| Bob's Burgers ↦ Bigfoot — Staffel 2 Folge 9 (2012) |
"Kevin" |
| Bob's Burgers ↦ Ear-Sy Rider — Staffel 3 Folge 1 (2012) |
"Mr. Frond" |
| Bob's Burgers ↦ Burgerboss — Staffel 2 Folge 4 (2012) |
"Tyler" |
| Futurama ↦ Bender auf Tour — Staffel 3 Folge 13 (2002) |
"Patchcord Adams / Broken Bot #3 / Art Garfunkel's Descendant / Broken Robot #5 / Chinese Caterpillar Alien" |
| Bob's Burgers ↦ Fette Beute — Staffel 3 Folge 2 (2012) |
"Mr. Frond" |
| Bob's Burgers ↦ Bob feuert die Kinder — Staffel 3 Folge 3 (2012) |
"Marshmallow" |
| Futurama ↦ Eine Klasse für sich — Staffel 4 Folge 10 (2003) |
"Scruffy / Additional Voices" |
| Futurama ↦ Das Kochduell — Staffel 4 Folge 11 (2003) |
"Helmut Spargle / Chairman Koji / Shrimp / Commemorative Turkey Baster Salesman" |
| Bob's Burgers ↦ Lobsterfest — Staffel 1 Folge 12 (2011) |
"Mr. Frond" |
| Bob's Burgers ↦ Torpedo — Staffel 1 Folge 13 (2011) |
"Angel / Security Guy" |
| Bob's Burgers ↦ Schlimme Tina — Staffel 2 Folge 8 (2012) |
"Mr. Frond" |
| Futurama ↦ Geschichten von Interesse Nr. 2 — Staffel 4 Folge 3 (2002) |
"Dr. Ogden Wernstrom / General Colin Pac-Man / Scruffy / Larry" |
| Futurama ↦ Wer wird Millionär? — Staffel 4 Folge 9 (2003) |
"Jewish Robot / That Guy / Caveman / Scruffy / Robot at Stock Market" |
| Bob's Burgers ↦ Meuterei auf der Windbreaker — Staffel 3 Folge 4 (2012) |
"Duval / Marco" |
| American Dad ↦ Der talentierte Mr. Dingleberry — Staffel 14 Folge 21 (2017) |
"AJ Slick" |
| Futurama ↦ Der Geschmack der Freiheit — Staffel 5 Folge 4 (2004) |
"Ambassador Moivin / The Pain Monster / Decapodian Man / Additional Voices" |
| Futurama ↦ Superhelden — Staffel 5 Folge 6 (2004) |
"Mayor C. Randall Poopenmeyer / Turanga Morris / Leg Mutant / Mugger / Big-Eared Mutant" |
| Bob's Burgers ↦ Synchronschwimmen — Staffel 2 Folge 3 (2012) |
"Mr. Frond" |
| TripTank ↦ Das Fußballspiel — Staffel 1 Folge 4 (2014) |
"Stu / Felipe" |
| Bob's Burgers ↦ In der Tiefe — Staffel 3 Folge 6 (2012) |
"Dude" |
| Bob's Burgers ↦ Tinarannosaurus Rex — Staffel 3 Folge 7 (2012) |
"Trev" |
| Futurama ↦ Lustkrise auf Omicron Persei Acht — Staffel 5 Folge 12 (2003) |
"Ranger Park / Bigfoot" |
| Futurama ↦ Valentinstag 3000 — Staffel 2 Folge 10 (2000) |
"Malfunctioning Eddie / Car Salesman" |
| Futurama ↦ Die Wahl zur Miss Universum — Staffel 2 Folge 11 (2001) |
"Mugger / Tudor / Robot Bouncer" |
| Futurama ↦ Wie ein wilder Bender — Staffel 2 Folge 12 (2000) |
"Crow T. Robot / Master Fnog / The Foreigner" |
