| Micky Maus: Die flinken Flitzer ↦ Figaros neuer Freund — Staffel 1 Folge 36 (2017) |
"Action Ashton / Sticky Fingers Fred" |
| The Neighborhood ↦ Der Wasserschaden — Staffel 1 Folge 2 (2018) |
"HandyRandy79" |
| Micky Maus: Die flinken Flitzer ↦ Abra-Ka-Goofy! — Staffel 1 Folge 15 (2016) |
"Omar" |
| Micky Maus: Die flinken Flitzer ↦ Die Geburtstagstorte — Staffel 1 Folge 16 (2017) |
"Omar" |
| Futurama ↦ Bender auf Tour — Staffel 3 Folge 13 (2002) |
"Doctor / Horrible Gelatinous Blob / Commercial Announcer / Cylon" |
| Futurama ↦ Date mit einem Roboter — Staffel 3 Folge 15 (2001) |
"The Scary Door Narrator / eBay Auctioneer / The Being of Inconceivable Horror / Mr. Everyteen / George Michael's Head / Vampire in Coffin / Vampire Mayor / Luciano Pavoratti's Head" |
| Futurama ↦ Eine Klasse für sich — Staffel 4 Folge 10 (2003) |
"Additional Voices" |
| Futurama ↦ Das Kochduell — Staffel 4 Folge 11 (2003) |
"Morbo" |
| Rick and Morty ↦ Der Rasenmäher-Hund — Staffel 1 Folge 2 (2013) |
"Scary Teacher / Dog Accountant" |
| Futurama ↦ Geschichten von Interesse Nr. 2 — Staffel 4 Folge 3 (2002) |
"Narrator / Lrrr / Donkey Kong / Mario / Walt" |
| Futurama ↦ Wer wird Millionär? — Staffel 4 Folge 9 (2003) |
"Sign-Writer / Monster / Walt / Ape #1 / Calculon / Lackey / Horrible Gelatinous Blob" |
| Futurama ↦ Der Geschmack der Freiheit — Staffel 5 Folge 4 (2004) |
"Additional Voices" |
| Futurama ↦ Superhelden — Staffel 5 Folge 6 (2004) |
"Ï€kea Robot / Teddy Roosevelt's Head / Ingliss Raoul / Big-Mouthed Mutant" |
| Futurama ↦ Lustkrise auf Omicron Persei Acht — Staffel 5 Folge 12 (2003) |
"Additional Voices" |
| Futurama ↦ Coilette und Calculon - Eine Liebesgeschichte — Staffel 5 Folge 13 (2004) |
"Calculon / Hedonismbot" |
| Futurama ↦ Valentinstag 3000 — Staffel 2 Folge 10 (2000) |
"George Washington / Victor / Gary" |
| Futurama ↦ Die Wahl zur Miss Universum — Staffel 2 Folge 11 (2001) |
"Traffic Narrator / The Crushinator / Additional Voices" |
| Futurama ↦ Wie ein wilder Bender — Staffel 2 Folge 12 (2000) |
"Newsreel Announcer / Calculon / Referee / Destructor" |
| Hey Arnold! ↦ Die eingebildete Kranke / Anglerlatein — Staffel 2 Folge 10 (1997) |
"Big Bob Pataki / Organ Grinder" |
| Hey Arnold! ↦ so die Tochter — Staffel 2 Folge 16 (1997) |
"Big Bob Pataki" |
| Hey Arnold! ↦ Rettet den Baum! / Lehrer Simmons — Staffel 2 Folge 17 (1997) |
"/ Big Bob Pataki / City Hall Clerk" |
| Futurama ↦ Absolut fabelhaft — Staffel 5 Folge 14 (2004) |
"Additional Voices" |
| Futurama ↦ Wer ist hier cool? — Staffel 5 Folge 15 (2004) |
"Additional Voices" |
