliger Tag — Season 2 Episode 18 (2006) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Flohmarkt — Season 2 Episode 19 (2006) |
"Madame Gazelle / Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Schwimmen — Season 2 Episode 20 (2007) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Kleine Wesen — Season 2 Episode 21 (2007) |
"Mrs. Cat" |
| Peppa Pig ↦ Im Büro von Papa Wutz — Season 2 Episode 22 (2007) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Die Pirateninsel — Season 2 Episode 23 (2007) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Die schläfrige Prinzessin — Season 1 Episode 36 (2004) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Museumsbesuch — Season 1 Episode 39 (2004) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Ein sehr heißer Tag — Season 1 Episode 40 (2004) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Wutz ↦ Ein nebliger Tag — Season 2 Episode 18 (2006) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Wutz ↦ Flohmarkt — Season 2 Episode 19 (2006) |
"Madame Gazelle / Mummy Pig" |
| Peppa Wutz ↦ Schwimmen — Season 2 Episode 20 (2007) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Wutz ↦ Im Büro von Papa Wutz — Season 2 Episode 22 (2007) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Wutz ↦ Die Pirateninsel — Season 2 Episode 23 (2007) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Wutz ↦ George hat sich erkältet — Season 2 Episode 24 (2007) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Wutz ↦ Die Ballonfahrt — Season 2 Episode 25 (2007) |
"Madame Gazelle / Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Schorschs Geburtstag — Season 2 Episode 26 (2007) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Der geheime Freund — Season 2 Episode 37 (2007) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Wutz ↦ Malen — Season 2 Episode 29 (2007) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Das Babyschweinchen — Season 2 Episode 31 (2007) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Mama Wutz auf Geschäftsreise — Season 11 Episode 36 (2025) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Die Ballonfahrt — Season 2 Episode 25 (2007) |
"Madame Gazelle / Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Der Kürbiswettbewerb — Season 5 Episode 5 (2016) |
"Mummy Pig / Madame Gazelle / Dr Hamster the Vet / The Queen" |
| Peppa Wutz ↦ Ein windiger Herbsttag — Season 2 Episode 8 (2006) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Wutz ↦ Chloes Puppentheater — Season 1 Episode 41 (2004) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Wutz ↦ Aufräumen — Season 1 Episode 43 (2004) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Wutz ↦ Auf dem Spielplatz — Season 1 Episode 44 (2004) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Wutz ↦ Papa hängt ein Bild auf — Season 1 Episode 45 (2004) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Wutz ↦ Am Strand — Season 1 Episode 46 (2004) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Wutz ↦ Einkaufen — Season 1 Episode 49 (2004) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Wutz ↦ Das Theaterstück — Season 1 Episode 52 (2004) |
"Mummy Pig / Madame Gazelle" |
| Peppa Wutz ↦ Seifenblasen — Season 2 Episode 1 (2006) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Wutz ↦ Emily Elefant — Season 2 Episode 2 (2006) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Wutz ↦ Pollys Ferien — Season 2 Episode 3 (2006) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Wutz ↦ Teddys Ausflug — Season 2 Episode 4 (2006) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Wutz ↦ Rätsel — Season 2 Episode 5 (2006) |
"Mummy Pig / Mademoiselle Potato" |
| Peppa Wutz ↦ Schorschs Freund — Season 2 Episode 6 (2006) |
Acting |
| Peppa Pig ↦ Schorsch hat sich erkältet — Season 2 Episode 24 (2007) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Malen — Season 2 Episode 29 (2007) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Wutz ↦ Der Kürbiswettbewerb — Season 5 Episode 5 (2016) |
"Mummy Pig / Madame Gazelle / Dr Hamster the Vet / The Queen" |
| Peppa Pig ↦ Die Kindergartenfahrt — Season 2 Episode 45 (2007) |
"Madame Gazelle" |
| Peppa Pig ↦ Käpt'n Papa Wutz — Season 2 Episode 46 (2007) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Der Stromausfall — Season 2 Episode 47 (2007) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Ballspiele — Season 2 Episode 48 (2007) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Sterne — Season 2 Episode 49 (2007) |
"voice / Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Papa Wutz' Geburtstag — Season 2 Episode 50 (2007) |
"Mummy Pig / Mrs. Cat" |