| Futurama ↦ Absolut fabelhaft — Staffel 5 Folge 14 (2004) |
"Dr. Ogden Wernstrom / Larry / Roberto / Fatbot / Technician / Additional Voices" |
| Bob's Burgers ↦ FKK-Strand — Staffel 3 Folge 11 (2013) |
"Referee" |
| Bob's Burgers ↦ Wagstaff-Schulnachrichten — Staffel 3 Folge 12 (2013) |
"Mr. Frond" |
| Bob's Burgers ↦ Schönen Valentinstag — Staffel 3 Folge 13 (2013) |
"Bartender / Salesman / Garbageman" |
| Bob's Burgers ↦ Die Unabhängigkeit der Linda — Staffel 3 Folge 14 (2013) |
"Jamie" |
| Bob's Burgers ↦ Die außerirdische Toilette — Staffel 3 Folge 15 (2013) |
"Mr. Frond / Waiter / Taxi Driver" |
| Futurama ↦ Benders Big Score — Staffel 6 Folge 1 (2008) |
"Scruffy / Nudar" |
| Futurama ↦ Benders Big Score — Staffel 6 Folge 2 (2008) |
"Nudar / Scruffy" |
| Bob's Burgers ↦ Gebt den Kindern das Kommando — Staffel 3 Folge 20 (2013) |
"Marshmallow" |
| Bob's Burgers ↦ Boyz 4 Now — Staffel 3 Folge 21 (2013) |
"Announcer / Oscar Anthony" |
| Futurama ↦ Die Ära des Tentakels — Staffel 6 Folge 5 (2008) |
"Mayor C. Randall Poopenmeyer" |
| Futurama ↦ Die Ära des Tentakels — Staffel 6 Folge 6 (2008) |
"Dr. Ogden Wernstrom / Fatbot / Plastic Surgeon Robot / British Robot / Pazuzu" |
| Bob's Burgers ↦ Die falsche Schlange — Staffel 3 Folge 18 (2013) |
"Narrator" |
| Futurama ↦ Benders Big Score — Staffel 6 Folge 3 (2008) |
"Scruffy / Nudar / Turanga Morris" |
| Futurama ↦ Benders Big Score — Staffel 6 Folge 4 (2008) |
"Nudar" |
| Bob's Burgers ↦ Carpe Museum — Staffel 3 Folge 22 (2013) |
"Mr. Frond" |
| Bob's Burgers ↦ Das Unnatürliche — Staffel 3 Folge 23 (2013) |
"Coach" |
| Futurama ↦ The Beast with a Billion Backs (3) — Staffel 6 Folge 7 (2008) |
"Mayor C. Randall Poopenmeyer" |
| Futurama ↦ Die Ära des Tentakels (4) — Staffel 6 Folge 8 (2008) |
"Three-Eyed Zebra / Dr. Ogden Wernstrom / Coffee Enema Robot" |
| Bob's Burgers ↦ Family Fracas — Staffel 3 Folge 19 (2013) |
"Announcer" |
| Bob's Burgers ↦ der Leguan — Staffel 4 Folge 4 (2013) |
"Campus Cop" |
| Futurama ↦ Benders Spiel — Staffel 6 Folge 10 (2009) |
"Roberto / Larry / Dr. Ogden Wernstrom" |
| Bob's Burgers ↦ Alle gegen Mr. Frond — Staffel 4 Folge 12 (2014) |
"Mr. Frond / Basketball Player" |
| Futurama ↦ Leela und die Enzyklopoden — Staffel 6 Folge 14 (2009) |
"The Number 9 Man" |
| Futurama ↦ Benders Spiel — Staffel 6 Folge 11 (2009) |
"Larry" |
| Futurama ↦ Benders Spiel — Staffel 5 Folge 84 (2009) |
"Larry / Roberto / Turanga Morris / Dr. Ogden Wernstrom" |
| Bob's Burgers ↦ Masel Tina — Staffel 4 Folge 13 (2014) |