| Futurama ↦ Benders Big Score — Staffel 6 Folge 1 (2008) |
"Schlump" |
| Futurama ↦ Benders Big Score — Staffel 6 Folge 2 (2008) |
"Schlump" |
| Futurama ↦ Die Ära des Tentakels — Staffel 6 Folge 5 (2008) |
"Calculon / Kif Kroker / Morbo" |
| Futurama ↦ Die Ära des Tentakels — Staffel 6 Folge 6 (2008) |
"Kif Kroker / Calculon" |
| Futurama ↦ Benders Big Score — Staffel 6 Folge 3 (2008) |
"Schlump / H.G. Blob / Leelu / Leroy" |
| Futurama ↦ Benders Big Score — Staffel 6 Folge 4 (2008) |
"Schlump / Leelu / Leroy / Kif Kroker" |
| Futurama ↦ The Beast with a Billion Backs (3) — Staffel 6 Folge 7 (2008) |
"Calculon / Kif Kroker / Morbo" |
| Futurama ↦ Die Ära des Tentakels (4) — Staffel 6 Folge 8 (2008) |
"Calculon / Kif Kroker" |
| Futurama ↦ Benders Spiel — Staffel 6 Folge 9 (2009) |
"Morbo / Dr. Perceptron / Walt" |
| Futurama ↦ Benders Spiel — Staffel 6 Folge 10 (2009) |
"Dr. Perecptron / Morbo / Walt" |
| Futurama ↦ Leela und die Enzyklopoden — Staffel 6 Folge 13 (2009) |
"Donbot / Fanny's Announcer / Morbo / Kif Kroker / Calculon" |
| Futurama ↦ Leela und die Enzyklopoden — Staffel 6 Folge 14 (2009) |
"Morbo / Kif Kroker" |
| Futurama ↦ Benders Spiel — Staffel 6 Folge 11 (2009) |
"Morbo / Dr. Perceptron / Walt" |
| Futurama ↦ Benders Spiel — Staffel 5 Folge 84 (2009) |
"Walt / Morbo" |
| Futurama ↦ Leela und die Enzyklopoden — Staffel 6 Folge 15 (2009) |
"Donbot / Fanny's Announcer / Morbo / Kif Kroker / Calculon" |
| Futurama ↦ Leela und die Enzyklopoden — Staffel 6 Folge 16 (2009) |
"Donbot / Fanny's Announcer / Morbo / Kif Kroker / Calculon" |
| Futurama ↦ Hochzeitstag auf Cyclopia — Staffel 2 Folge 13 (2000) |
"E-Mail Voice / Pig" |
| Futurama ↦ Allein gegen die Roboter-Mafia — Staffel 2 Folge 17 (2001) |
"Donbot" |
| Futurama ↦ Geschichten von Interesse Nr. 1 — Staffel 2 Folge 20 (2001) |
"Narrator" |
| Futurama ↦ Dieses unheimliche Hupen — Staffel 3 Folge 1 (2000) |
"Robot Doctor / Will Reader / Maniacal Laughter / Calculon" |
| Hey Arnold! ↦ Arnolds Weihnachtsfest — Staffel 1 Folge 21 (1996) |
"Big Bob Pataki" |
| Hey Arnold! ↦ Arnolds Valentinstag — Staffel 1 Folge 38 (1997) |
"Cecile's Father / Jacques" |
| Die Neue Looney Tunes Show ↦ Ein Bigfoot im Bett — Staffel 1 Folge 4 (2015) |
"Yosemite Sam" |
| Rick and Morty ↦ Die Monster-Party — Staffel 1 Folge 11 (2014) |
"Ship Captain / Abradolph Lincler" |
| Futurama ↦ Kennen Sie Popplers? — Staffel 2 Folge 18 (2001) |
"Lt. Kif Kroker" |
| Futurama ↦ Krieg auf Spheron Eins — Staffel 3 Folge 2 (2000) |
"Lt. Kif Kroker" |
| Futurama ↦ DAS PRINZIP DER NIEDLICHKEIT — Staffel 9 Folge 8 (2012) |