| Peppa Pig ↦ Die Übernachtungsparty — Season 2 Episode 51 (2007) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Wutz ↦ Felsbecken — Season 2 Episode 10 (2006) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Wutz ↦ Der Bootsteich — Season 2 Episode 12 (2006) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Wutz ↦ Stau — Season 2 Episode 13 (2006) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Wutz ↦ Schlafenszeit — Season 2 Episode 14 (2006) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Der Fahrradausflug — Season 2 Episode 33 (2007) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Spielen und arbeiten — Season 3 Episode 1 (2009) |
"Mummy Pig / Madame Gazelle" |
| Peppa Pig ↦ Der Regenbogen — Season 3 Episode 2 (2009) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Pedro hat Husten — Season 3 Episode 3 (2009) |
"Madame Gazelle" |
| Peppa Pig ↦ Zoe Zebra — Season 2 Episode 28 (2007) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Die Kuckucksuhr — Season 2 Episode 30 (2007) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Das hohe Gras — Season 2 Episode 27 (2007) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Das Wohnmobil — Season 3 Episode 5 (2009) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Der Campingurlaub — Season 3 Episode 6 (2009) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Der Komposthaufen — Season 3 Episode 7 (2010) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Linus Löffel kommt zum Spielen — Season 3 Episode 8 (2010) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Beim Zahnarzt — Season 2 Episode 35 (2007) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Ein Ausflug mit dem Bus — Season 2 Episode 38 (2007) |
"Madame Gazelle / Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Luisa Löffel — Season 2 Episode 39 (2007) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Der Naturpfad — Season 2 Episode 40 (2007) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Wäsche waschen — Season 3 Episode 10 (2010) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Bootsfahrt mit Polly Piepmatz — Season 3 Episode 11 (2010) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Elena Esel — Season 3 Episode 12 (2010) |
"Mummy Pig / Madame Gazelle" |
| Peppa Pig ↦ Das Feuerwehrauto — Season 3 Episode 13 (2010) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Prinzessin Peppa — Season 3 Episode 14 (2010) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Teddy Lausbub — Season 3 Episode 15 (2010) |
"Mummy Pig / Madame Gazelle" |
| Peppa Wutz ↦ Die Erinnerungskapsel — Season 2 Episode 9 (2006) |
"Mummy Pig / Madame Gazelle" |
| Peppa Wutz ↦ Der Sehtest — Season 2 Episode 16 (2006) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Wutz ↦ Die Tankstelle von Opa Kläff — Season 2 Episode 17 (2006) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Wutz ↦ Kleine Wesen — Season 2 Episode 21 (2007) |
"Mrs. Cat" |
| Peppa Wutz ↦ Schorschs Geburtstag — Season 2 Episode 26 (2007) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Wutz ↦ Der geheime Freund — Season 2 Episode 37 (2007) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Wutz ↦ Das Babyschweinchen — Season 2 Episode 31 (2007) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Wutz ↦ Beim Zahnarzt — Season 2 Episode 35 (2007) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Wutz ↦ Luisa Löffel — Season 2 Episode 39 (2007) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Wutz ↦ Der Naturpfad — Season 2 Episode 40 (2007) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Wutz ↦ Die Brieffreundin — Season 2 Episode 41 (2007) |
Acting |
| Peppa Wutz ↦ Omas und Opas Speicher — Season 2 Episode 42 (2007) |
"Mummy Pig" |
| Peppa ↦ Wäsche waschen — Season 3 Episode 10 (2010) |
"Mummy Pig" |
| Peppa ↦ Bootsfahrt mit Polly Piepmatz — Season 3 Episode 11 (2010) |
"Mummy Pig" |
| Peppa ↦ Elena Esel — Season 3 Episode 12 (2010) |
"Mummy Pig / Madame Gazelle" |
| Peppa Pig ↦ Der Piratengeburtstag — Season 3 Episode 16 (2010) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Pig ↦ Die Zugfahrt — Season 3 Episode 18 (2009) |
"Madame Gazelle" |
| Peppa ↦ Der Talent-Tag — Season 3 Episode 20 (2009) |
"Madame Gazelle" |
| Peppa ↦ Ein Fisch namens Goldi — Season 3 Episode 23 (2009) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Wutz ↦ Der Fahrradausflug — Season 2 Episode 33 (2007) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Wutz ↦ Käpt'n Papa Wutz — Season 2 Episode 46 (2007) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Wutz ↦ Der Stromausfall — Season 2 Episode 47 (2007) |
"Mummy Pig" |
| Peppa Wutz ↦ Ballspiele — Season 2 Episode 48 (2007) |
"Mummy Pig" |
| Peppa ↦ Zahlen — Season 3 Episode 25 (2009) |
"Madame Gazelle" |
| Peppa ↦ Herr Bulle reißt die Straße auf — Season 3 Episode 26 (2009) |
"Mummy Pig" |
| Peppa ↦ Der Computer von Opa Wutz — Season 3 Episode 31 (2010) |
"Mummy Pig" |