"Tammy's Dad / Host" |
| Bob's Burgers ↦ Onkel Teddy — Staffel 4 Folge 14 (2014) |
"Front Desk Clerk / Clay / Ranger Matthew Dainko" |
| Futurama ↦ Hochzeitstag auf Cyclopia — Staffel 2 Folge 13 (2000) |
"Man in Chatroom / Alkazar / Cyclops with Telescope" |
| Futurama ↦ Tief im Süden — Staffel 2 Folge 16 (2001) |
"Mayor C. Randall Poopenmayer" |
| Futurama ↦ Allein gegen die Roboter-Mafia — Staffel 2 Folge 17 (2001) |
"Doctor" |
| Futurama ↦ Dieses unheimliche Hupen — Staffel 3 Folge 1 (2000) |
"Robot Villager #2 / Tandy / Project Satan" |
| Bob's Burgers ↦ The Gene Mile — Staffel 9 Folge 20 (2019) |
"Mr. Frond / Announcer" |
| Bob's Burgers ↦ Der Lehrer-Eltern-Ausschuss — Staffel 9 Folge 21 (2019) |
"Mr. Branca" |
| Bob's Burgers ↦ Furchtlose Helden — Staffel 9 Folge 22 (2019) |
"Mr. Frond / Mr. Branca" |
| Bob's Burgers ↦ Flotter Otto — Staffel 4 Folge 1 (2013) |
"Troop Leader" |
| TripTank ↦ Mr. Winchester geht nach Washington — Staffel 2 Folge 9 (2015) |
"Announcer" |
| Futurama ↦ Die Rhythmus-Rückerstattung — Staffel 2 Folge 14 (2000) |
"Terry / Lou / Spa 5 Leader / Grade #20 Bureaucrat / Laser-eyed Bureaucrat / No. 1.0" |
| Futurama ↦ Krieg auf Spheron Eins — Staffel 3 Folge 2 (2000) |
"Scruffy" |
| Futurama ↦ DAS PRINZIP DER NIEDLICHKEIT — Staffel 9 Folge 8 (2012) |
"Scruffy" |
| Bob's Burgers ↦ Die Haus-Wirtschaft — Staffel 4 Folge 7 (2013) |
"Mr. Frond" |
| Bob's Burgers ↦ Die Equestronauten — Staffel 4 Folge 17 (2014) |
"Pony Danza" |
| Futurama ↦ so der Klon — Staffel 2 Folge 15 (2000) |
"Robot Doorman #2" |
| Futurama ↦ die aus der Kälte kam — Staffel 3 Folge 3 (2000) |
"Terry / Unfrozen Man" |
| Futurama ↦ Viva Mars Vegas — Staffel 7 Folge 11 (2012) |
"Mayor Poopenmeyer" |
| American Dad ↦ Zurück in die 50er — Staffel 19 Folge 6 (2022) |
Darstellung |
| Bob's Burgers ↦ hat schon verloren — Staffel 5 Folge 1 (2014) |
"Mr. Frond" |
| Futurama ↦ Der Leela-Laune-Zapp — Staffel 7 Folge 2 (2013) |
"Emperor Chop Chop" |
| Futurama ↦ Wie die Zeit vergeht — Staffel 3 Folge 14 (2002) |
"Sweet Clyde" |
| Bob's Burgers ↦ Die Pyjamaparty — Staffel 4 Folge 9 (2014) |
"Mr. Branca" |
| American Dad! ↦ Ein bisschen geheimnisvoller — Staffel 20 Folge 11 (2023) |
"Officer Blatt" |
| Bob's Burgers ↦ Eine Mississippi-Furz-Odyssee — Staffel 7 Folge 5 (2016) |
"Mr. Frond / Director / Logan's Friend" |
| Bob's Burgers ↦ Frühling für Truthähne — Staffel 7 Folge 6 (2016) |
"Mr. Frond" |