"Kif Kroker" |
| Hey Arnold! ↦ Stinky geht nach Hollywood / Olga will heiraten — Staffel 3 Folge 3 (1998) |
"Revis / Stinky's Father / Big Bob Pataki" |
| Hey Arnold ↦ Arnold verrät Iggy / Helga und das Kindermädchen — Staffel 3 Folge 6 (1998) |
"Big Bob Pataki" |
| Hey Arnold! ↦ Arnolds Zimmer / Helga hat die Hosen voll — Staffel 3 Folge 8 (1998) |
"Big Bob Pataki" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Der Krosse Eimer / Thaddäus als Busfahrer — Staffel 12 Folge 12 (2019) |
"Bus Driver / Customer" |
| Rick and Morty ↦ Nicht ohne meine Toxine — Staffel 3 Folge 6 (2017) |
"Alien / Waiter" |
| Futurama ↦ die aus der Kälte kam — Staffel 3 Folge 3 (2000) |
"Old Guy" |
| Futurama ↦ Viva Mars Vegas — Staffel 7 Folge 11 (2012) |
"Squidward Scissorhands" |
| Rick and Morty ↦ Eierkuchen — Staffel 3 Folge 10 (2017) |
Darstellung |
| Hey Arnold ↦ Phoebe steckt zurück / Das trojanische Schwein — Staffel 3 Folge 11 (1998) |
"Big Bob Pataki / Quiz Moderators" |
| Hey Arnold ↦ Der Familienfluch / Ein chaotischer Ausflug — Staffel 3 Folge 14 (1998) |
"Big Bob Pataki / Mechanic" |
| Hey Arnold ↦ Immer Ärger mit Helga / Der Schulball — Staffel 3 Folge 17 (1998) |
"Big Bob Pataki" |
| Futurama ↦ Der Leela-Laune-Zapp — Staffel 7 Folge 2 (2013) |
"Announcer / Kif Kroker / The Force" |
| Rick and Morty ↦ muss auch Penis sagen — Staffel 2 Folge 8 (2015) |
"Eyeholes Announcer" |
| Futurama ↦ Wie die Zeit vergeht — Staffel 3 Folge 14 (2002) |
"Man in Park / Aracneon / Madison Cube Garden Stage Manager" |
| Die Patrick Star Show ↦ Irgendwas Dummes passiert immer — Staffel 3 Folge 13 (2024) |
"Poet" |
| Big City Greens ↦ Der Traum von Freiheit / Tiere sind auch nur Menschen — Staffel 1 Folge 30 (2019) |
"Additional Voices" |
| Batwheels ↦ T-Rex rettet den Tag! — Staffel 2 Folge 13 (2024) |
"Egghead" |
| Hey Arnold! ↦ Helga beim Psychologen — Staffel 4 Folge 30 (1999) |
"Big Bob Pataki" |
| Hey Arnold! ↦ Sommerferien — Staffel 5 Folge 15 (2000) |
"TV Director / Policeman / Big Bob Pataki" |
| Adventure Time ↦ Betty — Staffel 5 Folge 48 (2014) |
"Grand Master Wizard / Bella Noche / Wizard Police #1" |
| Die Neue Looney Tunes Show ↦ Dem Schatz auf der Spur — Staffel 1 Folge 24 (2015) |
"Yosemite Sam" |
| Dexters Labor ↦ Dee Dee bei den Aliens / Ratman / Millionenschulden — Staffel 1 Folge 11 (1996) |
"Dick McMan / Man / Alien / Ratman / Dad" |
| Futurama ↦ Muttertag — Staffel 2 Folge 19 (2001) |
"Morbo / Walt" |
| Solar Opposites ↦ The Earth Eraser — Staffel 2 Folge 2 (2021) |
"voice" |
| Futurama ↦ Der Leela-Laune-Zapp — Staffel 7 Folge 2 (2013) |