| Bob's Burgers ↦ Das letzte Lebkuchenhaus auf der linken Seite — Staffel 7 Folge 7 (2016) |
"August / Oscar / Neighbor #1" |
| Futurama ↦ Muttertag — Staffel 2 Folge 19 (2001) |
"Larry" |
| Futurama ↦ Der Leela-Laune-Zapp — Staffel 7 Folge 2 (2013) |
"Emperor Chop Chop" |
| Futurama ↦ Sex mit Zapp — Staffel 7 Folge 5 (2013) |
"Turanga Morris / Scruffy" |
| Bob's Burgers ↦ Vater des Bob — Staffel 5 Folge 6 (2014) |
"Dancer" |
| TripTank ↦ So macht man Wurst — Staffel 2 Folge 12 (2016) |
"Bob / Panda Bear / Guy" |
| American Dad ↦ Petticoats und Pomade — Staffel 19 Folge 6 (2022) |
"Asbestos Victim" |
| Futurama ↦ Der Leela-Laune-Zapp — Staffel 7 Folge 2 (2013) |
"Emperor Chop Chop" |
| Bob's Burgers ↦ Die Pausenaufsicht — Staffel 5 Folge 8 (2015) |
"Mr. Frond" |
| Futurama ↦ Freier Wille — Staffel 9 Folge 9 (2024) |
"Scruffy / Paco / Green Elder" |
| Futurama ↦ Matrix Revolutions — Staffel 9 Folge 10 (2024) |
"Ned Farnsworth / Fatbot / Scruffy" |
| American Dad ↦ Zurück in die 50er — Staffel 19 Folge 6 (2022) |
Darstellung |
| Bob's Burgers ↦ Gayles Geschichten — Staffel 5 Folge 13 (2015) |
"Scott Bakula / Host" |
| Bob's Burgers ↦ Der Runway Club — Staffel 5 Folge 16 (2015) |
"Mr. Frond / Tammy's Dad / Mr. Branca" |
| Futurama ↦ Naturama — Staffel 7 Folge 13 (2012) |
"Scruffy / Larry" |
| Futurama ↦ Flatbush City Limits — Staffel 10 Folge 1 (2013) |
"Scruffy" |
| Futurama ↦ Eingetütet — Staffel 9 Folge 4 (2024) |
"Larvae Levin / Langdon Cobb / Referee" |
| Futurama ↦ Planet der Primaten — Staffel 10 Folge 2 (2025) |
"Sean / Scruffy" |
| Futurama ↦ Alles außer irdisch — Staffel 10 Folge 3 (2025) |
"Scruffy / Klaus Mandela" |
| Futurama ↦ Rostige Schienen — Staffel 10 Folge 4 (2025) |
"Dr. Ben Beeler" |
| Futurama ↦ Die unmenschliche Fackel — Staffel 10 Folge 5 (2025) |
"Scruffy" |
| Futurama ↦ an dem die Erde verdummte — Staffel 3 Folge 7 (2001) |
"Pet Show Judge / Chester A. Arthur's Head / Queequeg" |
| Bob's Burgers ↦ Das Land-Schiff — Staffel 6 Folge 2 (2015) |
"Mr. Frond / Mr. Branca / Trev / Re-enactor" |
| Futurama ↦ Calculons Rückkehr — Staffel 10 Folge 7 (2025) |
"Mayor C. Randall Poopenmeyer / Executive Alpha / Director" |
| Futurama ↦ Gesäßkapaden — Staffel 10 Folge 8 (2025) |
"Fat-Bot" |
| Futurama ↦ Zoidberg geht nach Hollywood — Staffel 3 Folge 8 (2001) |
"Florp / Waiter / Slurm Vending Machine" |
| Futurama ↦ der Krake und ihr Liebhaber — Staffel 10 Folge 9 (2013) |
"Larry / Turanga Morris / Dr. Tenderman" |
| Futurama ↦ Der Ton macht die Musik — Staffel 10 Folge 10 (2025) |
"Breakdancing Teacher / Shazam" |
| Futurama ↦ In den Augen einer Waise — Staffel 3 Folge 11 (2002) |
"Warden Vogel / Larry / Additional Voices" |
| Bob's Burgers ↦ Der mysteriöse Mann — Staffel 6 Folge 6 (2016) |
"Mr. Frond" |
| Futurama ↦ Mord im Planet Express — Staffel 7 Folge 24 (2013) |
"Scruffy / The Number 9 Man" |
| Futurama ↦ Gestank und Gefühl — Staffel 7 Folge 25 (2013) |
"Roberto" |
| American Dad ↦ Der kleine Muffin-Laden — Staffel 2 Folge 11 (2006) |
"Arboreus / Mr. Aids" |
| Futurama ↦ Bender unter Pinguinen — Staffel 3 Folge 9 (2001) |
"Hand in Puppet / Protestor / Scruffy" |
| Bob's Burgers ↦ Der Kristall — Staffel 12 Folge 2 (2021) |
"Mr. Frond" |
| Bob's Burgers ↦ Die Hüpfburg — Staffel 6 Folge 11 (2016) |
"Ranger Matthew Dainko" |
| Futurama ↦ Bingen bis zum Tod — Staffel 8 Folge 1 (2023) |
"Scruffy / Execubot Alpha / Slurms McKenzie" |
| Futurama ↦ Amys vergessene Kinder — Staffel 8 Folge 2 (2023) |
"Bear Biologist / Scruffy" |
| American Dad! ↦ Eine Frage des Gewichts — Staffel 3 Folge 2 (2006) |
"Zach / Man" |
| Futurama ↦ Das Glück des Philip J. Fry — Staffel 3 Folge 10 (2002) |
"Horse d'Oeuvres Salesman / Hair-bot / Breakdancing Teacher / Andy Goldman" |
| Bob's Burgers ↦ Die Hormon-iums — Staffel 6 Folge 14 (2016) |
"Mr. Frond / Announcer" |
| Futurama ↦ Im Wilden Digitalen Westen — Staffel 8 Folge 3 (2023) |
"Maxwell's Demon / Prospector / Pianist / Bidder #2 / Mumbles / Roberto" |
| Futurama ↦ In Nibbler ist der Wurm drin — Staffel 8 Folge 4 (2023) |
"Veterinarian / Gnarlo / The Lord Mayor of Colon / Worms" |
| Futurama ↦ Roboter Roberto - Bankräuber — Staffel 3 Folge 12 (2002) |
"Benjamin Franklin / Roberto / Malfunctioning Eddie / Hairbot / Abraham Lincoln Robot / Mad Hatter Bot" |
| Futurama ↦ Im Neandertal der Tränen — Staffel 7 Folge 8 (2012) |
"Scruffy" |
| Futurama ↦ Kunden kauften auch — Staffel 8 Folge 5 (2023) |
"Larry" |
| Futurama ↦ EXPLOVID-19 — Staffel 8 Folge 7 (2023) |
"Scruffy / Turanga Morris / Dr. Ogden Wernstrom / Dr. Banjo / Train Captain / The Colonel / Mayor Poopenmeyer" |
| Futurama ↦ Die stinkende Medaille der Umweltverschmutzung — Staffel 5 Folge 1 (2004) |
"Randy's Partner / Homeopathic Doctor / Dark Wizard / Professor Ogden Wernstrom / Man in Street / Robot Crowd" |
| Futurama ↦ 31st Century Fox — Staffel 7 Folge 12 (2013) |
Darstellung |
| Bob's Burgers ↦ Der Admiral — Staffel 6 Folge 18 (2016) |
"Joel" |
| Futurama ↦ Zapp wird gecancelt — Staffel 8 Folge 8 (2023) |
"Flashbot" |