"Announcer / Kif Kroker / The Force" |
| Futurama ↦ Sex mit Zapp — Staffel 7 Folge 5 (2013) |
"Raoull Inglis / The Borax Kid / Kif Kroker / Carcarons / Universal Translator / Headless Clone of Agnew" |
| Futurama ↦ Der Schmetterlings-Defekt — Staffel 7 Folge 6 (2013) |
"Kif Kroker / Sportsbot 5000" |
| Futurama ↦ Vierzig Käfer westwärts — Staffel 4 Folge 6 (2002) |
"Kif Kroker / Betsy" |
| The Cleveland Show ↦ Ein geborener Geschäftsmann — Staffel 1 Folge 4 (2009) |
"Keith Leib" |
| Futurama ↦ Der letzte Trekki — Staffel 4 Folge 12 (2002) |
"Executioner / Lt. Kif Kroker / Trek Preacher / Melllvar" |
| Die Neue Looney Tunes Show ↦ Den Nüssen zuliebe — Staffel 1 Folge 5 (2015) |
"Yosemite Sam" |
| Micky Maus Wunderhaus+ ↦ Das Minnie Maus Wunderhaus — Staffel 1 Folge 12 (2025) |
"Mortimer Mouse" |
| Futurama ↦ Der Leela-Laune-Zapp — Staffel 7 Folge 2 (2013) |
"Announcer / Kif Kroker / The Force" |
| Futurama ↦ Freier Wille — Staffel 9 Folge 9 (2024) |
"Ab-Bot / The Hyper-Chicken / Donbot / Clamps / Hedonismbot / Orange Elder" |
| Rick and Morty ↦ Der König und die Kriegerin — Staffel 3 Folge 9 (2017) |
"News Reporter / Froopyland Creature" |
| Die Tom und Jerry Show ↦ Die Malteser Taube — Staffel 4 Folge 4 (2021) |
"Gunter Gruntman" |
| Adventure Time ↦ Der Zauber-Wettkampf — Staffel 3 Folge 8 (2011) |
"Grand Master Wizard / Weaponhead" |
| Futurama ↦ Amazonen machen Snu Snu — Staffel 3 Folge 5 (2001) |
"Lt. Kif Kroker / Morbo" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Thaddäus als Busfahrer — Staffel 12 Folge 19 (2019) |
"Bus Driver / Customer" |
| Die Simpsons ↦ Springfield-Film-Festival — Staffel 6 Folge 18 (1995) |
"Eudora Welty / George C. Scott" |
| Micky Maus: Die flinken Flitzer ↦ Das Sommercamp — Staffel 1 Folge 38 (2016) |
"Action Ashton / Sticky Fingers Fred" |
| Hey Arnold! ↦ Die besten Eltern — Staffel 3 Folge 20 (1998) |
"Big Bob Pataki" |
| Hey Arnold ↦ Eugenes Geburtstag / Stinkys Kürbis — Staffel 4 Folge 1 (1999) |
"Stinky's Father / Stinky's Grandfather" |
| Hey Arnold ↦ Dinner für Vier / Die Intelligenzbestie — Staffel 4 Folge 2 (1999) |
"Jacques / Policeman" |
| Hey Arnold ↦ Arnold hält dicht / Schwesterliebe — Staffel 4 Folge 3 (1999) |
"Big Bob Pataki" |
| Hey Arnold ↦ Rollentausch / Oskar lernt lesen — Staffel 4 Folge 5 (1999) |
"Big Bob Pataki" |
| SpongeBob Schwammkopf ↦ Die Flucht aus der Handschuhwelt — Staffel 12 Folge 26 (2020) |
"Paul Frees" |
| Futurama ↦ Wiedergeburt — Staffel 7 Folge 1 (2013) |
"Kif Kroker" |
| Futurama ↦ Naturama — Staffel 7 Folge 13 (2012) |
"Kif Kroker / Morbo / Brrr / Walt / Hedonismbot / The Hyperchicken / Transition Announcer" |
| Futurama ↦ Flatbush City Limits — Staffel 10 Folge 1 (2013) |
"Horrible Gelatinous Blob / King of Flatbrush" |
| Solar Opposites ↦ Der Lava-Reaktor — Staffel 1 Folge 5 (2020) |
"voice" |
| Futurama ↦ Planet der Primaten — Staffel 10 Folge 2 (2025) |
"Dr. Banjo / Business Monkey / Zookeeper Monkey" |
| Futurama ↦ Alles außer irdisch — Staffel 10 Folge 3 (2025) |
"Lrrr / Morbo / Kif Kroker / Headless Clone of Agnew / Omocronian" |
| Futurama ↦ Die unmenschliche Fackel — Staffel 10 Folge 5 (2025) |
"Morbo" |
| Futurama ↦ Bender-bis über beide Ohren — Staffel 3 Folge 6 (2001) |
"Auto-Pilot / Donbot / Clamps / Waiter" |
| Futurama ↦ an dem die Erde verdummte — Staffel 3 Folge 7 (2001) |
"Morbo / George Washington's Head / The Big Brain / Butler" |
| Futurama ↦ Calculons Rückkehr — Staffel 10 Folge 7 (2025) |
"Calculon / Morbo / Executive Beta" |
| Futurama ↦ Gesäßkapaden — Staffel 10 Folge 8 (2025) |
"Hedonismbot / The Borax Kid" |
| Futurama ↦ Zoidberg geht nach Hollywood — Staffel 3 Folge 8 (2001) |
"Calculon / Academy Awards Announcer" |
| Futurama ↦ der Krake und ihr Liebhaber — Staffel 10 Folge 9 (2013) |
"Walt / The Hyper-Chicken / Bean Salesman / Texan Scientist #2" |
| Futurama ↦ Der Ton macht die Musik — Staffel 10 Folge 10 (2025) |
"Headless Clone of Agnew / Digby" |
| Futurama ↦ Im Reich der Parasiten — Staffel 3 Folge 4 (2001) |
"Sal's Friend #1 / Frankenstein's Monster" |
| Futurama ↦ In den Augen einer Waise — Staffel 3 Folge 11 (2002) |
"Additional Voices / Morbo / Walt" |
| Futurama ↦ Mord im Planet Express — Staffel 7 Folge 24 (2013) |
"Morbo / Hitchhiker" |
| Rick and Morty ↦ Lug und Trug im Zug — Staffel 4 Folge 6 (2020) |
"Abrodolph Lincoler" |
| Futurama ↦ Bender unter Pinguinen — Staffel 3 Folge 9 (2001) |
"Morbo / The Hyperchicken / Doctor" |
| Hey Arnold ↦ Helga und der Papagei / Schokoschildkröten — Staffel 4 Folge 7 (1999) |
"Big Bob Pataki" |
| Hey Arnold ↦ Das Modepüppchen / Alle gegen Arnold — Staffel 4 Folge 9 (1999) |
"Big Bob Pataki / Revis" |
| Futurama ↦ Eingetütet — Staffel 9 Folge 4 (2024) |
"Buggalo / Betsy / Don Cunningham / Decapodian Tailor / The Crushinator" |
| Die Neue Looney Tunes Show ↦ Ein Hase im Weißen Haus — Staffel 1 Folge 7 (2015) |
"Yosemite Sam" |
| Futurama ↦ Bingen bis zum Tod — Staffel 8 Folge 1 (2023) |
"Scary Mirror Narrator / Horrible Gelatinous Blob / Calculon / Execubot Beta / Morbo / Hyperchicken" |
| Futurama ↦ Amys vergessene Kinder — Staffel 8 Folge 2 (2023) |
"Kif Kroker" |