| Futurama ↦ Der Prinz und das Produkt — Staffel 8 Folge 9 (2023) |
"King of Space / Terry / Llamasil / Scruffy" |
| Bob's Burgers ↦ Flu-Ouise — Staffel 7 Folge 1 (2016) |
"Clyde" |
| Futurama ↦ das ist hier die Frage — Staffel 8 Folge 10 (2023) |
"Scruffy" |
| Futurama ↦ Zeit und Raum 3000 — Staffel 1 Folge 1 (1999) |
"Lou" |
| Bob's Burgers ↦ Und du auch — Staffel 8 Folge 9 (2018) |
"Mr. Frond" |
| Bob's Burgers ↦ Die geheime Keramik-Kammer des Schreckens — Staffel 8 Folge 10 (2018) |
"Mr. Frond" |
| Bob's Burgers ↦ Ex MacHtina — Staffel 7 Folge 8 (2017) |
"Mr. Frond / Mr. Branca" |
| Bob's Burgers ↦ Tatsächlich... Bob — Staffel 7 Folge 9 (2017) |
"Mr. Frond / Martin" |
| American Dad ↦ Viel Rauch um nichts — Staffel 3 Folge 19 (2007) |
"Policeman" |
| Futurama ↦ Alle Jahre wieder — Staffel 4 Folge 2 (2002) |
"Mayor C. Randall Poopenmeyer / Elves / Father" |
| Futurama ↦ Planet der Roboter — Staffel 1 Folge 5 (2000) |
"Snack Clerk / Robot General / Robot Coming Leaving Theatre #2 / Robot at Human Hunt / Robot Mayor / Robot Judge / Robot in Jury #1 / Robot Elder #3" |
| Futurama ↦ Das Geheimnis der Anchovis — Staffel 1 Folge 6 (2000) |
"Larry" |
| Futurama ↦ Roswell gut - alles gut — Staffel 4 Folge 1 (2001) |
"General / Sergeant / Scientist" |
| Futurama ↦ Der unvergessene Pharao — Staffel 4 Folge 7 (2002) |
"Scruffy / Osiran Slavemaster / Elton John / High Priest / Osiran / Bongo Player" |
| Bob's Burgers ↦ Bittersüßer Gene — Staffel 7 Folge 12 (2017) |
"Astronaut / Automated Greeting Guy / Board Member #2" |
| Bob's Burgers ↦ Grand Mama-Pest Hotel — Staffel 7 Folge 13 (2017) |
"Mr. Frond" |
| Futurama ↦ Die Galaxis des Terrors — Staffel 1 Folge 7 (2000) |
"Florp" |
| Futurama ↦ Müll macht erfinderisch — Staffel 1 Folge 8 (2000) |
"Mayor C. Randall Poopenmeyer" |
| Futurama ↦ Das Experiment der Mars-Universität — Staffel 2 Folge 2 (1999) |
"Niedermeyer / Fat-Bot / Dean Vernon" |
| Bob's Burgers ↦ Zero LARP Thirty — Staffel 7 Folge 17 (2017) |
"Ernie / Marshall" |
| Futurama ↦ Gefühls-Chip gefällig? — Staffel 2 Folge 5 (1999) |
"Dwayne / Vet Jeffrey Grant" |
| Futurama ↦ Der göttliche Bender — Staffel 4 Folge 8 (2003) |
"Shrimpkin Priest / Namgyal / Monk #2" |
| Bob's Burgers ↦ Die Reise ins Laser-inth — Staffel 7 Folge 18 (2017) |
"Security Guard / Rocker" |
| Bob's Burgers ↦ nur dass Thelma Linda ist — Staffel 7 Folge 19 (2017) |
"Mr. Frond / Frond's Mom / Mr. Branca / Male Cyclist #1" |
| Bob's Burgers ↦ Lügen und Video — Staffel 7 Folge 20 (2017) |