| Futurama ↦ Das Glück des Philip J. Fry — Staffel 3 Folge 10 (2002) |
"Midwife / Raoul / Race Announcer / Documentary Announcer / Band Member" |
| Futurama ↦ Im Wilden Digitalen Westen — Staffel 8 Folge 3 (2023) |
"Morbo / Auctioneer / Bidder #1 / Clamps / Donbot / The Borax Kid" |
| Futurama ↦ In Nibbler ist der Wurm drin — Staffel 8 Folge 4 (2023) |
"Dog Walker / Billgar / Worms" |
| Rick and Morty ↦ Die Säurefass-Episode — Staffel 4 Folge 8 (2020) |
"S.W.A.T. Officer / Johnny Carson" |
| Adventure Time ↦ ihr Trottel — Staffel 5 Folge 26 (2013) |
"Grand Master Wizard / Wizard Police #1 / Additional Voices" |
| Futurama ↦ Roboter Roberto - Bankräuber — Staffel 3 Folge 12 (2002) |
"The Hyper-Chicken / Bailiff / Dr. Perceptron / Victor / Horserace Commentator" |
| Futurama ↦ Im Neandertal der Tränen — Staffel 7 Folge 8 (2012) |
"Kif Kroker" |
| Futurama ↦ Kunden kauften auch — Staffel 8 Folge 5 (2023) |
"Walt / Hedonismbot / The Crushinator / Morbo" |
| Futurama ↦ EXPLOVID-19 — Staffel 8 Folge 7 (2023) |
"Morbo / Headless Clone of Agnew / Husband / Kif Kroker / Horrible Gelatinous Blob / Lrrr" |
| Futurama ↦ Die stinkende Medaille der Umweltverschmutzung — Staffel 5 Folge 1 (2004) |
"Robot Crowd" |
| Futurama ↦ 31st Century Fox — Staffel 7 Folge 12 (2013) |
"Donbot / Clamps" |
| Futurama ↦ Zapp wird gecancelt — Staffel 8 Folge 8 (2023) |
"Kif Kroker / Fire Creature / The Hyper-Chicken" |
| Futurama ↦ Der Prinz und das Produkt — Staffel 8 Folge 9 (2023) |
"Morbo / Hedonismbot" |
| Futurama ↦ das ist hier die Frage — Staffel 8 Folge 10 (2023) |
"Space Pope" |
| Rick and Morty ↦ Versauter Feind — Staffel 5 Folge 1 (2021) |
"voice / Guard / A.I." |
| Futurama ↦ Sein erster Flug zum Mond — Staffel 1 Folge 2 (2000) |
"Horrible Gelatinous Blob / Moon Rover Ride Narrator / Ralph Kramden Animatronic / The Crushinator / Buggalo" |
| Futurama ↦ Wohnungssuche in Neu-New York — Staffel 1 Folge 3 (2000) |
"Calculon / Priestbot" |
| Futurama ↦ Alle Jahre wieder — Staffel 4 Folge 2 (2002) |
"Elves" |
| Futurama ↦ Planet der Roboter — Staffel 1 Folge 5 (2000) |
"Robot Doorman #2 / Radio Newsreader / Robot Elder #2" |
| Futurama ↦ Das Geheimnis der Anchovis — Staffel 1 Folge 6 (2000) |
"Walt" |
| Futurama ↦ Roswell gut - alles gut — Staffel 4 Folge 1 (2001) |
"President Harry Truman" |
| Futurama ↦ Der unvergessene Pharao — Staffel 4 Folge 7 (2002) |
"Morbo / Slave #1 / Pharaoh Hermenthotip" |
| Futurama ↦ Die Galaxis des Terrors — Staffel 1 Folge 7 (2000) |
"Shady Guy / Murg / Emperor Bont" |
| Futurama ↦ Wenn Außerirdische angreifen — Staffel 2 Folge 3 (1999) |
"Kif Kroker" |