"Mr. Frond" |
| Bob's Burgers ↦ Jäger des verlorenen Floßes — Staffel 7 Folge 21 (2017) |
"Marshmallow / Dog Walker / Trev" |
| American Dad! ↦ Die Bank im Lebensmittelgeschäft — Staffel 21 Folge 1 (2024) |
"Officer Black" |
| TripTank ↦ Schaufeln sind zum Graben da — Staffel 1 Folge 1 (2014) |
"Announcer" |
| Bob's Burgers ↦ Pass noch einmal auf mich auf — Staffel 8 Folge 4 (2017) |
"Chris / Waiter #2" |
| Futurama ↦ Getrennt von Kopf und Körper — Staffel 2 Folge 7 (1999) |
"Bill Clinton's Head / Bob Dole's Head" |
| Futurama ↦ X-mas Story — Staffel 2 Folge 8 (1999) |
"Skier / Weapons Shop Clerk / Pet Shop Clerk / Homeless Robot #1" |
| American Dad! ↦ Schickimicki (2023) |
"Police Officer" |
| Futurama ↦ Das merkwürdige Verhalten geschlechtsreifer Krustentiere zur Paarungszeit — Staffel 2 Folge 9 (2001) |
"Fat Man at Gym / Decapodian Welcomer / Decapodian Leader" |
| Futurama ↦ Die Waise des Jahres — Staffel 4 Folge 5 (2002) |
"Warden Vogel / Dwayne / Leg Mutant / Turanga Morris" |
| Bob's Burgers ↦ Der Freundfeind in meinem Bett — Staffel 8 Folge 11 (2018) |
"Tammy's Dad / Thunderful Badge" |
| Bob's Burgers ↦ Fußball-Leid — Staffel 8 Folge 12 (2018) |
"Walter / Sheilla" |
| Bob's Burgers ↦ ruf es vom Berg — Staffel 8 Folge 15 (2018) |
"Mr. Frond / Kid #2 / Video Game Character" |
| American Dad! ↦ Abenteuer am Chimborazo — Staffel 21 Folge 4 (2023) |
"Doctor / Pixar Artist" |
| Bob's Burgers ↦ Mission Chaos — Staffel 8 Folge 20 (2018) |
"Mr. Frond / Mr. Branca" |
| Bob's Burgers ↦ Und ob ich schon wanderte im Tal der Wut — Staffel 8 Folge 18 (2018) |
"Neil" |
| Bob's Burgers ↦ keine Probleme — Staffel 8 Folge 19 (2018) |
"Kyle / Ethel" |
| Futurama ↦ Viva Bender — Staffel 9 Folge 1 (2024) |
"Dr. Ben Beeler / Scruffy" |
| Bob's Burgers ↦ etwas von Bob Gekochtes — Staffel 8 Folge 21 (2018) |
"Officiant / Wedding Guest" |
| American Dad ↦ Trauzeuge Stan — Staffel 8 Folge 4 (2011) |
Darstellung |
| Bob's Burgers ↦ Einer von den Boyz 4 Now — Staffel 9 Folge 1 (2018) |
"Announcer / Gum Boy / Walkie Talkie Voice" |
| Bob's Burgers ↦ Kinder-Unternehmer — Staffel 9 Folge 3 (2018) |
"Mr. Frond" |
| Bob's Burgers ↦ Leben und fliegen lassen — Staffel 9 Folge 5 (2018) |
"Mr. Frond / Mr. Branca" |
| Bob's Burgers ↦ Bobby-Fahrer — Staffel 9 Folge 6 (2018) |
"Mr. Frond" |
| Bob's Burgers ↦ Wie bitte? — Staffel 9 Folge 7 (2018) |
"Clerk" |
| Futurama ↦ Entscheidung 3012 — Staffel 9 Folge 3 (2024) |
"Scruffy / Frank / Dr. Ben Beeler / Turanga Morris" |