| Futurama ↦ Gefühls-Chip gefällig? — Staffel 2 Folge 5 (1999) |
"Inglis Raoul / Calculon / Additional Voices" |
| Rick and Morty ↦ Rick & Morty's Thanksploitation Spectacular — Staffel 5 Folge 6 (2021) |
Darstellung |
| Futurama ↦ Der göttliche Bender — Staffel 4 Folge 8 (2003) |
"Malachi / Space Pirate / Monk #1 / Lrrr" |
| Big City Greens ↦ Grüne Greens / Auf gute Nachbarschaft — Staffel 3 Folge 65 (2022) |
"Additional Voices / Mr. Grigorian" |
| Hey Arnold ↦ Ein Tag im Leben eines Klassenzimmers / Big Bobs Krise — Staffel 5 Folge 15 (2003) |
"Big Bob Pataki / Waiter / Contestant on 'The Wheel'" |
| Hey Arnold! ↦ Verheiratet — Staffel 5 Folge 26 (2000) |
"Big Bob Pataki / Supervisor" |
| Scooby-Doo und wer bist Du? ↦ Das Internet-Spuk-Rätsel — Staffel 2 Folge 11 (2020) |
"Thraber's Ghost / Salesman / Caretaker" |
| Dexters Labor ↦ Der Rivale / Armer großer Affe / Opa Dexter — Staffel 1 Folge 3 (1996) |
"Simion" |
| Futurama ↦ fang wieder an — Staffel 2 Folge 6 (1999) |
"Lt. Kif Kroker / Superhuhn" |
| Rick and Morty ↦ Gotron Jerrysis Rickvangelion — Staffel 5 Folge 7 (2021) |
"Red Ferret Owner" |
| Futurama ↦ Getrennt von Kopf und Körper — Staffel 2 Folge 7 (1999) |
"Morbo" |
| Futurama ↦ X-mas Story — Staffel 2 Folge 8 (1999) |
"Morbo" |
| Die Neue Looney Tunes Show ↦ Geisterprobleme — Staffel 1 Folge 19 (2015) |
"Yosemite Sam" |
| Futurama ↦ Liebe und Raketen — Staffel 4 Folge 4 (2002) |
"Male Planet Express Ship / Lrrr / Omicronian Guard" |
| Futurama ↦ Die Waise des Jahres — Staffel 4 Folge 5 (2002) |
"Raoul / Balloon Operator / Octopus" |
| Hey Arnold ↦ Überfallen / Abenteuer Wildnis — Staffel 1 Folge 9 (1996) |
"Big Bob Pataki" |
| Die Simpsons ↦ A Nightmare on Elm Tree — Staffel 33 Folge 709 (2021) |
"Vincent Price" |
| Rick and Morty ↦ Rick: a Mort Well Lived — Staffel 6 Folge 2 (2022) |
Darstellung |
| Die Neue Looney Tunes Show ↦ Der Fluch der Münze — Staffel 1 Folge 32 (2017) |
"Yosemite Sam" |
| Futurama ↦ Viva Bender — Staffel 9 Folge 1 (2024) |
"Axl / Rodriguez Robot / Robot Toucan" |
| Rick and Morty ↦ Das Glückskeksprinzip — Staffel 6 Folge 5 (2022) |
Darstellung |
| Hey Arnold ↦ Der Buchstabenwettbewerb / Der Taubenmann — Staffel 1 Folge 14 (1996) |
"Big Bob Pataki" |
| Hey Arnold ↦ Rache ist süß / Sallys Komet — Staffel 1 Folge 15 (1996) |
"Big Bob Pataki" |
| Hey Arnold ↦ Schwein gehabt / Gulli-König — Staffel 1 Folge 16 (1997) |
"Abner the Pig" |
| Hey Arnold ↦ Zaubertricks / Noch 24 Stunden — Staffel 1 Folge 18 (1996) |
"Big Bob Pataki / TV Interviewer" |
| Rick and Morty ↦ Full Meta JackRick — Staffel 6 Folge 7 (2022) |
Darstellung |
| Die Neue Looney Tunes Show ↦ Ein stolzer Bergmann — Staffel 1 Folge 41 (2016) |
"Yosemite Sam / Countdown Signal" |
| Futurama ↦ Die Wurzel allen Übels — Staffel 5 Folge 3 (2004) |
"Space Worm / Horrible Gelatinous Blob" |
| Die Neue Looney Tunes Show ↦ Achterbahn mit Schweinchen Dick — Staffel 1 Folge 43 (2018) |
"Clown / Parrot" |
| Die Neue Looney Tunes Show ↦ Weihnachtseinkauf — Staffel 1 Folge 44 (2018) |
"Yosemite Sam" |
| Futurama ↦ Entscheidung 3012 — Staffel 9 Folge 3 (2024) |
"Lrrr / Lrrr's Father / H.G. Blob / Don Cunningham" |
| Rick and Morty ↦ Ricktional Mortpoon's Rickmas Mortcation — Staffel 6 Folge 10 (2022) |
Darstellung |
| Futurama ↦ Smizmarr oder der Tee des Lebens — Staffel 5 Folge 5 (2003) |
"Lt. Kif Kroker / Evil Lincoln / Attila the Hun" |
| Die Neue Looney Tunes Show ↦ Bigfoot und sein Kätzchen — Staffel 1 Folge 37 (2017) |
"Yosemite Sam" |
| Die Neue Looney Tunes Show ↦ Schweinchen Dick, der Ermittler — Staffel 1 Folge 51 (2018) |
"Yosemite Sam" |
| Die Neue Looney Tunes Show ↦ Bugs Undercover — Staffel 1 Folge 2 (2015) |
"Yosemite Sam / Police Officer" |
| Futurama ↦ Gebell aus der Steinzeit — Staffel 5 Folge 2 (2004) |
"Archaeologist / Cryogenisist" |
| Futurama ↦ Die Quelle des Alterns — Staffel 5 Folge 7 (2003) |
"Additional Voices" |
| Futurama ↦ Fhillip J. Fry: V.I.P. — Staffel 5 Folge 8 (2003) |
"The Big Brain / Transition Announcer" |
| Die Neue Looney Tunes Show ↦ Bugs Buddha — Staffel 1 Folge 1 (2015) |
"Yosemite Sam / Police Officer" |
| Das Geheimnis der Mumie ↦ New York, New York — Staffel 1 Folge 6 (2001) |
"Babe Ruth" |
| Die Simpsons ↦ Nerd ist ihr Hobby — Staffel 35 Folge 759 (2023) |
"Hedonismbot Cosplayer" |
| Adventure Time - Abenteuerzeit mit Finn und Jake ↦ Nur für Zauberer, ihr Trottel — Staffel 5 Folge 26 (2013) |
"Grand Master Wizard / Wizard Police #1 / Additional Voices" |
| Futurama ↦ Die Hände des Teufels — Staffel 5 Folge 16 (2003) |
"Hedonismbot / Opera House Announcer / Calculon" |
| Big City Greens ↦ Säbelgerassel / Nicks Pfadfinder — Staffel 4 Folge 105 (2025) |
"Mr. Grigorian / Additional Voices" |
| Futurama ↦ TOD IM ZINFANDEL — Staffel 9 Folge 5 (2024) |
"Morbo / Peacock / Hedonismbot" |
| Batwheels ↦ T-Rex rettet den Tag! — Staffel 2 Folge 12 (2024) |
"Egghead" |
| Futurama ↦ Angriff der Killerklamotten — Staffel 9 Folge 6 (2024) |
"Calculon / Yuri / Ronald Reagan's Head / Marcel / Dandy Jim / Morbo / Caterpillar" |
| Futurama ↦ Dreihundert dicke Dinger — Staffel 5 Folge 11 (2003) |
"Lt. Kif Kroker / Morbo / Butler / Newsreel Announcer" |