| Futurama ↦ Smizmarr oder der Tee des Lebens — Staffel 5 Folge 5 (2003) |
"Scruffy / Moriarty / Dr. Veins McGee" |
| Bob's Burgers ↦ Bed, Bob und mehr — Staffel 9 Folge 13 (2019) |
"Theater Employee / Laundrynado" |
| Bob's Burgers ↦ Die Ersatzgans — Staffel 9 Folge 14 (2019) |
"Mr. Frond / 8th Grade Boy / Norman" |
| Bob's Burgers ↦ Direktorin auf Probe — Staffel 9 Folge 15 (2019) |
"Mr. Frond / Mr. Branca" |
| Bob's Burgers ↦ Was ist mit Blob? — Staffel 9 Folge 17 (2019) |
"Trev / Glencrest Worker / Man in Dress Shirt" |
| Bob's Burgers ↦ Der Schulausflug — Staffel 9 Folge 18 (2019) |
"Mr. Frond / Trev" |
| Bob's Burgers ↦ Zuhörer der ersten Stunde — Staffel 9 Folge 19 (2019) |
"Eddie 'Tude" |
| Bob's Burgers ↦ Die Kürbisnacht — Staffel 12 Folge 3 (2021) |
"Mr. Rosenthal" |
| Bob's Burgers ↦ Großer Dummy — Staffel 12 Folge 4 (2021) |
"Phil" |
| Futurama ↦ Die Quelle des Alterns — Staffel 5 Folge 7 (2003) |
"Turanga Morris / Pazuzu / Dwayne / Moose / Additional Voices" |
| Bob's Burgers ↦ Strand, bitte — Staffel 12 Folge 6 (2021) |
"Mr. Frond" |
| Futurama ↦ Fhillip J. Fry: V.I.P. — Staffel 5 Folge 8 (2003) |
"The Huge Brain / Warden Vogel / The Infosphere" |
| Futurama ↦ Der Stich — Staffel 5 Folge 9 (2003) |
"Terry" |
| Bob's Burgers ↦ Der Junggesellinnenabschied — Staffel 14 Folge 3 (2023) |
"Steve" |
| Bob's Burgers ↦ Mobb du's glaubst oder nicht — Staffel 14 Folge 5 (2023) |
"Trev" |
| Bob's Burgers ↦ Escape from Which Island? — Staffel 14 Folge 6 (2023) |
"August Sharfenheimer" |
| Bob's Burgers ↦ Der (Waschbär-)König und ich — Staffel 14 Folge 7 (2023) |
"Barry" |
| Bob's Burgers ↦ Tina macht ernst: Fragen über Fragen — Staffel 15 Folge 1 (2024) |
"Mr. Frond" |
| Bob's Burgers ↦ Das Open-Mic-Risiko — Staffel 15 Folge 6 (2024) |
"Trev" |
| Futurama ↦ TOD IM ZINFANDEL — Staffel 9 Folge 5 (2024) |
"Infyrno Fest Host / Number Nine Man / Tree / John Steinbeck's Head" |
| Bob's Burgers ↦ Eine schweißtreibende Angelegenheit — Staffel 14 Folge 13 (2024) |
"Mr. Branca" |
| Bob's Burgers ↦ Die Nummer mit dem Kummer — Staffel 15 Folge 10 (2024) |
"Mr. Frond" |
| Futurama ↦ Angriff der Killerklamotten — Staffel 9 Folge 6 (2024) |
"Soap Opera Priest / Dr. Ogden Wernstrom / Scientist #2 / Scruffy" |
| Bob's Burgers ↦ Mr. Fischoeder dirigiert — Staffel 15 Folge 11 (2025) |
"Kip" |
| Futurama ↦ Dreihundert dicke Dinger — Staffel 5 Folge 11 (2003) |
"Scruffy / Whale Biologist / Dr. Ben Beeler / Leg Mutant / Devil Tattoo / Cigar Store Clerk" |
